Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIMADA

La palabra primada procede del latín primātus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PRIMADA ÎN SPANIOLĂ

pri · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția primada în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol primada înseamnă acțiune proprie a vărului. En el diccionario castellano primada significa acción propia del primo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «primada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMADA


amada
ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
arracimada
a·rra·ci·ma·da
arrimada
a·rri·ma·da
ensaimada
en·sai·ma·da
escolimada
es·co·li·ma·da
imada
ma·da
inanimada
i·na·ni·ma·da
inestimada
i·nes·ti·ma·da
lastimada
las·ti·ma·da
llamada
lla·ma·da
mimada
mi·ma·da
queimada
quei·ma·da
racimada
ra·ci·ma·da
simada
si·ma·da
sobreprimada
so·bre·pri·ma·da
taimada
tai·ma·da
tomada
to·ma·da
ultimada
ul·ti·ma·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRIMADA

prima
prima donna
prima facie
primacía
primacial
primado
primal
primala
primamente
primar
primaria
primariamente
primarias
primario
primate
primavera
primaveral
primaz
primazgo
prime time

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMADA

afamada
ahumada
camada
chamada
colmada
consumada
derramada
desarmada
diplomada
engomada
enramada
extremada
hamada
mamada
mada
palmada
pomada
quemada
ramada
reformada

Sinonimele și antonimele primada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «primada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMADA

Găsește traducerea primada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile primada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

primada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

primada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Primate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

primada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

primada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Примада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Primada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

primada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Primada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Primada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Primada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

プリマダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

primada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

primada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

primada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

primada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

primada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Primada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Primada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Primada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Прімада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Primada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Πριμάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

primada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Primada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Primada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre primada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMADA»

Descoperă întrebuințarea primada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Iglesia y sociedad en la Castilla moderna: el Cabildo ...
el Cabildo catedralicio de la Sede Primada, siglo XVII Ramón Sánchez González . elaboran un memorial de advertencias en relación con las rentas decimales, al no fiarse de las tazmías que envían los curas por ser ellos arrendadores; en 1 ...
Ramón Sánchez González, 2000
2
La Catedral Primada de Toledo
Esta obra recoge un estudio de la catedral primada de Toledo con motivo de la nueva iluminación de la catedral que ha sido patrocinada por Iberdrola.
Pedro Navascués Palacio, 2002
3
Escritura de concordia otorgada por los señores diputados de ...
Catedral Primada de Toledo. Enero del citado año de mil setecientós y treinta y seis , y cumpliria en fin de Diciembre del de mil setecientos y quarenra , fuesse en la misma conformidad , que la del ultimo Quinquenio , con la prevencion , que  ...
Catedral Primada de Toledo, 1737
4
Escritura de concordia otorgada por los señores diputados de ...
Catedral Primada de Toledo. que se avia de otorgar por estas , sobre la colecta- vr 9 r ? cion, cobranza , y paga de las gracias del Subíidio, igitfias de junn yEfcusado en el presente Quinquenio, que avia ^J£^j£¡ empezado à correr en primero ...
Catedral Primada de Toledo, 1742
5
Escritura de concordia otorgada por los señores diputados de ...
Catedral Primada de Toledo. pezado a correr en primero ièSEâeto del citado año de rail setecientos y treinta y uno , y cumpliria en fin de Diciembre de el de mil setecientos y treinta y cinco , fuesse en la misma conformidad que la del ultimo ...
Catedral Primada de Toledo, 1732
6
Copia de Carta del Illmo. Señor Dean, y Cabildo de la Santa ...
Señor Dean , y Cabildo de la §anta Iglefia de Toledo Primada de las Ef pañas , efcrita à el Illmo, Señor Don Andres de Zerez>o y Nieva, Co-» mifario General de la Santa Cruzada, (je. en 21. dcjw~ lio de 1761. ; I LLUSTRISSIMO SENOR.
Andrés Cerezo y Nieva, Catedral Primada de Toledo, 1761
7
Escritura de concordia otorgada por el excmo. señor Conde de ...
Palma (Conde de.), Catedral Primada de Toledo. EA iiotorioj y manifiesto à todòs los que vieren esta Escritura de (0 Obligacion, Concordia, y demás contenido en ella, que hallando- Concordia. se. en -esta Corte , para el fin ...
Palma (Conde de.), Catedral Primada de Toledo, 1747
8
Copia de Carta del eminentisimo Señor Cardenal Conde de ...
Teba (Conde de.), Catedral Primada de Toledo. ponder à los Obifpos , que me havian encargado pafar por todos , los mas reverentes oficios i y me exprefó : Di- gales efto miímo de mi parte. Afsi les participaré , como defde ahora lo execiito ...
Teba (Conde de.), Catedral Primada de Toledo, 1761
9
Escritura de concordia otorgada por los señores diputados de ...
Catedral Primada de Toledo. EA notorio , y manifiesto à rodos los P9 n r ' Diputados pt* que esta Efcntura de obligacion, « el ajuste a Concordia , y demàs contenido, 'Jl*Cowordia- vieren, que hallandose en esta Corte, para el sin, y efectos ...
Catedral Primada de Toledo, 1742
10
Escritura de concordia otorgada por el señor Don Romualdo ...
Romualdo Velarde y Cienfuegos, Catedral Primada de Toledo. segun lo que constare tocarles por Testimonios, ò Certificaciones del Secretario , ò Contador ante quien se hicieren los Repartimientos. Y porque podra suceder, que sin ...
Romualdo Velarde y Cienfuegos, Catedral Primada de Toledo, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primada în contextul următoarelor știri.
1
La archidiócesis primada de México: la homosexualidad es reversible
Bajo el título "No se nace homosexual", el semanario de la archidiócesis primada de México apoya el trabajo del terapeuta Richard Cohen sobre la ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Sep 16»
2
¡Pobre Ciudad Primada!
Créanme: Durante los doce años que viví en México nunca, como aquí, vi un camión recogiendo basura y entorpeciendo el tránsito sin ninguna consideración ... «Periódico Primicias, Sep 16»
3
¡Salud, Ciudad Primada!
Vista del centro del casco histórico de Baracoa, al fondo el hotel El Castillo, instalación turística que acoge a muchos visitantes a esta ciudad. Foto: Leonel ... «Granma Internacional, Aug 16»
4
Comunidad LGBTTTI protesta en Arquidiócesis Primada de México ...
Comunidad LGBTTTI protesta en Arquidiócesis Primada de México por ... el acceso principal de la Arquidiócesis Primada de México, ubicada en la calle de ... «Noticias MVS, Aug 16»
5
Manifestantes toman Arquidiócesis Primada de México
Manifestantes toman Arquidiócesis Primada de México ... de la ciudadanía clausuraron simbólicamente el edificio de la Arquidiócesis Primada de México. «UnomásUno, Aug 16»
6
Los Pernas reúnen a 106 familiares en una «primada» que supera ...
Porque la comisión organizadora apareció perfectamente ataviada con gorros y delantales de PernasChef, en esta cuadragésimo segunda primada. Y hubo ... «La Voz de Galicia, Aug 16»
7
La Ciudad Primada de Cuba cumple 505 años
Conocida como la ciudad Primada de Cuba, está en la actualidad en los primeros planos del atractivo en viajeros jóvenes que buscan en su entorno ... «Escambray, Aug 16»
8
Matrimonio gay, falso derecho: Arquidiócesis Primada De México
El semanario católico de la Arquidiócesis Primada de México “Desde la Fe”, expone este domingo que el derecho al "matrimonio homosexual" es un derecho ... «Uno TV Noticias, Aug 16»
9
Arquidiócesis de México cumple 65 años de ser declarada "Primada"
La Arquidiócesis de México cumplió este lunes 65 años de que fuera declarada “Primada” por disposición el Papa Pío XII. Lo anterior convirtió al entonces ... «La Jornada en linea, Iul 16»
10
Reinauguracion de la Catedral Primada
La Catedral Primada de Bogotá también tiene un órgano. Llegó a la ciudad en 1891 y fue construido por la escuela del organero Aquilino Amezua, en España, ... «ElTiempo.com, Iul 16»

IMAGINILE PRIMADA

primada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/primada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z