Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pololo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLOLO

La palabra pololo procede de origen mapuche.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLOLO ÎN SPANIOLĂ

po · lo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLOLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLOLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pololo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pololo

I pololo

Pololo

Pololo este o îmbrăcăminte feminină sub formă de pantaloni de pantaloni de rochie care constă dintr-un pantaloni scurți. În prima jumătate a secolului al XX-lea, îmbrăcămintea era purtată în special de copii mici. De asemenea, femeile purtau cămăși de polo ca pantaloni pentru gimnastică. Se crede că pololo-ul a fost inventat de secțiunea feminină a falangei lui Jose Antonio Primo de Rivera pentru a permite femeilor să joace sport într-o manieră "modestă". El pololo es una prenda femenina en forma de pantalones bombachos de vestir que consiste en un pantalón corto. Durante la primera mitad del siglo XX, la prenda era llevada especialmente por niños pequeños. También llevaban pololos las mujeres a modo de falda-pantalón para hacer gimnasia. Se cree que el pololo fue inventado por La Sección Femenina de la Falange de José Antonio Primo de Rivera para permitir que las mujeres hicieran deporte de manera «recatada».

Definiția pololo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pololo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este pantalonii scurți, în general bagheți, purtați de copii mici. O altă semnificație a pololo-ului în dicționar este șorturile și salopeta că fetele și femeile obișnuiau să facă gimnastică. Pololo este, de asemenea, pantaloni scurți care se potrivesc cu fusta și fusta și fac parte din costume de femei regionale. La primera definición de pololo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pantalón corto, generalmente bombacho, que usan los niños pequeños. Otro significado de pololo en el diccionario es pantalón corto y con peto que usaban niñas y mujeres para hacer gimnasia. Pololo es también pantalones bombachos cortos que se ponen debajo de la falda y la enagua, y forman parte de algunos trajes regionales femeninos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pololo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLOLO


apolo
po·lo
bolo
bo·lo
bololo
bo·lo·lo
chibolo
chi·bo·lo
chingolo
chin·go·lo
cholo
cho·lo
colo
co·lo
colocolo
co·lo·co·lo
dolo
do·lo
lolo
lo·lo
manolo
ma·no·lo
molo
mo·lo
piccolo
pic·co·lo
pocholo
po·cho·lo
polo
po·lo
protocolo
pro·to·co·lo
rolo
ro·lo
solo
so·lo
waterpolo
wa·ter·po·lo
xolo
xo·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLOLO

pollina
pollinarmente
pollino
pollita
pollito
pollo
polluela
polluelo
polo
pololear
polona
polonés
polonesa
polonia
polonio
polono
polquitas
poltergeist
poltrón
poltrona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLOLO

alveolo
alvéolo
apóstolo
benévolo
carolo
chócolo
cocobolo
diábolo
dipolo
díscolo
émbolo
frívolo
gladiolo
ídolo
malévolo
óbolo
pipiolo
símbolo
trémolo
trolo

Sinonimele și antonimele pololo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pololo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLOLO

Găsește traducerea pololo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pololo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pololo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pololo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pololo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chicken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pololo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pololo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pololo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pololo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pololo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pololo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pololo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

POLOLO
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pololo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pololo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pololo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pololo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pololo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pololo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pololo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pololo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pololo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pololo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pololo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

POLOLO
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pololo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pololo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pololo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pololo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLOLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pololo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pololo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pololo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLOLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pololo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pololo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pololo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLOLO»

Descoperă întrebuințarea pololo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pololo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Ultimo tango de Salvador Allende
cuando alerté a Pam. —Y que estudiaba en el Departamento de Antropología y Arqueología, en la Universidad de Chile, en Santiago —agregué. Luego mentí—: Un profesor de apellido Berenguer me contó que usted fue pololo de mi hija.
AMPUERO, ROBERTO, 2012
2
Todo sobre la selección española
7. -. 1. -. ESPAÑA. -. PORTUGAL. 3-1. (2-0). Amistoso. 18-12-1921. Madrid ( España): O'Donnell. Arbitro: Charles Barette (Bélgica). Unieres: Kulberg ( Portugal) y Bertrán de Lis (España). ESPAÑA (blanca/negro): Zamora; Pololo, Arrate (cap); ...
Félix Martialay, 2006
3
Los derechos de la salud.
POLOLO.- ¡Mentira! ¡No hacía nada!... MIJITA.- (Mostrando un revólver.) Miren ustedes el juguete con que se entretenía el niño. Vean ustedes. ¡Capaz de matarse!... ROBERTO.- (Tomando el revólver.) ¡Y estaba cargado! RENATA.
Florencio Sanchez
4
Joven y Alocada: La Hermosa y Desconocida historia de una ...
Aunque el comienzo de la vida fotologuera, en estricto rigor, es gracias a Javiera S., o a Tercer pololo que me hace conocer a Javiera S. Cuando veo a Tercer pololo caigo en el amor. Me parece hermoso y es lo más aceptable para Padres  ...
GUTIERREZ, CAMILA, 2013
5
El Misterio de la Caverna de Hielo
Desgraciadamente, las palabras de Pololo no tardaron en confirmarse. Al doblar uno de los numerosos recodos del pasadizo nos esperaba un comité propiamente fantasmagórico. Cada centímetro cuadrado estaba ocupado por una cohorte ...
José S. ISBERT
6
El turf
Miss Kctty_____ A|¡¡¡g_____,______,| Lu. Crónica . Pololo . ... Springfield ____ M La Unión ...... .. .. Diamond" plama Lhatcaubriand P. Bonheur .\Inrci_al Missxetty ____ __ sprsngfieid_____ El Derby .... .. . .. Pololo ........ .. Álflgflfït: Peluclio .
7
Fuera del clóset
Por ejemplo, yo veía que el pololo de mi hermana comía en mi casa cuando quería y el mío no. Entonces, estaba bien darles un espacio para que pudieran entenderlo, pero uno también tiene que patalear. Llegó un minuto en que les tuve ...
Octavio Crespo, Jordi Castell, 2010
8
Sexualidad en jóvenes universitarios
CUADRO 2: PRIMERA RELACIÓN SEXUAL (PRS) Nombre Edad PRS Pareja PRS Edad actual Muj-1 17 pololo 22 Muj-2 17 pololo 21 Muj-3 16 pololo 22 Muj- 4 16 pololo actual 20 Muj-5 18 pololo 19 Muj-6 22 pololo actual 22 Muj-7 18 pololo ...
Jacqueline Gysling, María Cristina Benavente R., José Olavarría, 1997
9
Diccionario de la lengua castellana
I Atraer a uno con ofertas tentadoras pololeo m Chile Acción y efecto de pololear pololo, m. Chile. Zool. Insecto fitófago. || fig. de sus. Chile. El que requiebra a una mujer sólo para pasar el rato. pololo, la m y f Chite, fig. Persona con quien se ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Obras completas
¿No sabes que siempre estas invitado? Lo que pasa es que muchas veces llega la hora y no pareces, porque estás en alguno de tus éxtasis. Pololo. — De mis éxtasis. Has encontrado la palabra. Bueno... firmado el armisticio. Venid aquí ...
Jacinto Benavente, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLOLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pololo în contextul următoarelor știri.
1
Joven de 18 años murió asfixiada por su pololo en Talca
Una joven de 18 años murió asfixiada por su pololo, quien escondió el cuerpo entre las sábanas bajo una cama por más de tres semanas. Había dejado su ... «Chilevision, Sep 16»
2
Francisca Merino le quitó el pololo a Renata Bravo
le pregunta Julia Vial, a lo que Renata responde, “Bueno, me acuerdo de un pololo que se fue con la Francisca Merino, pero no trabajábamos en la tele…”. «Terra Chile, Aug 16»
3
Joven de 17 años sufre brutal agresión por parte de su pololo en ...
Una brutal agresión sufrió una menor de 17 años en Copiapó, luego de que se pololo la agrediera con golpes de pies y puños. El hecho ocurrió el pasado 16 ... «24Horas.cl, Iul 16»
4
Pololo sorprendió con íntima celebración a Cecilia Bolocco
Pololo sorprendió con íntima celebración a Cecilia Bolocco. La ex Miss Universo fue sorprendida por su pareja en una celebración privada por su cumpleaños. «Chilevision, Mai 16»
5
Ex del pololo de Cecila Bolocco publicó polémico Twitter
Ex del pololo de Cecila Bolocco publicó polémico Twitter. La modelo Rosana Almeyda se casó el 2013 con el empresario y todavía tiene vínculos legales con él ... «Chilevision, Mar 16»
6
Joven denunció a la PDI que fue violada para ocultar encuentro con ...
... Cardenal Raúl Silva Henríquez, con el fin de ocultar una reunión íntima con su pololo de la misma edad y así evitar una reprimenda por llegar tarde a casa. «Publimetro Chile, Mar 16»
7
Familia acusa a pololo de soldado por su trágica muerte en Rancagua
Familia acusa a pololo de soldado por su trágica muerte en Rancagua. La familia se encuentra incrédula con los dichos de la pareja de su difunta hija, debido a ... «Chilevision, Mar 16»
8
Máximo Menem comparte postal con nuevo pololo de Cecilia Bolocco
No hay duda que para una madre comenzar una nueva relación amorosa tras la separación con el padre de tu hijo es compleja. No solamente te tiene que ... «Radio Agricultura, Feb 16»
9
Genial respuesta de mujer a pololo tras comentario machista por ...
Pero la respuesta de la aludida fue lo que más gracia causó, porque le recuerda a su pololo “qué me las mara$%& todas antes de conocerte y me da risa”. «Publimetro Chile, Feb 16»
10
O Pololo, apresado por un alijo de 3,5 toneladas
O Pololo, que había tenido a sus órdenes otras embarcaciones como el Manuel Maruja, el Maruxa, el Playa de Lira o el Patrón, fue juzgado en julio del 2006 y ... «La Voz de Galicia, Feb 16»

IMAGINILE POLOLO

pololo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pololo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pololo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z