Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prímula" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÍMULA ÎN SPANIOLĂ

prí · mu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÍMULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÍMULA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prímula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
prímula

primula

Primula

Primrosii, cunoscuți și sub denumirea de primroși sau izvoare de grădină, sunt originari din China. Familia Primulaceae este o plantă perenă cu o creștere de minimum 500 de specii. Multe specii din acest gen apar în mod spontan în toată emisfera nordică. Nu trebuie confundat cu primrosul de seară. Las prímulas, también conocidas como primaveras o primaveras de jardín es originaria de China, de la familia de las primuláceas es una planta perenne de crecimiento bajo con alrededor de 500 especies. Muchas de las especies de este género se dan espontáneamente en todo el hemisferio norte. No ha de confundirse con la onagra.

Definiția prímula în dicționarul Spaniolă

Definiția primulei din dicționar este primavara. En el diccionario castellano prímula significa primavera.
Apasă pentru a vedea definiția originală «prímula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÍMULA


caudatrémula
cau·da·tré·mu·la
émula
é·mu·la
fámula
·mu·la
flámula
flá·mu·la
fórmula
fór·mu·la
gémula
·mu·la
plúmula
plú·mu·la
trémula
tré·mu·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRÍMULA

primordial
primordio
primorear
primorosa
primorosamente
primoroso
primulácea
primuláceas
primuláceo
primus
prínceps
princesa
principada
principado
principal
principalía
principalidad
principalmente
principar
príncipe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÍMULA

argamula
aula
báscula
brújula
calpamula
cédula
célula
chamula
chula
cláusula
cúpula
farándula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Sinonimele și antonimele prímula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «prímula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÍMULA

Găsește traducerea prímula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prímula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prímula» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

黄花九轮草
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prímula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

primula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गावज़बान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

زهر الحقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

первоцвет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

primavera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গোচারণভূমিতে গজানো হলুদ রঙের ফুলগাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

primevère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cowslip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Primel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cowslip
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cowslip으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cowslip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cây ngọc trâm hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிறிய காட்டுச் செடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पिवळी सुगंधी फुले असलेले एक फुलझाड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çuhaçiçeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

primula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cowslip
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

первоцвіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ciuboțica-cucului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πασχαλίτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Gulden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cowslip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cowslip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prímula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÍMULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prímula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prímula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prímula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÍMULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prímula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prímula» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prímula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÍMULA»

Descoperă întrebuințarea prímula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prímula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... de las plantas, con sus caracteres genéricos y especificos, sinónimos mas selectos, nombres triviales, lugares donde nacen y propiedades Carl von Linné. Verbena Orubica , TeucriiX Verbena Orubica , con ho- folio , Prímula veril fnre,x. ja.
Carl von Linné, 1784
2
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Prímula (elatior). Limlus> corollarum planas. Prímula foliit rugosis dentatis , scapis multifiorir, fioribus exterioribut nutan- tibut. Hall. helv. n. 609. Oed. dan. t. 434. Verbasculum pratense vel tylvaticum inodorum. C. B. P. 241. Prímula syhettris ter- ...
Carl von Linné, 1785
3
100 consejos antiedad: Guía de rejuvenecimiento para hombres ...
Las pieles que se someten a peelings suaves pero frecuentes tienen menos riesgo de acusar manchas y arrugas. Mantén la tersura de tu piel... con aceite de prímula. Feeling semanal... para renovar la piel Por qué En casa y con sal La sal es ...
Tareixa Enríquez, Jorge Nazra, 2011
4
Flora Iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
12, 16, 17 prímula (gall.), 17 prímula acaule (cat.), 17 prímula balear, 17 prímula blanca, 17 prímula gran (cat.), 12 prímula integrifolia (cat.), 20 prímula latifolia ( cat.), 20 prímula oficinal (cat.), 16 prímula sin tallo, 17 prímula vera (cat.), 16 puput ...
Santiago Castroviejo, 1997
5
Descubrir valores jugando
RECURSOS MATERlALES: Cuento: Fiesta de Prímula (Carlos Durán) RECURSOS HUMANOS: disposición para argumentar y valorar PARA QUE: favorecer la reflexión sobre la pertinencia de las razones argumentadas a favor de una ...
Susana Gamboa de Vitelleschi, 2000
6
Las Distintas Formas de Las Flores en
'Prímula. involucrata'. El pistilo de la forma longistila es casi tres veces tan largo como el de la brevistila: el estigma de la primera es globular y está fuertemente recubierto de papilas, mientras que el de la brevistila es liso y depreso en el ...
Charles Darwin, 2009
7
Diadema
Acaso. Y me abraza y lo abrazo. Acaso. * * * Vinieron, acaso volando, señora Petunia tía, señora Prímula tía, y señora Prímula tía (eran dos Prímulas) y señora Pensamiento, otra tía. Y las cuatro, por Dios, tan bellas, con los pétalos blancos,  ...
Marosa Di Giorgio, 2004
8
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Flores frescas de prímula , tres lib. y m. Agua hirviendo, . . . cuatro lib. DéjcDse en infusion por veinte y cuatro horas; esprímase, y disuélvase en diez y ocho onz . de líquido colado Azúcar blanca, treinta y dos onz. VINAGRE DB PRÍMULA.
A. J. L. Jourdan, 1829
9
Aromaterapia de la A a la Z
ACEITE DE PRÍMULA 29 Aceite de prímula El aceite de prímula no es un aceite esencial, pero lo incluyo aquí porque ha demostrado ser válido en muchas de las afecciones para las que se suele recurrir a los aromaterapeutas, por ejemplo,  ...
Patricia Davis, 2006
10
Diccionario de agricultura práctica y economía rural
él envés de las hojas , matando la planta. Como éste mal es contagioso , se separarán las plantas que se hallen atacadas de él , para que no se propague & las demás. La primavera harinosa {prímula farinosa), cuya nombre le viene del ...
‎1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÍMULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prímula în contextul următoarelor știri.
1
Óleo de prímula: 5 benefícios, usos e efeitos colaterais
O óleo de prímula é um óleo extraído das sementes da flor ou planta com o mesmo nome, a prímula. Este óleo é extremamente benéfico para a saúde do corpo ... «GreenMe.com.br, Aug 16»
2
Piñero analiza una veintena de obras de ciencia ficción desde el ...
Del mismo Camilo apunta Piñero 'Blugás. Prímula 1' (1993), primer relato de una trilogía fallida, dirigida a un público juvenil y que introduce por primera vez los ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Óleo de Prímula: Benefícios Para o Seu Corpo
O óleo de prímula tem sido chamado a descoberta preventiva mais sensacional já que a vitamina C . Ele contém a aliviar a dor composto fenilalanina e está ... «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, Iul 16»
4
Descubre estos 5 beneficios que tiene el aceite de onagra para la piel
El aceite de onagra proviene de la onagra, también conocida como prímula, una planta originaria de América del Norte. Cuando se someten las semillas de ... «Telemundo, Mar 16»
5
MaxFarma: Óleo de Prímula para TPM
O óleo de prímula vem sendo estudado para tratar de diversos problemas de saúde, entre eles destaca-se seu uso para aliviar os sintomas da tensão ... «Forquilhinha Notícias, Ian 16»
6
Flores que disfrutan con el frío
Prímula o primavera. Otra de las plantas clásicas del frío. A diferencia del pensamiento, empieza florecer con el cambio de año, así que es a finales de este mes ... «El Norte de Castilla, Nov 15»
7
Óleo de prímula alivia sintomas da TPM e hidrata a pele
Produzido através das sementes de uma flor, o óleo de prímula é um famoso remédio caseiro para aliviar os sintomas da TPM. Há quem diga que ele também é ... «O Nortão Jornal, Oct 15»
8
Beneficíos da lavanda, prímula e camomila
Conheça os benefícios da lavanda, prímula e camomila, três flores bonitas e cheirosas, mas que não servem apenas para decorar ou perfumar o lar. Elas, na ... «Mundodastribos, Oct 15»
9
Conheça as propriedades medicinais da lavanda, prímula e camomila
As flores não servem só para decorar o ambiente, perfumar o cômodo da casa. Algumas têm propriedades medicinais, como a lavanda, prímula e camomila. «Globo.com, Sep 15»
10
Voluntarios erradicarán la prímula del río Limia
Concretamente, los voluntarios llegados desde diferentes puntos de la comunidad participarán en la erradicación y control de la prímula de agua (Ludwigia ... «La Región, Sep 15»

IMAGINILE PRÍMULA

prímula

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prímula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/primula>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z