CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVADERO»
Descoperă întrebuințarea
privadero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
privadero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Lubricus es hombre 'desllanadizo', esto es, que se cae aquí [e] allí; e es dicho
quod labitur, esto es, 'porque se desllana' o 'se descorre'. Enpe- ro labens, que
es por 'esllanante' o 'escorriente', a las vezes se toma por 'ligero' e por 'privadero'
, ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Lubricus es hombre 'desllanadizo', esto es, que se cae aquí [e] allí; e es dicho
quod labitur, esto es, 'porque se desllana' o 'se descorre'. Enpe- ro labens, que
es por 'esllanante' o 'escorriente', a las vezes se toma por 'ligero' e por 'privadero'
, ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
prÌTada,f, Le privé, la garderobbe , l' aisément. privadamente > Privément ,
familièrement, privadero , m. Vn privé , un *ife~ ment. privanja, f. Faveur, privant í,
familiarité. privilcgio , m. Privilège. privilegiado , in. Privilégié. pro y contra, Le pro
le ...
4
Diccionario portatil español-inglés
... tf. privation, the act of degrading from rank or office Privada, tf. privy, water-
closet ; filth thrown into the street Privadero, tm. he who deprives or deposes
Prlvádo^a. a. deprived, prf vate ;*fm. favourite Privanza, tf. favour Privár, va. to
deprive, ...
5
Arte de traducir el idioma francés al castellano
Pozero ó privadero. Maitre-autel- Altar mayor. Se rendre maitre de la ville.
Apoderarse de la ciudad. Maitre d' hotel. Mayordomo. Les statues faites par des
maitre» grecs. Las estatuas obra de autores ó artistas griegos. // écrit en maitre.
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... filth thrown into Procesión, if. procession Procesional, a. processional Principal
, a. principal the street Procesionario, tm. book carPrincipal, sm. in a garrison,
Privadero, sm. he who deried about in processions the main guard, principal
prives ...
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... it Р rin'áäiañœd i t' Ник-1 ádo, rm. ringgaßß' д r v ‚ . pr ry va er(идиш, ofa pr'rP ' `
d closet; filth thrown into „шары, а. prin .f - the street" n Выдры, ст. in ` ` j
Privadero, yho de(Не main guardi* „ p ” ~ »rives or Principe, am. pri Prxvádo, da.
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
Investigaciones anatómico-patológicas sobre el encéfalo y ...
El privadero de que habla Morgag- ni (Carta 2-. núm°. 14), experimentó
repentinamente un terror pánico, ilusiónes ópticas muy singulares, é
inmediatamente despues convulsiónes &c, Otros muchos han sufrido, poco
antes de la aparición de ...
9
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion
Antonio García Jiménez. Pr. Prevencion. Prevenido. Prevenir. Preventivo. Prever.
Previo. Prevision. Previsor. Previsto. Primavera. Privacion. Privadero. Privado.
Antonio García Jiménez, 1832
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
PRIVADA, s. f. V. LiTBiiu.il La plasta grande de suciedad ó excremento echada
en el suelo ó en la calle. PRIVADAMENTE, adv. Familiar y separadamente, en
particular. PRIVADERO, s. m. Pocero.elque limpia los pozos de la inmundicia.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
