Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primus" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMUS ÎN SPANIOLĂ

pri · mus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMUS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primus» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
primus

Primus

Primus

Primus este o trupa americana de fuziune creata la sfarsitul anilor '80 intr-o alternativa incipienta, indie si experimentala, cu influente din partea Rush, Queen, Zappa, King Crimson, Pink Floyd si mai ales Rezidentii. Inițial, un trio de putere, muzica lui Primus este îndreptată notoriu de basul puternic al lui Les Claypool, în plus față de o gamă largă de instrumente pe care le execută în fiecare din LP-urile sale. Primele versuri ale lui Primus se referă adesea la situații bizare, un exemplu despre care este unul dintre cele mai celebre cântece ale acestora când interpretează spectacole live, My Name is Mud. Primus a fost grupul însărcinat cu cântecul original al seriei South Park. Primus es una banda estadounidense de rock fusión creada a finales de los años ochenta en una naciente corriente alternativa orientada al indie y experimental, con grandes influencias de Rush, Queen, Zappa, King Crimson, Pink Floyd y especialmente The Residents. Inicialmente un power trío, la música de Primus está dirigida notoriamente por el potente bajo de Les Claypool, además de la gran gama de instrumentos que éste ejecuta en cada uno de sus LP. Las letras de Primus frecuentemente relatan situaciones bizarras, ejemplo de esto es una de sus canciones más celebradas cuando realizan presentaciones en vivo, My Name is Mud. Primus fue el grupo encargado de la canción original de la serie South Park.

Definiția primus în dicționarul Spaniolă

Definiția primus în dicționar este un aparat portabil de gătit care funcționează cu gaz de kerosen și se sprijină pe trei picioare care se extind în sus și susțin o rețea pe care este amplasat recipientul. En el diccionario castellano primus significa aparato portátil para cocinar, que funciona con gas de queroseno y se apoya en tres patas que se prolongan hacia arriba y soportan una rejilla sobre la que se coloca el recipiente.
Apasă pentru a vedea definiția originală «primus» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMUS


gaudeamus
gau·de·a·mus
humus
hu·mus

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRIMUS

primitivamente
primitivismo
primitivo
primo
primogénita
primogénito
primogenitor
primogenitura
primor
primordial
primordio
primorear
primorosa
primorosamente
primoroso
prímula
primulácea
primuláceas
primuláceo
prínceps

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMUS

airbus
antivirus
bus
cactus
campus
chus
corpus
Corpus
estatus
mus
ómnibus
opus
plus
rus
status
sus
tus
venus
versus
virus

Sinonimele și antonimele primus în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «primus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMUS

Găsește traducerea primus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile primus din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primus» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

PRIMUS
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

primus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Primus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सब से बड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

البريموس وابور كاز للطبخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

примус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

primus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রিমাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

primus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

primus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

primus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

一次の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

제일의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

primus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bếp đun bằng dầu lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ப்ரைமஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Primus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

primus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

primus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

prymus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

примус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

primus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γκαζιέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Primus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

primus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

primus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primus» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre primus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMUS»

Descoperă întrebuințarea primus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
(1983).
Primero4: (5v) PRIMUS (0.6); (11v); (16r) PRIOR (1.3-4); (17 r) PRIMUS (1.6); ( 17v) PRIMAM (1.7); (22r) PRIUS (1.9); (36 v) PRIMUS (1.22); (36v) PRIMUS (1.22 ); (46r); (46v) PRIOR (1.36); (47v); (51r); (55r) PRIMUS (1.38); (55r) PRIMUS(1.
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
2
Diccionario manual griego-latino-español
Ilpto-covdiola , a< , primus decubitus , asiento principal en la mesa. Hpio- coAoupía , ц, prima tonsura, el primer esquileo, prima tonsura. IIpioTóxoupo; , ou , qui primùm tondetur, el q«e es pelado ó trasquilado por primera vez. Прш- cóXttov ...
‎1859
3
Directorio moral
3 8 El movimiento prjrnó primus ningún pecado es , aunque el objeto ea sí sea gravemente malo ; porque en ese • movimiento falta lo voluntario y libre. Y asi escusan alguna vez de pecar los vehenuntisimós movimientos de la ira, odio ...
Francisco Echarri, 1770
4
Las Siete Partidas del Sabio Rey Alfonso X, 2
Primus, vel secundus, veltbhtius. — Emptor secundus, vel tertius , an directo possit denuntiaré aurtori auctoris sut, et quando sic , n. 4 quaest. 2 1. 3a tit. 5 part. 5. — primus an agat contra vendi- torem, cui denuntiabat qjùd inquietabatur , an-  ...
Alfons, 1831
5
Thesaurus utriusque linguae hispaniae, et latinae
Primero en numero, primus. Entre dot ,prior. Primero tn licencias , o en alguna arte , o dignidad > primus , prçirmrius , cory- pb.3eus,dux: honore, feu Jigntcate primus, л» eompdracion,QimÙun\ PR longé, feu facile primus, princeps' Primicerio ...
Baltasar Henríquez ((S.I.)), 1679
6
Florilegium latinum sive hortus proverbiorum phrasium [et] ...
Yigesimus nonus, J, unde de trigesimus. 30. Tricesimus,l, tri- gesimus. 31. Trigesimus pri- mus, 1, primus, & trigesimus , &c. 40. Quadragesimus. So. QuinquagesimuSi. 60. Sexagesimus. 70. Septuagesimus. 80. Oélogesimus, 1, octuagesimus.
Juan de Lama, 1793
7
Explicación del libro quarto y quinto de el Arte de Antonio ...
CerfteíírHus. ioi- Cctitefimus primus, l, ceiitefirnus & primus, 1, pnrtius fuptá centefi- ico. Ducentefimus. 3oo. Tercentefimus. 4oo. Quadrigentefimus. joo. Quingentefimus. 6oo. Sexcentefimus. 7oo. Septingehtefimus. 8oo. Octingentefimus. 5©o.
Antonio de Nebrija, 1708
8
Explicacion de la Syntaxis de Torrella: ilustrada con ...
yor primero , no se pone conjuncion , como vicesimus primus, vicesimus secundus; pero si se pone primero el número menor, se pone conjuncion , ut primus , ér vicesimus ; y de 100. arriba conjuncion, y sin ella, ut cent esimus primus...
Joan Torrella, 1777
9
De origine & progressu juris civilis romani authores & ...
Publice primus scripsit) A- lias, refpondit , forte refcripßt pro eo- demutin/.í.í, i,ff. debon.auth.jud. pojfi i, ùr I. ff. de re judie. Cujac. PosteaQue) lege , poffeaquam. Ut vulgo reite primus feilicer hoc beneficium à Tiberio Cxfareimpe- travir,& ex ...
Simon Leewius, Arnaldus Vinius, 1672
10
Tractatus de regimine vrbis et Regni Valentiae siue ...
... quód nobilibus primus locus ç g tribuitur eomodo,vt primus forte extra£ tusprxcedat,fequa- turque Generoius,vel Miles, qui primo extrahitur , & fie de czteris alternatim,quod nunquam fit , nifi cum Elc&i nomi- nantur ad aliquod negotium ...
Lorenzo Mateu y Sanz, 1654

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primus în contextul următoarelor știri.
1
Mueva su dinero con facilidad gracias a Primus Card y la tecnología ...
Sus principales líneas de productos son Primus Card y Primus Bitcoin. A través de ellas, podrá canjear dinero por bitcoin y bitcoin por dinero, instalación de ... «El Derecho, Sep 16»
2
Cerveza artesanal: Primus, la bebida hecha al paladar mexicano
La Cervecería Primus fue fundada hace diez años, en 2006, cuando Jaime y Rodolfo Andreu comenzaron a producir cerveza como un hobbie. cerveceria- ... «Poblanerías en línea, Aug 16»
3
10 años de echar chela con Cervecería Primus
La Cervecería Primus comenzó como una idea familiar allá por 2006 en el sótano de Jaime y Rodolfo Abreu, quienes buscaban fomentar la cultura cervecera ... «maspormas, Aug 16»
4
DealBook|Goldman Sachs Is Sued Over Ties to Malaysia's Prime ...
Malaysia's Prime Minister Najib Razak. Primus Pacific Partners said Goldman Sachs provided bad advice to one of its clients in order to help the financial ... «New York Times, Iul 16»
5
Primus Brewery, del emprendimiento plausible al tamaño incómodo
Así lo ha hecho la cervecera artesanal mexicana Primus Brewery. Lo que empezó en 2006 como un emprendimiento de Rodolfo Andreu Valdés y Jaime ... «El Financiero, Iul 16»
6
Baterista de Primus se recupera tras sufrir un segundo paro cardíaco
El baterista de Primus Tim Alexander, aseguró este fin de semana que lo “está haciendo bien” tras sufrir un segundo paro cardíaco hacer algunos días, luego ... «Sopitas.com, Iul 16»
7
Veron Primus, in Caribbean, indicted for murder of Brooklyn teen ...
Veron Primus has been the prime suspect in the 2006 murder since 16-year-old Chanel Petro-Nixon's body was found in a trash bag on Kingston Avenue in ... «amNY, Iun 16»
8
De lo artesanal a lo industrial, la visión de Primus
La compañía inició la exportación de sus marcas Tempus y Jabalí a Asia, Europa y Estados Unidos; Primus buscará 5% del mercado de cerveza en México. «Expansión MX, Mai 16»
9
Tempus y Jabalí llevan su sabor artesanal a Asia
Cervecería Primus, pionera de cervezas artesanales en México, abrirá en Hong Kong un centro de distribución de sus productos luego de firmar una alianza ... «El Financiero, Mar 16»
10
Museo del primus: la cocina de ayer
Los primus, una invención sueca patentada en el año 1891, son la estrella de la casa. Se trata de equipos que fueron utilizados por los hogares uruguayos y de ... «Diario El País, Feb 16»

IMAGINILE PRIMUS

primus

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/primus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z