Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puntiaguda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PUNTIAGUDA ÎN SPANIOLĂ

pun · tia · gu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUNTIAGUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUNTIAGUDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puntiaguda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puntiaguda în dicționarul Spaniolă

Definiția punctului din dicționar este clară. En el diccionario castellano puntiaguda significa que tiene aguda la punta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «puntiaguda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PUNTIAGUDA


aguda
gu·da
barriguda
ba·rri·gu·da
catinguda
ca·tin·gu·da
cerviguda
cer·vi·gu·da
latiguda
la·ti·gu·da
lenguda
len·gu·da
nalguda
nal·gu·da
nariguda
na·ri·gu·da
peliaguda
pe·lia·gu·da
reaguda
re·a·gu·da
sobreaguda
so·bre·a·gu·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PUNTIAGUDA

punterol
punterola
puntete
puntiagudo
puntido
puntilla
puntillado
puntillazo
puntillero
puntillismo
puntillista
puntillo
puntillón
puntillosa
puntillosidad
puntilloso
puntiseca
puntisecar
puntiseco
puntizón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUNTIAGUDA

aluda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Sinonimele și antonimele puntiaguda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «puntiaguda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUNTIAGUDA

Găsește traducerea puntiaguda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile puntiaguda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puntiaguda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

尖尖
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

puntiaguda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pointed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नुकीले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مدبب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

заостренный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pointy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সূচালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pointy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

runcing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

spitz zulauf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

先のとがりました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

뾰족한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pointy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhọn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாயிண்ட்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

टोकदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sivri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

a punta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pointy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

загострений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ascuțite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μυτερά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pointy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spetsiga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spisse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puntiaguda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUNTIAGUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puntiaguda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puntiaguda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puntiaguda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUNTIAGUDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puntiaguda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puntiaguda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre puntiaguda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUNTIAGUDA»

Descoperă întrebuințarea puntiaguda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puntiaguda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Hervir los primeros elotes en un recipiente. Ma jax ntx'ewani'. Ma jax ntx'ewani' jun chi'l nk'uxe'. /Ma jax ntx'ewani' jun chi'l nk'uxe'./ Cocí una canasta de elotes. TX'IKB'AJIL /tx'ikb'ajil/ adj. Fácil de clavar, alguna cosa puntiaguda en un cuerpo  ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
Estudios sobre Atapuerca III: Los materiales del Bronce ...
Boquique C En esta última variante el grosor del punzón es también de 0,2 cm. y la punta poco puntiaguda. La presión ejercida es poca y el grado de oblicuidad también es poco, 40°. Las punzadas las ejecutamos seguidas, una detrás de ...
María Teresa Mínguez Álvaro, 2009
3
Der kleine Duden - Gramática del alemán
Género: (masculino:) ein spitzer Berg 'una montaña puntiaguda', (femenino:) eine spitze Nadel 'una aguja puntiaguda', (neutro:) ein spitzes Messer 'un cuchillo puntiagudo '. Número: (singular:) der vulkanische Berg 'la montaña volcánica', ...
‎2004
4
Leer el rostro
R. Una nariz puntiaguda, sea cual sea su ángulo, refleja un alto grado de sensibilidad hacia tu entorno laboral. Sufrirás más que los demás por cualquier molestia en el lugar de trabajo, desde un mobiliario ruinoso a las pulgas o a las ...
Rose Rosetree, 2005
5
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... barra de sangrar (liana puntiaguda para perforar el agujero de colada) tap cinder escoria final, escoria pobre (pudelado) tap changer commutador (horno de arco) tap degassing desgasificación de colada (desgasificación del acero líquido ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
6
Miss Tacuarembó:
—Es amarilla y puntiaguda —respondo yo. —¡Natalia! Voy a tener que ordenarte que vuelvas a casa. —La inteligencia es amarilla y puntiaguda —repito. —¡ Natalia! Te veo en casa. —Yo sé que la inteligencia es amarilla y puntiaguda.
Dani Umpi, 2010
7
Mi testamento filosófico: Jean Guitton
La barba puntiaguda es un accidente redhibitorio. Sea moderno, Sócrates, sea moderno. —Pero Blondel... —No insista. Tengo el deber de ser egoísta. La promoción de una buena causa pasa por la promoción de los únicos hombres ...
Jean Guitton, 2011
8
Mejoramiento de la calidad: un enfoque a los servicios
La mayor o menor concentración de frecuencias alrededor de la media y en la zona central de la distribución dará lugar a una distribución más o menos puntiaguda. Por esta razón, a las medidas de curtosis se les llama también de ...
Jorge Acuña Acuña
9
Cristal herido
fc. mansn. tan. puntiaguda. que. es. preciso. un. excepcional para reacomodarnos a su «sensatez». O a su «desventura» laboriosa. No hubiera podido especificar las causas, pero su revuelta actitud, su desasosiego, que no se traslucía para ...
Manuel Andújar, 1985
10
San Antonio Nogalar:
Capítulo. 9. Bifaciales. gruesos. de. extremidad. puntiaguda. o. cortante,. en. pedernal. En este capítulo describiremos piezas, enteras o quebradas, que en su mayor parte son de pequeñas dimensiones, pero algunas se asemejan, ...
Guy Stresser-Péan, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUNTIAGUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puntiaguda în contextul următoarelor știri.
1
La pregunta sexual de Pedroche en el 'Zapeando' menos visto de la ...
Imagínate a Frank, con esa nariz tan puntiaguda". "¿De qué estás hablando?", le preguntó el aludido a la colaboradora, que estalló en carcajadas: "¿La cola ... «VerTele, Iun 16»
2
La pregunta de Cristina Pedroche sobre Frank Blanco: "¿La cola ...
La pregunta de Cristina Pedroche sobre Frank Blanco: "¿La cola puntiaguda?" ... es peligroso, y más si tienes la nariz puntiaguda... u otras partes del cuerpo. «LA SEXTA NOTICIAS, Iun 16»
3
Hieren con una grapa a alcalde de Temozón
VALLADOLID.— Un vecino de la cabecera de Temozón lesionó con una grapa puntiaguda al alcalde de ese municipio, José Concepción Díaz Mena, pero el ... «El Diario de Yucatán, Iun 16»
4
¿Nariz aguileña o chata? Quizá estos genes lo decidan
Los investigadores identificaron cuatro genes que afectan qué tan ancha y puntiaguda es la nariz, además de otro gen que influye sobre la prominencia de la ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»
5
Retiran unos bolardos peligrosos en la calle Antolínez
... los bolardos, puesto que "no están homologados ni cumplen los requisitos de altura y características", además de acabar en una forma puntiaguda y cortante. «Diario de Sevilla, Mar 16»
6
Dioressence, el 'stiletto' de Christian Dior
El “Dioressence” se ha convertido en todo un clásico, su forma puntiaguda alarga las piernas. SAN PEDRO SULA. Para las amantes de los zapatos, el clásico ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
7
Probé las uñas puntiagudas por una semana y esto fue lo que pasó
Son las uñas puntiagudas que le darían un buen susto a nuestras abuelas por lo inusual que lucen. Foto cortesía de Meetthebestyou.com. uñas de calavera ... «Telemundo, Oct 15»
8
No necesita más que dormir siesta para ser famosa
No es un chihuahua de pelo largo, ni un gato de orejas grandes y nariz puntiaguda. Se trata de un zorro rojo hembra (aunque es absolutamente blanca) que ... «LaCronica.com, Aug 15»
9
El genial guiño de Inside Out a un experimento realizado en ...
Quienes hayan visto la película sabrán que el personaje de Alegría se ve reducido a una forma puntiaguda, mientras que Tristeza adopta una geometría más ... «Hipertextual, Aug 15»
10
Dime cómo tienes la nariz y te diré qué clase de persona eres
Si lo que buscamos es un buen amante, lo encontraremos en aquellas personas que la tienen puntiaguda... Periodista Digital, 13 de julio de 2015 a las 03:05. «Periodista Digital, Iul 15»

IMAGINILE PUNTIAGUDA

puntiaguda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Puntiaguda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/puntiaguda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z