Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREAR

La palabra prear procede del latín praedāri.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREAR ÎN SPANIOLĂ

pre · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prear în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului prear din dicționar este de a captura, jafra, fura. En el diccionario castellano prear significa apresar, saquear, robar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREAR


acarrear
a·ca·rre·ar
airear
ai·re·ar
arrear
a·rre·ar
chorrear
cho·rre·ar
clarear
cla·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
corear
co·re·ar
cotorrear
co·to·rre·ar
crear
cre·ar
deletrear
de·le·tre·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
guerrear
gue·rre·ar
marear
ma·re·ar
perrear
pe·rre·ar
procrear
pro·cre·ar
rastrear
ras·tre·ar
recrear
re·cre·ar
saborear
sa·bo·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
torear
to·re·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREAR

pre
prea
preacuerdo
preadamita
preadamítica
preadamítico
preámbulo
preaviso
prebélico
prebenda
prebendado
prebendar
prebiótico
prebostal
prebostazgo
preboste
precalentamiento
precámbrico
precampaña
precaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREAR

acañaverear
agujerear
almogavarear
aparear
apedrear
aporrear
berrear
cabrear
cacarear
cacharrear
canturrear
clamorear
farrear
madrear
muestrear
orear
pastorear
sombrear
viborear
vitorear

Sinonimele și antonimele prear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «prear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREAR

Găsește traducerea prear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

prear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Prear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

prear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

prear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

prear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

prear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

prear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

prear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

prear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

prear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

prear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

prear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

prear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

prear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

prear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

prear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

prear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

prear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

prear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

prear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

prear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

prear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

prear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREAR»

Descoperă întrebuințarea prear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
PREADO, DA. p. p. de prear. PREÁMBULO. s. m. El exordio ó prefación que precede á alguna narración , petición , discurso etc. Prarfatio, proloquium. preámbulo, fam. Rodeo ó digresión impertinente en el discurso para evadir la dificultad.
2
Establiments municipals del Maestrat, els Ports de Morella i ...
E si lo mateix amo, en la mateixa anada los requirirà miren en altra heretat que tinga en los segons llimits, aquesta hagen de prear per vuyt diners, e si ne tingués altra dins la redonda puig fos per aquell mateix camí o en la mateixa partida, ...
Enric Guinot Rodríguez, 2006
3
Civil Y Comercial Procesal Civil Y Comercial Constitucional. ...
Santa Fe - 13/04/ 98 - Malvicino SA. ei Prear Pretensados Argentinos SA. si Demanda ordinaria. 3 - Cuando las partes acordaron prorrogar el plazo para impugnar las regulaciones de honorarios pues cuando se acuerda suspender el curso ...
4
Formas narrativas breves en la Edad Media: actas del IV ...
CVII, "Como Gil Fernandes foi prear a Castela e do que aveo": "E foi prear a terrar de Exarez e trouxe mui gram presa de vacas e dovelhas e de prisioneiros"; "Mas olha Ruy Pereira, que co rosto/Faz escudo ás galés": Crónica de D. Joáo I. 1a ...
Elvira Fidalgo, 2005
5
Biblia en lengua española
Y vino Yehoíaphat у ш pueblo para prear fu defp«, y hallaron en ellos, à muchedumbre , y ganancia у сияцз muertos y vafbs de cubdicias, y vaziaron para 11 fin carga, ; " 6" fueron dias tres preantes el deípojo, por que muchoel. ^ e cl dia cl ...
‎1661
6
Un siglo de poesía satírico-burlesca periodística: 1832-1932
Commoaode , ,alog, breo a prear mio eua- blaal, dio: qoe las diieciaa oralet ioo pora la impreoo;i qoe poedao harer M el ammo de loi Srre. Jorado. N ioha arriba, re lora iodo lo qoe hay ahi, pero oo poede rebir M l a mi oo me permiie la ,y ...
José Luis R. de la Flor, 1993
7
Anuario de filología
beyr a la salut de la tita anima. Aquella cosa la qual tos los altres lo fien e volen, no la menys preis tu sols. Com si tu vols menys prear los altres ne lurs coses no plauràs a negun. Sies curós tos temps de la salut tua tem poral e perpetual quj ...
8
Repertori d'expressions multinominals i de grups de sinònims ...
Decam 382/394 preposar i més prear < 11. pondere, ValMax 191/1.272 reputar i prear ms. / extimar ed. < 11. reputare, Regim 1.1.7/5; 2.22/24v preat i 11oat ed. < ms. estimat, Eix1523 amat i preat (ed. presat) < it. amato, Decam 86/88 amat i ...
Curt J. Wittlin, 1991
9
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
1 o. f. Las dretás fe cobraran aparte , en cafo de hacerfe la declaracion a diftancia de media legua ,• ó leguas de la propia habitacion del Maeftro. Por prear , ó eSimar alguna cavalleria, afsi judicial } como, extrajudicialmente , dentro de la ...
Salvador Montó y Roca, 1742
10
Tesoro de medicinas para diversas enfermedades
... hafta que affada^o^prear^por \л а aya perdido; fu agtir parte con ...
Gregorio López, 1708

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PREAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prear în contextul următoarelor știri.
1
Abono a evaluadores del PREAR ya miembros del tribunal de los ...
El Consejo de Gobierno, a propuesta de la Consejería de Hacienda y Administración Pública, ha aprobado el abono de indemnizaciones a los evaluadores ... «Murcia.com, Sep 16»
2
Thursday's statewide football scores, area summaries
Omar Jones, 5-22. Connor Wolfe, 2-(-17). Grapevine: Zach Wolf, 22-112. David Clayton, 5-84. Roshawn Prear, 9-59. Alan Bowman, 3-21. Cole Stephenson, 1-1. «Fort Worth Star Telegram, Sep 16»
3
Bowman, Prear shine as Grapevine routs Cooper 61-7
GRAPEVINE — The Grapevine Mustangs didn't horse around with this one. Alan Bowman threw four touchdown passes and Roshawn Prear ran for two more as ... «ReporterNews.com, Sep 16»
4
Río Tala: Guillermo Dietrich y Javier Iguacel recorrieron Prear, las ...
El Ministro de Transporte de la Nación y el titular de Vialidad Nacional llegaron a San Pedro para recorrer la obra de Ruta 1001 y la remodelación de la obra de ... «La Opinión Semanario, Aug 16»
5
Exclusivo: El video que permitió condenar a los policías Actis y ...
En exclusiva, La Opinión presenta las imágenes de las cámaras de seguridad de la fábrica Prear que registraron el momento en el que la camioneta de Actis ... «La Opinión Semanario, Iun 16»
6
Juicio a policías de San Pedro: Paolini desmintió haber ordenado a ...
... jefatura y desmintió que haya ordenado al oficial principal solicitar a la firma PREAR los vídeos de la cámara de seguridad ubicada en el ingreso a la planta. «Vision Regional, Iun 16»
7
Despidos: El Intendente Salazar recorrió la planta de producción de ...
El Intendente municipal, Cecilio Salazar junto a su Secretario Privado y Prensa, Jonathan Galván, mantuvo una reunión con el Gerente de Planta Prear S.A, ... «Vision Regional, Apr 16»
8
Despidos en Prear: 15 personas quedaron sin trabajo "por ...
Este lunes se conoció que el pasado viernes 15 trabajadores de Prear fueron despedidos por una disminución en el trabajo. según indicó Horacio Azzoni en ... «Vision Regional, Mar 16»
9
Prear también despidió trabajadores por merma en la producción
Tal como sucedión con Dycasa, la empresa que tiene asiento en Río Tala despidió a 30 empleados en los últimos dos meses. La falta de trabajo afectó a ... «La Opinión Semanario, Nov 15»
10
Despidos en Dycasa: Azzoni apuntó a la incertidumbre generada ...
Además, denunció la suspensión de 35 trabajadores de la planta Prear. "El empresario no va a querer producir algo que no sabe si va a cobrar con la próxima ... «Vision Regional, Nov 15»

IMAGINILE PREAR

prear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z