Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primaz" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIMAZ

La palabra primaz procede del latín primas, -ātis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRIMAZ ÎN SPANIOLĂ

pri · maz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMAZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMAZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primaz» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția primaz în dicționarul Spaniolă

Definiția primazului din dicționar este cel mai preeminent primat al tuturor arhiepiscopilor și episcopilor unei națiuni. En el diccionario castellano primaz significa primado más preeminente de todos los arzobispos y obispos de una nación.

Apasă pentru a vedea definiția originală «primaz» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMAZ


contumaz
con·tu·maz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRIMAZ

prima
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primada
primado
primal
primala
primamente
primar
primaria
primariamente
primarias
primario
primate
primavera
primaveral
primazgo
prime time

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMAZ

alcatraz
antifaz
audaz
capataz
capaz
disfraz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
saz
taz
tenaz
veraz
yaz

Sinonimele și antonimele primaz în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «primaz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMAZ

Găsește traducerea primaz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile primaz din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primaz» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

primaz
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

primaz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Primate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

primaz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

primaz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

primaz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Primaz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

primaz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

primaz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

primaz
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

primaz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

primaz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

primaz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

primaz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

primaz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

primaz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

primaz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

primaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

primaz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

primaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

primaz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

primaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

primaz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

primaz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

primaz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

primaz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primaz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMAZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primaz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primaz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primaz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMAZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primaz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primaz» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre primaz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMAZ»

Descoperă întrebuințarea primaz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primaz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
Eítc don Bernaldo a tan hon- rado , suc pnmeramete Primaz en Toledo. E diz adclantc,empos este Primaz don Bernaldo vino en Toledo por Arçobispo c por Primaz don Remondo Obispo de Osma. derechos que auer deuic. E resizo este Rcy ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
2
Dissertaciones Ecclesiasticas por el honor de los antiguos ...
da por Primaz , y Metropolita- _Calificòlo SnBalllio por tra. na , ibid. p. 254. n. 7o. dicion Apostolica, _yel Concilio Singularidad de su Primado, Niffeno segundo, -l id.? ' ibid. p. 2.55.11. 7Lsysiguientes. Motivos , que? huvo para nd Exernplos ...
Gaspar Ibañez de Segovia Peralta y Mendoza, Domingos Duarte Capriata, 1747
3
Del origen y principio de la lengua castellana ò roma[n]ce ...
'sfño'do Alfonfo defpues de tantas buenas andancas , c tan grandes como Dios le_> [£ 3e,^,n°' auia dado en la conquifta de Toledo en efta venida ouo fabor de tornarfe pa ra ver fu tierra Caííiellae León e léuo configo al primaz Don Bernaldo  ...
Bernardo Alderete, 1606
4
Del origen y principio de la lengua castellasna o roma[n]ce ...
Efte legado Don Rainel era orno bueno e de buena vida , e quando efto vieron el Rei Don Alfonfo e el primaz Don Bernaldo touicron por bien, que fezieflen i vn concillo para con firmar el oficio de Francia ,* que era nueuo en Efpaña ; eefte ...
Baernardo Aldrete, 1606
5
Las ciudades medias o intermedias en un mundo globalizado / ...
O resgate histórico dos processos de urbanização dessas cidades revelou tanto uma centralidade única no seu centro primaz até os anos 1970 – 1980, quanto o surgimento de novas centralidades que emergem com a expansão dos ...
Carmen Bellet Sanfeliu, Encarnaçao Beltrao Sposito (eds.)
6
Dissertaciones Eclesiásticas por el honor de los antiguos ...
□5 da por Primaz , y Metropolitana ? ibid. p. 254. n. 70. Singularidad de su Primado , ibid. p. 255. n. 71. y siguientes» Exemplos desta singularidad > ibid. n. 71. hasta el 76. Iglesia de Santiago. Pasó a ella la Metrópoli de Mérida, d.4. c.30. p.
Gaspar Ibáñez de Segovia Peralta y Mendoza (Marqués de Mondéjar.), 1747
7
Dissertaciones Eclesiásticas, por el honor de los antiguos ...
da por Primaz , y Metropolitana , ibid. p. 254. n. 70. Singularidad de su Primado, ibid. p. 255. n. 71. y siguientes. Exemplos desta singularidad , ibid. n. 71. hasta el 76. Iglesia de Santiago. Pasó a ella la Metrópoli de Mérida, d. 4. c.30. p.
Gaspar IBAÑES DE SEGOVIA Y PERALTA, 1747
8
Appendix, E Illustracaō Da Tentativa Theologica, Sobre O ...
Documento ílluf- tre , como bem obferva Baronio , de que como a Primaz de todos os Bifpos , coftumavaõ já nos primeiros feculos recorrer ao Summo Pontífice todos os que na fua Província fe viaõ opprimidos dos Juizos Epifcopais. E aqui ...
António Pereira de Figueiredo, 1768
9
Actas de la XI Reunión Americana de Genealogía
1 Távora, Artur Mendes de Almeida Pacheco de Andrade e: Dignatários da Sé de Braga-Primaz dos séculos xvil e xviII. Com extractos genealógicos dos respectivos processos, Barcelos, Edição do autor, 1938. 2 Idem: Padres do arcebispado ...
Eduardo Pardo de Guevara y Váldes, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiado de Compostela), Galicia. Xunta, 2005
10
Del origen, y principio de la lengua castellana ò romāce que ...
Efte legado Don Rainel eraome_> bueno e de buena vida , e quando eílo vieron el Rei Don Alfonfo e el primaz Don Bernaldo touieron por bien, que fezieflen i vn concillo para con firmar el oficio de Francia , * que era nueuo en Efpaña ; e efte ...
Bernardo Aldrete, 2002

IMAGINILE PRIMAZ

primaz

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primaz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/primaz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z