Descarcă aplicația
educalingo
privativo

Înțelesul "privativo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRIVATIVO

La palabra privativo procede del latín privatīvus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRIVATIVO ÎN SPANIOLĂ

pri · va · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIVATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIVATIVO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția privativo în dicționarul Spaniolă

Definiția cuvântului privativ în dicționarul spaniol este că cauzează lipsuri sau înseamnă asta. Un alt sens al privativității în dicționar este, de asemenea, ciudat și particular pentru cineva sau ceva, și nu pentru alții.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIVATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PRIVATIVO

priva · privacidad · privación · privada · privadamente · privadero · privado · privanza · privar · privatista · privativa · privativamente · privatividad · privatización · privatizador · privatizadora · privatizar · privilegiada · privilegiadamente · privilegiado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIVATIVO

afirmativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · facultativo · identificativo · imperativo · indicativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

Sinonimele și antonimele privativo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PRIVATIVO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «privativo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PRIVATIVO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «privativo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «privativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRIVATIVO

Găsește traducerea privativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile privativo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «privativo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

剥夺
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

privativo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

privative
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अभावात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حرماني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

отнимающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

privativo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অভাবসূচক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

privatif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

yg menandakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

privative
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

privative
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

결성 어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

privative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chỉ sự không có
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இன்மை நிலைமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अभाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

olumsuzluk eki
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

privativo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

privative
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

віднімає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

privativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στερητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

priva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

privative
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

privative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a privativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIVATIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale privativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «privativo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre privativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVATIVO»

Descoperă întrebuințarea privativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu privativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
Se incluye en el pasivo el valor actualizado a fecha de la liquidación del dinero privativo del actor aportado para la adquisición de bienes comunes. Se apreció el carácter privativo por la presunción de que aquél deriva de una indemnización  ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
2
Jurisdicción y competencia del fuero privativo militar ...
Doctrina, jurisprudencia, legislación. Análisis de las sentencias dictadas por el Tribunal Constitucional Peruano con relación a la jurisdicción y competencia del fuero privativo militar.
Eduardo Remi Pachas Palacios, 2005
3
Estatutos Revisados de Colorado: En Fuerza de Ley Despues de ...
Si la sentencia ó decision del tribunal privativo no fuese ara el p o de dinero, la. fianza de apelacion constará de la cantidad) que el tri unal privativo considere suficiente y la exija; y se impondrá la. condicion de que el apelante obedecerá, ...
Colorado, Ebenezer Tracy Wells, Fred J. Stanton, 1872
4
Leyes generales, aprobadas en las sesiones 4a., 5a., y 6a. ...
en que se tome razon de un auto de hallazgo con. objeto de obtener testimonio que ha de usarse en el juicio de una causa pendiente en cualquier tribunal privativo. SEooIoN 3“. Los diferentes tribunales privativos en los diferentes condados ...
Colorado, 1867
5
General Laws, Joint Resolutions, Memorials, and Private Acts ...
en que se tome razon de un auto de hallazgo con objeto de obtener testimonio que ha de usarse en el juicio de una causa pendiente en cualquier tribunal privativo. Seccion 3a. Los diferentes tribunales privativos en los D^TMa°„^s diferentes ...
Colorado, 1867
6
Instituciones filosoficas
Del mismo modo el hombre que vive , puede ser privado de la vida , ó morir ; y asi la muerte es privacion de la vida , y se llama ente privativo. Pero al contrario , ente positivo se llama aquello , que es ó existe en realidad; asi la vista es un ...
François Jacquier, 1787
7
Ensayo sobre el principio de la población
Cuando la mayor parte de los que nacen en un pais llegan á casarse, no se sigue de aqui que los matrimonios sean precoces ó que el obstáculo privativo no tenga mucha influencia. En paises como la Suiza y la Noruega, aunque la mitad de ...
T. R. Malthus, 1846
8
COMUNIDADES DE PROPIETARIOS EN CATALUÑA,LAS
¿Qué es la desafectación? (Art. 553/43) La junta de propietarios puede desafectar un elemento común por acuerdo unánime para vincular su uso exclusivo a elementos privativos o para atribuir al mismo el carácter de elemento privativo.
Fuera De Coleccion, 2008
9
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
En los muros privativos contiguos a predios linderos no pueden eiecutarse cortes, rebajas, canaletas después de construido. Un muro privativo puede ejecutarse de 0,15 m. de espesor en ladrillos macizos comunes o con otros materiales o ...
Placido Garaffo, 2005
10
Informe de la verdad por el real y militar orden de Nuestra ...
fcr À otras Regalías de fu Magestad : à la*, quaíes pertenece et derecho privativo , que dieron los Señores Reyes , y cor* firmaron diversas veces à la Merced : como fe ve por la practica de muchos siglos , y por todo lo dicho en la Dis- jertacíon ...
José Nicolás Cavero, 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIVATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul privativo în contextul următoarelor știri.
1
Samsung estudia crear su propio conector de audio privativo
Este posible futuro conector privativo no sería exclusivo de la compañía surcoreana, sino que podría estar abierto a ser incorporado a dispositivos de otros ... «MuyMóvil, Sep 16»
2
Atrapan a hombre con proyectiles de uso privativo de las Fuerzas ...
Las autoridades capturaron en el perímetro urbano de Sincelejo a un hombre que tenía en su poder proyectiles de uso privativo de las Fuerzas Militares. «El Universal - Colombia, Iul 16»
3
Acaba con el tearing presente por culpa del driver privativo de NVIDIA
Sin embargo, todos los que conocemos y hemos usado el blob privativo para las gráficas de dicha compañía sabemos que su integración es casi inversamente ... «MuyLinux, Iul 16»
4
Autoridades encuentran prendas de uso privativo de la Fuerza ...
En el desarrollo de operaciones coordinadas e interagenciales entre la Fuerza de Tarea Quirón, unidad adscrita a la Octava División, el CTI y el Grupo Gaula ... «Llanera.com, Iun 16»
5
Sorprenden a hombre con prendas de uso privativo de la Armada ...
La Policía Nacional sorprendió a un hombre que vestía prendas de uso privativo de las Fuerzas Militares en el municipio de Santiago de Tolú y lo capturaron. «El Universal - Colombia, Mai 16»
6
Stallman denuncia que el software privativo "sería el sueño de ...
Stallman, fundador en 1983 del movimiento de software libre, ha planteado "los múltiples perjuicios" que, a juicio, tiene el software privativo y ha planteado ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Encarcelan al exjuez de Aguas del Juzgado Privativo de Orihuela ...
El fraude millonario descubierto en torno a las obras para traer el AVE a la Región está provocando un incremento de la población reclusa. Este domingo ... «La Verdad, Nov 15»
8
a Dinda do Guarujá
... para abrigar um escritório e um elevador privativo, interligando os ambientes do 1º andar com a ala dos quartos, no 2º nível, e a área de festas, na cobertura. «veja.com, Oct 15»
9
Tarjetas gráficas y controladores: ¿cómo va la cosa en pleno 2015?
Aprovechando la reciente actualización de los controladores privativos de AMD, en Phoronix han realizado una de sus tradicionales batería de pruebas para ... «MuyLinux, Iul 15»
10
Tendedero para la ropa: ¿un elemento común o privativo?
Sin embargo, tiene la consideración de elemento privativo cuando tengan acceso al mismo sólo los propietarios de los concretos pisos o locales y no todos los ... «20minutos.es, Iun 15»

IMAGINILE PRIVATIVO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Privativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/privativo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO