CE ÎNSEAMNĂ QUEMÍ ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «quemí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția quemí în dicționarul Spaniolă
Definiția quemí în dicționarul spaniol înseamnă specii de iepure, deja dispărute, care au existat în Cuba. En el diccionario castellano quemí significa especie de conejo, ya extinguido, que existió en Cuba.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «quemí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEMÍ»
Descoperă întrebuințarea
quemí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
quemí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los indios de las Antillas
Fernández de Oviedo, no obstante, los describe minuciosamente; sobre el quemí
dice: «Este es un animal de quatro pies é tan grande como un podenco o
sabueso mediano; y es de color pardo como la hutía, é del mismo talle e manera,
...
2
Mémorias sobre la historia natural de la Isla de Cuba...
las islas de Haití y de Cuba los animales llamados Perro mudo, Con, Utía, Quemí
, Mohuy; y para la isla de Cuba el Ayre, y el Guabiniquinar ó Guaminiquinar.
Bartolomé de las Casas, Historia general de los ludios manuscrita, menciona ...
3
Historia general y natural de las Indias
Este es un animal de quatro piés é tan grande como un podenco ó sabueso
mediano; y es ide color pardo como la hutía, é del mismo talle ó ma— nera,
excepto que el quemí es mucho mayor. Muchas personas hay en la isla y en esta
cibdad ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, 1851
Según Poey el quemí es la hutía conga de Cuba. Capronis Fournieri Des. Quemí
se llama otro animal de los desta isla Española, el cual yo no he visto, ni al
presente se hallan segund muchos afirman. Este es un animal de cuatro pies e
tan ...
(Quemí) El caudrúpedo mayor de la isla, especie de conejo. Según Poey el
quemí es la hutía conga de Cuba, Capronis Fournieri Des. Casas paj. 301 tomo
V (Véase curies). Quemi se llama otro animal de los desta Isla Española, el cual
yo ...
6
Retablo dela vida de Cristo
GlRuego te viergen fagrada Ealefpofoquetouífte: quemí anima cuitada
oetífeaocfpofada concllpíjoqueparíftc. btoafegunmbíuífte con tu fancto oefpofadd
raque fola m crcalle finelvotoquelpejíífe fer tu cuerpo referuado DетапзШа
Eoepcccaoo.
Tam multó mane ? B. Propior est meridies , quam aurora. Vis tu, Emmanuel,
recentem subuculam? Em. Nihil nunc est necesse , hcee est satis mun- da , eras
sumam alteram. Cedo mihi tho- racem. B. Quemí simplum, an diploidem? Em.
Quem ...
8
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
... caber la tnfer cíonqueentífeballa/tequieroaeíaoar" remedío
conelqualoelacongojca grande aoiatíenes ferasfeguro;? aquello quemí* temes fe
baramas atu voluntad ♢ ILoquI ormdoelreYleregoqueleOíjcefiefupareí ccr:y
queleperdonaflefibafta ...
9
Tercera parte de las republicas del mundo: diuididas en tres ...
... ha delleuar esta ob ra aîgunas imperfectí ones: pc roíîsemirare
amideíseoelbastaraahazerme seouro, yaque
conozcaessaexcelentísíîmaRepublica» YviïcstraScno^ ria en cuyo nombre
iadedico , quemí animo esta can dído para con elîa, &c.
Jerónimo Román ((O.S.A.)), 1595
10
Prontuario espiritual para los Euangelios de los tres ...
... claramente nos ensena Jìetfj^bibïtií'Vix^nmJmiceìdiut^quemí *Shí*érdad : Mox
vt honorificati fuertne gg- i g firyt ab oreve/îm$Xy?e$AlOïiesde] mun-, muitïN, iU/
fcifífféki qmmidmodum ftrtntet ào\ a quien sus gustos y^ontentamiento*» defioUnt.
Ignacio Coutinho ((O.P.)), Manuel López ((Madrid)), 1644
