Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protestativo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTESTATIVO ÎN SPANIOLĂ

pro · tes · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTESTATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTESTATIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protestativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția protestativo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol protestativ înseamnă că protestează sau declară ceva sau dă mărturie despre el. En el diccionario castellano protestativo significa que protesta o declara algo o da testimonio de ello.

Apasă pentru a vedea definiția originală «protestativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTESTATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROTESTATIVO

proteo
proterva
protervamente
protervia
protervidad
protervo
protésica
protésico
prótesis
protesta
protestación
protestante
protestantismo
protestar
protestataria
protestatario
protestativa
protesto
protestón
protestona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTESTATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Sinonimele și antonimele protestativo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «protestativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTESTATIVO

Găsește traducerea protestativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile protestativo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protestativo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

protestativo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

protestativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Protestant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

protestativo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

protestativo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

protestativo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

protestativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

protestativo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

protestativo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

protestativo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

protestativo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

protestativo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

protestativo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

protestativo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

protestativo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

protestativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

protestativo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

protestativo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

protestativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

protestativo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

protestativo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

protestativo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

protestativo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

protestativo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

protestativo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

protestativo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protestativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTESTATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protestativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protestativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protestativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTESTATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protestativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protestativo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre protestativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTESTATIVO»

Descoperă întrebuințarea protestativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protestativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Retrato de los jesuitas: formado al natural por los más ...
... quien veneran sumamente los Jesuitas) en los primeros años , de su entrada en la China, se vistió el tragcBowzw, ó de , los Sacerdotes Gentiles , rapandose toda la cabeza , y toda , la barba , el qual traga es protestativo del Sacerdocio de  ...
‎1768
2
Retrato de los jesuitas, sacado por sus escritos, máximas y ...
... de Bonzos ó de los sacerdotes gen- liles , rapándose toda la cabeza y toda la barba , el cual trage es protestativo del sacerdocio de los ídolos. Y los padres jesuitas en China me lo dijeron asi; y aunque es verdad que lo quieren cohonestar, ...
Joaquín María NIN, 1852
3
España sagrada, por H. Florez [and others].
porel qual se prue- pareciaser protestativo de la ba , que concurrieron sola- igualdad de las tres Divinas mente los Arianos. Personas , no lo siendo en , 8 De resulta de aquel : realidad, pues ó intentaron Synodo siguieron el Partido negar por ...
4
Antropología mexicana
... arbitraje protestativo y órganos tripartitas de conciliación y arbitraje; b) Derecho Individual de Trabajo: fija las condiciones mínimas que deben imperar en toda prestación de servicios y garantiza la permanencia en el trabajo; y c) Previsión ...
Julio César Olivé Negrete, 2000
5
Diccionario de la Lengua castellana
PROTESTATIVO, VA, adj. Lo que protesta , declara ó da testimonio de una cosa. PROTESTO, s. m. Protesta. — Requerimiento ante escribano al que no qniere acceptar ó pagar alguna letra , etc. PROTOALBÉITAR, s. m. El primero entre los ...
‎1826
6
Criticos documentos que sirven como de segunda parte al ...
VolfC deprecationis , no á lo segundo, que. es modo protestativo; &" per rnodum conipulsionis : Confesamos los Teólogos , que non est liátum da- .monem adjurare ad aüquid habendum, 0c-, que, es el sentir del mismo Angelico Doctor, de lo ...
Froilán Díaz de Llanos ((O.P.)), 1788
7
Diccionario de la lengua castellana, 2
PROTESTATIVO , VA , adj. Que protesta ó declara alguna cosa ó da testimonio de ella. PROTESTO, s. m. V. PROTESTAD Requerimiento que se bace ante escribano al que no quiere aceptar ó pagar alguna letra. || PBOTKÍTO LA FUERZA ...
m Nuñez de Taboada, 1825
8
Compendio de la doctrina moral y canónica
... obligados á abjurar públicamente de la apostasía ante los fieles, no de los infieles; basta solamente , que ante «tos se abstengan de, adtos de infidelidad , deponiendo el vestido protestativo de la falsa religion ,^y cuidando, en lo succesivo ...
Giovanni Domenico Mansi, Antonio Valladares de Sotomayor, 1789
9
Diccionario Catalan-Castellano
p. a. y m. protestante. Protestar. a. protestar. Protestatiu, va. sd). protestativo. Protocol y Protocolo. m. protocolo. [tocolizar. Protocolisar. a. protocolar, pro- Protomanescal. m. protoalbéitar. [terato. Protomanescalia. f. protoalbei- Protomártír. va.
Magín Ferrer, 1839
10
Istoria general de los Ermitanos de la Ordende... S. Augustin
... protestativo de toda la fec Católica, modo en que estavan lospro- íitentcs dclla antes del bautismo : Po< rúanse primero a fuer de soldados valerosos retando a Satanás con mcnoípre- cio de fus fequaccsjlos rostros al occidert C tc.inorada i ...
Pedro del Canpo, 1640

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTESTATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protestativo în contextul următoarelor știri.
1
O regresso ao Couraíso
... Last Internationale, a banda nova-iorquina da baixista/vocalista Delila Paz que se estreia aqui depois do Alive, estrépito, pós-grunge e alt-metal protestativo. «Jornal de Notícias, Aug 16»
2
EsSalud: Los profesionales independientes contarán con seguro ...
Virginia Baffigo, presidenta ejecutiva de EsSalud, presentó el nuevo seguro para jóvenes universitarios e independientes +Salud Seguro Protestativo. «Diario Gestión, Aug 16»
3
Partidos políticos funcionan como vehículos del crimen organizado
... y el nuevo régimen de medios de comunicación es un buen inicio, puesto que ya en el caso de las finanzas teníamos el problema que era protestativo de las ... «La Hora, Iun 16»
4
O mandado de segurança e a (in) constitucionalidade do prazo ...
... decadência é “Institutode direito material que supõe a extinção do direito protestativo e por via indireta também da ação judicial tendente à modificaçãode um ... «Âmbito Jurídico, Apr 16»
5
Demitida de escola ao ser apontada como macumbeira ganha ação ...
... reclamada representou prática discriminatória em face da opção religiosa da empregada, configurando-se em abuso do poder protestativo do empregador”, ... «Globo.com, Sep 14»
6
Turistas recebidos na Madeira com boas-vindas a "um país que não ...
A associação patronal alegava que o acto protestativo poderia colocar em causa “a segurança do destino e a imagem que o turista leva da região, cuja ... «Público.pt, Mai 14»
7
Rosa defende direito das minorias ao decidir por CPI exclusiva da ...
foi acolhido no direito brasileiro, assegurando a instauração das comissões parlamentares de inquérito como direito protestativo das minorias, quando ... «veja.com, Apr 14»
8
Reversão da justa causa não configura dano moral
Ficou entendido, assim, que a dispensa é ato protestativo do empregador e a demissão por justa causa não justifica a indenização por dano moral. «Consultor Jurídico, Aug 13»
9
"É indispensável que se descubra a arte de negociar"
Se, no nosso regime, eu tenho o direito protestativo de dipensar - e por isso que existe aviso prévio - quando eu cumpro a lei, aí então estou assediando? «Consultor Jurídico, Mar 13»

IMAGINILE PROTESTATIVO

protestativo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protestativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/protestativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z