Descarcă aplicația
educalingo
polonés

Înțelesul "polonés" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POLONÉS ÎN SPANIOLĂ

po · lo · nés


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLONÉS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLONÉS ÎN SPANIOLĂ?

Definiția polonés în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a polonezelor din dicționarul Academiei reale din limba spaniolă este naturală a Poloniei. O altă semnificație a polonezilor din dicționar aparține sau este legată de această țară în Europa. Polonés este, de asemenea, o îmbrăcăminte a femeii, ca un înveliș scurt, îmbrăcat în talie și tăiat cu blănuri.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLONÉS

altoaragonés · aragonés · badalonés · barcelonés · cantonés · castellano leonés · gabonés · gijonés · gironés · hongkonés · japonés · leonés · lionés · mahonés · neoleonés · pamplonés · rosellonés · sierraleonés · tolonés · veronés

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLONÉS

pollino · pollita · pollito · pollo · polluela · polluelo · polo · pololear · pololo · polona · polonesa · polonia · polonio · polono · polquitas · poltergeist · poltrón · poltrona · poltronería · poltronizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLONÉS

albanés · arnés · asturleonés · aviñonés · bajoaragonés · bayamonés · bayonés · cremonés · danés · gasconés · libanés · lisbonés · mataronés · milanés · moronés · narbonés · navarroaragonés · nuevoleonés · padronés · taiwanés

Sinonimele și antonimele polonés în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «polonés» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLONÉS

Găsește traducerea polonés în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile polonés din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polonés» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

polonês
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

polonés
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Polish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

polonês
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

polonês
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

polonês
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

polonês
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

polonês
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

polonês
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

polonês
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

polonês
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

polonês
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

polonês
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

polonês
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

polonês
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

polonês
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

polonês
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

polonês
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

polonês
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

polonês
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

polonês
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

polonês
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

polonês
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

polonês
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

polonês
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

polonês
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polonés

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLONÉS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polonés
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polonés».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre polonés

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLONÉS»

Descoperă întrebuințarea polonés în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polonés și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arka de informaciones
5 Todas estas circusntancias obligan al Gobierno de la URSS a reconocer que el Gobierno polonés, al entrar por el camino de la inteligencia con Hitler, ha dejado de mantener, relaciones de alianza con la URSS y ha aceptado una actitud ...
2
Misterio: escenas de la vida en Costa Rica : San José, Costa ...
El polonés entró a la casa de cuyo balcón colgaba la jaula del pájaro. Se le dijo que la avecilla no estaba de venta, que era un regalo de un amigo, y mil otras razones. Pero Rakosky abrió una cartera atestada de billetes de banco,19 y con la ...
Manuel Argüello Mora, 2004
3
Acciʹon Social: Revista de orientaciʹon politico-social
Y según la opinión del Congreso del Partido Socialista Polonés, no pueden servir eficazmente y favorablemente las pruebas de seguridad y bienestar internacionales en el marco de la Europa occidental, que sí encierran al mismo tiempo los ...
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Polo (tipo de xersei). polonés -esa adj., m. y s. 1. Polonés. V. polaco. 2./. Mus. Polonesa, composición de orixe polaca de ritmo moi marcado. polonesa/. Polonesa. V. polonés. polonio m. (Po) Polonio. poltrona/. Poltrona. polución/. Polución.
‎2006
5
Historia imperial y cesarea: en que sumariamente se ...
Y aífentado fu Rea] paflauan gri- da dia nucuas embaxadas , pidiéndote que des elcaramuç as cada día, en que fueron tí lo aceptafle.hizo juntar fobre ello los Prin - mal tratados los Polonés , y los Bohemios -cipes, y Procuradores deVngria ...
Pedro Mexía, Gabriel de León ((Madrid)), 1655
6
Estudios migratorios latinoamericanos
En el contexto de análisis de lo que IANNI llama de "largo proceso de europeización de ciertas partes de la tierra" (p. 172-3), el "polonés" es definido inicialmente como "europeo" e "inmigrante" — aquel "individuo originario de país extranjero ...
7
Estudios latinoamericanos
O emigrante polonés tem junto aos estrangeiros a opiniäo de excelente trabalhador, isto seja na agricultura, na fábrica ou no artesanato. Por outro lado, as colonias polonesas, seja no campo ou na cidade, sob cada aspeto säo inferiores às ...
8
Comentarios y Documentos de la Guerra
ta y uno de los directores del movimiento obrero clandestino de Polonia — ; Primer Ministro: St. MI- KOLAJCZYK —Partido Campesino — ; Vice-Primer Ministro y Ministro de Industria: JAN KWA- PINSKI —Partido Socialista Polonés — Ministro ...
9
Repertorio de noticias sobre el mundo teatral de los ...
Y por placer a_la gente que 'frecuentaban estos lugares ellos imitaban los gestos de_los jidiós; como por exempio, la manera donde habla un jidió que non conoce el polonés a un polonés; la manera de hacer oración del jidió; ec., ec.
Elena Romero, 1983
10
Ensenyament de llengües i plurilingüisme
Parlem de llengües com el danés, el suec, el romanés, el grec, fins i tot una llengua com el polonés es trobará en una situació semblant a la nostra, una vegada que el catalá haurá normalitzat el seu ús social, entrant en tots els ámbits de la ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLONÉS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polonés în contextul următoarelor știri.
1
La intrascendente levedad del dinero
Compare: los padres de familia del pentatleta Ismael Hernández Uscanga contrataron con dinero de su bolsillo al entrenador polonés Waldemar Marek; con ... «Excélsior, Sep 16»
2
China domina finales de la tarde y noche en tenis de mesa ...
Sí definió el oro Yang Ge en la individual varonil clase 10, al vencer al polonés Patryk Chojnowski por 5-11, 11-8, 8-11, 11-8 y 16-14. A continuación, los ... «Terra.com, Sep 16»
3
Promotores deportivos
... que remató el año pasado con la contratación del entrenador polonés Waldemar Marek; en gran parte a los esfuerzos personales, económicos, de los padres ... «Excélsior, Sep 16»
4
Inicio Anuncios Gastelum vs MasVidal y Held vs Sanchez ...
El polonés se hizo conocido por su paso en Bellator MMA, donde obtuvo un récord de 11-3 en 14 peleas. Marcin viene de vencer a Dave Jensen por decisión ... «MMA, Aug 16»
5
Remar sin dirección
En los JO de Londres, otros dos atletas, Usain Bolt en 100 y 200 m y el polonés Tomasz Majewski en impulso de bala, reeditaron el oro; y ahora en Río de ... «Excélsior, Aug 16»
6
Derrick Lewis enfrentará a Marcin Tybura en UFC Fight Night 97
El americano Derrick Lewis enfrentará a Polonés Marcin Tybura. La pelea por anunciada por la organización este Viernes. UFC Fight Night 97 se realizará el ... «MMA, Aug 16»
7
Retrasan la beta de Gwent, el juego de cartas de Witcher
Según anuncian desde el estudio polonés CD Projekt Red, la fase de pruebas beta se va a retrasar aproximadamente un mes para que los desarrolladores ... «Gamereactor España, Aug 16»
8
El Madrid tanteó a otra estrella del Bayern en Estados Unidos
El delantero polonés es una de las debilidades de Florentino desde hace varias temporadas. El club blanco le sigue de cerca, pero siempre se le ha resistido. «Diario Gol, Aug 16»
9
Salou prevé una subida del turismo español, británico e irlandés
... Salou tiene buenas expectativas de crecimiento del turismo español y de los mercados británico, irlandés, holandés y polonés. Una delegación encabezada ... «Diari de Tarragona, Ian 16»
10
The Witcher 3: Corazones de Piedra - vídeo impresiones
Viajamos al país polonés para probar la prometedora expansión a unos días de su lanzamiento global. Texto: Bengt Lemne; Publicado el 1 de oct 2015 a las 17. «Gamereactor, Oct 15»

IMAGINILE POLONÉS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polonés [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/polones>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO