Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porrista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORRISTA ÎN SPANIOLĂ

po · rris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORRISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORRISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porrista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
porrista

Animație (sport)

Animación (deporte)

În sport, majorete, majorete sau majorete constă în utilizarea organizată a muzicii, a dansului și a gimnastică pentru a face fanii să se bucure de echipele lor în meciuri. Spectacolele de divertisment sunt foarte frecvente, în special în sporturile de echipă, cum ar fi baschetul sau fotbalul în timpul reprizei sau în afara timpului. Având în vedere, de asemenea, că această disciplină a pornit de la încurajarea acestor sporturi de echipă la a fi un sport cu dificultate ca atare. În Statele Unite și în Canada, animația are o mare tradiție și, pe lângă scopul menționat mai sus, este considerat practic un alt sport, chiar și competiții existente la nivel mondial, World Lights Cheerleading pentru a decide care este cel mai bun grup animat. În restul lumii, există puține practici de porrasmo, cu excepția unor țări care influențează sportul american. Sau cu concursuri de majorete sponsorizate de branduri private. Costa Rica, Columbia și Finlanda recunosc disciplina ca sport. Cu toate acestea, în mai 2013, Sportaccord îl recunoaște ca membru. En deporte, la animación, porra, porrismo o cheerleading consiste en el uso organizado de música, baile y gimnasia para hacer que los aficionados animen a sus equipos en los partidos. Los espectáculos de animación son muy frecuentes, sobre todo, en deportes de equipo, como el baloncesto o el fútbol americano en el medio tiempo o en los tiempos fuera. Teniendo en cuenta también que esta disciplina pasó de animar a estos deportes de equipo, a ser un deporte con dificultad como tal. En Estados Unidos y Canadá, la animación tiene una gran tradición y, además de su fin ya mencionado, es considerado prácticamente como otro deporte más, existiendo incluso competiciones mundiales The Cheerleading Worlds para decidir cuál es el mejor grupo animador. En el resto del mundo es poca la práctica del porrismo, salvo en algunos países con influencia de los deportes de EE.UU. o con concursos de porristas auspiciados por marcas privadas. Costa Rica,Colombia y Finlandia reconocen la disciplina como deporte. Sin embargo en mayo del 2013 el Sportaccord lo reconoce como miembro.

Definiția porrista în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a majoretei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un om care a aparținut Porrei, un grup de securitate care, în Cuba, în deceniul al 30-lea al secolului XX, a folosit metode violente pentru a intimida cetățenie. O altă semnificație a majoretei în dicționar este într-un spectacol sportiv, o tânără care, cu un pompom în fiecare mână, încurajează echipa și publicul cu cântece și mișcări de gimnastică. Majoreta este, de asemenea, un fan. La primera definición de porrista en el diccionario de la real academia de la lengua española es hombre que pertenecía a la Porra, grupo de seguridad que, en Cuba, en la década de los años 30 del siglo XX, usaba métodos violentos para intimidar a la ciudadanía. Otro significado de porrista en el diccionario es en un espectáculo deportivo, mujer joven que, con un pompón en cada mano, anima a su equipo y a los espectadores con cantos y movimientos gimnásticos. Porrista es también hincha.
Apasă pentru a vedea definiția originală «porrista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PORRISTA


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
colorista
co·lo·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PORRISTA

porracear
porráceo
porrada
porral
porrazo
porrear
porrera
porrería
porrero
porreta
porretada
porrilla
porrillo
porrina
porrino
porro
porrón
porrona
porruda
porrudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORRISTA

aprista
capturista
castrista
cicloturista
corista
crista
culturista
equilibrista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

Sinonimele și antonimele porrista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «porrista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORRISTA

Găsește traducerea porrista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile porrista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porrista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

porrista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

porrista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cheerleader
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

porrista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

porrista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

porrista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

porrista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

porrista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

porrista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

porrista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

porrista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

porrista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

porrista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

porrista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

porrista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

porrista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

porrista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

porrista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

porrista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

porrista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

porrista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

porrista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

porrista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

porrista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

porrista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

porrista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porrista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORRISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porrista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porrista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porrista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORRISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «porrista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «porrista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre porrista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORRISTA»

Descoperă întrebuințarea porrista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porrista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ortopedia
ta debe consistir en restaurar los intervalos normales de amplitud del movimiento y fuerza junto con la biomecánica adecuada para el deporte.23 La porrista que se muestra en la figura IV-2-5 presenta una laxitud bilateral mul- tidireccional ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
2
Adulterio
Y sí, soy víctima de venganzas aunque en pequeña escala. Porque lo que más deseo en el mundo es ser una porrista. Practico saltos, piruetas y ademanes y realizo todo tan bien, dicen mis amigos, como cualquiera que intenta ser porrista.
Louise De Salvo, 2000
3
Cambia mi Corazon: Encuentros con un Dios que nos Transforma
A.mí.me.iba.fabulosamente.bien.en.la.escuela.secundaria..Tenía. buenas calificaciones, era porrista y era corredora del equipo de atletismo..Siempre.me. elegían.«Mejor.compañera».o.algo.parecido..Todos.me. conocían.y,.por.lo. general ...
Priscilla Shirer, 2008
4
Ensayos sobre los partidos políticos en Panamá
En 1912, las candidaturas opuestas del Dr. Belisario Porras y de don Pedro A. Díaz estaban sostenidas por fracciones liberales y conservadora y así subió al gobierno el Dr. Porras, apoyado por el partido porrista, compuesta de liberales y  ...
Mario J. Galindo H., Carlos Iván Zúñiga Guardia, Jorge Conte Porras, 2005
5
Historias de Chicos con Ana y Mia
Sólo podía comer frutas, verduras y carnes, sólo algo de harina y nada de dulces . Por lo menos me sirvió para que pudiera entrar en mi faldita de porrista. Era una porrista, la más pequeña del colegio y no me entraba la falda ¡Oh!
Eden Gonzalez
6
Lacan, discurso, acontecimiento: Nuevos análisis de la ...
El borrar el agente induce un complejo efecto de rebote en el que se entremezclan diversas posiciones militantes con la posición de participación pasiva del espectador electoral, porrista dudoso y escéptico hasta el último minuto..., en el que ...
Ian Parker, David Pavón-Cuéllar, 2013
7
Vamos por todo
... y finalmente a exigir que la sacaramos de la gimnasia. Aunque no estaba de acuerdo la apoyé, y a los doce años se acabó su carrera en ese campo. Karyn acaba de terminar su segundo año de preparatoria y le va muy bien como porrista.
Pat Williams, 1996
8
Caldo de pollo para el alma: Piensa Positivo: 101 historias ...
35 Porrista El cielo estaba encapotado y el sol no hacía el menor esfuerzo por salir. Yo me hallaba en las escaleras del Hospital General de Vancouver mirando el ambiente frío y gris, e intimidada por el tamaño del edificio y toda la tristeza ...
Jack Canfield, Mark Victor Hansen, Amy Newmark, 2013
9
Un día más:
Joanie es una porrista que cursa el segundo año y yo, en aquel/os momentos, soy una estrella del equipo universitario de beisbol. —Vayamos lejos y así conseguiremos dulces diferentes —sugiere mi hermana. Fuera hace frío y vamos de ...
Mitch Albom, 2007
10
Dolores
de la cual no se sabía nada, podía presentarse a una audición de porristas, ese pináculo conocido de popularidad, Mary dijo: — ¿Y puedo saber por qué quieres convertirte en porrista de la Central? — Puedes, aunque no le preguntaste eso ...
Bruce Brooks, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORRISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porrista în contextul următoarelor știri.
1
Alaïa muestra sus habilidades como porrista
Alaïa, la pequeña de Adamari López y el bailarín Toni Costa, conquistó de nuevo las redes sociales en un video en el que muestra sus habilidades como ... «Telemundo Dallas, Sep 16»
2
José de León se viste de porrista de los Dodgers
Sus compañeros más veteranos obligaron al trío de lanzadores a vestirse como porristas de los Dodgers, con faldas, camisas apretadas y los pom-poms que ... «El Nuevo Dia.com, Sep 16»
3
Dos mexicanas integran equipo de porristas de los Delfines
Por su parte Nidia, de 27 años, es de Guadalajara, Jalisco y fue porrista del equipo de futbol Atlas. Fue seleccionada en una audición en Bogotá (Colombia) ... «Excélsior, Aug 16»
4
Fallece porrista regiomontano en Mazatlán
Mazatlán, México. 17 horas de haber desaparecido en el mar, este viernes salió flotando el cuerpo del joven porrista de 19 años originario de Monterrey,Nuevo ... «Regio Deporte, Iun 16»
5
Las razones por las que Elianis Garrido ya no será porrista de ...
(Lea aquí: Elianis Garrido, nueva porrista de Miami Dolphins). “Tengo el cartílago totalmente desgastado, en una escala de 1 a 10, la mía es 7. En el caso que ... «El Universal - Colombia, Mai 16»
6
[VIDEO] Así fue como Elianis Garrido es la nueva porrista de Miami ...
Sueño cumplido. La exprotagonista de Novela del canal RCN, Elianis Garrido, está que no se cambia por nadie pues ayer domingo recibió la mejor noticia de ... «HSB Noticias, Mai 16»
7
Alexis, la porrista mexicana asesinada por su ex novio
Alexis, la porrista mexicana asesinada por su ex novio. 20 Apr 2016 / 03:16 PM /. 2016-04-20. El asesinato de una adolescente a manos de su ex novio ... «La Prensa de Honduras, Apr 16»
8
Sara Uribe y Elianis Garrido luchan por ser porristas de los Dolphins ...
Sara Uribe y Elianis Garrido se enfrentan de nuevo en una competencia, esta vez las dos colombianas aspiran a convertirse en porrista del equipo de fútbol ... «HSB Noticias, Apr 16»
9
Buscan a la porrista más bonita de Rusia
Ocho porristas de los equipos en la VTB, liga profesional que agrupa a Rusia y los países de su entorno, participan en el concurso, donde los aficionados son ... «Excélsior, Mar 16»
10
Con quién prefiere acostarse la ex porrista de Boca
La que dijo eso fue Julieta Ortiz, la ex porrista de Boca Juniors que durante el verano 2016 estuvo en Mar del Plata como parte del elenco de Segunda Vuelta, ... «MDZ Online, Mar 16»

IMAGINILE PORRISTA

porrista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Porrista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/porrista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z