Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rumí" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUMÍ ÎN SPANIOLĂ

ru ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUMÍ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUMÍ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rumí în dicționarul Spaniolă

Definiția rumi în dicționar se numără printre mauri, creștini. En el diccionario castellano rumí significa entre los moros, cristiano.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rumí» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUMÍ


yurumí
yu·ru·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUMÍ

rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbona
rumbosa
rumbosamente
rumboso
rumeliota
rumia
rumiaco
rumiador
rumiadora
rumiadura
rumiajo
rumiante
rumiar
rumión
rumiona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUMÍ

aga
alha
befabe
ela
ele
fati
guai
hache
que
ro
zaquiza

Sinonimele și antonimele rumí în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rumí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUMÍ

Găsește traducerea rumí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rumí din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rumí» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

roumia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rumí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rumi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

roumia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

roumia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

roumia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

roumia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

roumia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

roumia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

roumia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Roumia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

roumia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

roumia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

roumia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

roumia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

roumia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

roumia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

roumia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

roumia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

roumia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

roumia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

roumia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

roumia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

roumia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

roumia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

roumia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rumí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUMÍ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rumí» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rumí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rumí».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUMÍ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rumí» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rumí» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rumí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUMÍ»

Descoperă întrebuințarea rumí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rumí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Modelos de redes bayesianas con variables discretas y continuas
Las redes bayesianas son un tipo de modelo gráfico capaz de trabajar de forma eficiente con modelos multivariantes.
Rafael Rumí Rodríguez, 2004
2
Misticos, Maestros y Sabios: Relatos de Iluminacion
1207/1273, AFGANISTÁN Jalaluddin Rumí, fundador de la orden Mevleví de derviches sufíes, fue sin duda uno de los más magnánimos y extáticos consortes del Amado que haya habido en todos los tiempos. Aunque nació en la remota ...
Robert Ullman, Judyth Reichenberg-Ullman, 2010
3
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
La citan D en IV y G en VII, llamándose en griego arqpyún3, en romance mílayrah, por su gran viscosidad, en rumí sünïs3, y se llama balbáqah3. Tiene la virtud de aprovechar contra la hidropesía, tumores de hígado, hinchazón de vientre y ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
4
Album poetico: coleccion de las poesias mas selectas ...
Este es el primer hijo de Mahoma, El mas creyente, el rencoroso Alí, Que se complace en observar cortada Lo caliente cabeza de un Rumí (2). De cuando en cuando sus m radas fija En las torres de Arjel... tiembla de horror Cuando vé en ...
‎1848
5
Soliman y Zaida o El precio de una venganza
En el Cairo fué vendida á un Rumí , de quien la bella se enamoró ciegamente, mas él con indiferencia la miraba , y aunque tuvo de ella un hijo ¡ ay ! no era ella la que del Rumí logró cautivar el alma fiera. El Rumí la abandonó, partió de ...
Antonio Ribot y Fonsere, 1849
6
Jurisprudencia criminal: Colección completa de las ...
... sin que mientras duró la fiesta hubiese cuestión ni disgusto alguno; pero cuando ya se retiraban todos á sus casas se promovió cuestión en una rambla próxima al cortijo de la Isabel entre Francisco Rumí Lara, Juan Felipe Caparros y José ...
Spain. Tribunal Supremo, 1890
7
Memoria del estado de la enseñanza en la Universidad de ...
IV Carlota Valle D. José Rodríguez Sánchez Manuel Rodríguez Gonzalez D.a Adelaida Calvo y Rumí. ............. D. José Palacios López Joaquín Chacón y Cesar Eladio María Martínez Daza. ...... . Miguel Pérez Martin Pablo Marcial Antonio ...
8
Boletín de la Revista general de legislación y ...
... al Gobernador, porque hallándose Arcos Torres en la ciudad de Granada cumpliendo la condena á que había sido sentenciado por el tribunal competente, no podia verificarse la notificación: Que en 2 de diciembre D. José Rumí y Fuentes, ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1859
9
Nomenclátor de los pueblos de España
AYLNTAMIENTOS. NOMBRE i los Pueblos, Aldéas, Caseríos y demis Lugares comprendidos en su jurisdicción. Gádor. Quiciliana Rambla . . . Rocha Rumí Vega HuÉRCAL . Algarrica.. . . Cura Fraila Huércal Minas Peinada Pocico Potro Rumí ...
‎1858
10
La Iberia: memoria sobre la conveniencia de la unión ...
Este mismo Sr. hallándose emigrado . en Gibraltar en 1827 , dirigió en union con D. Alvaro Florez Estrada, 'D. Francisco Díaz Morales , y D. Juan Rumí , una memoria á D. Pedro de Braganza , residente aun en el Brasil , ofreciéndole en ...
Sinibald de Mas i Sans, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUMÍ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rumí în contextul următoarelor știri.
1
Los socialistas exigen al PP 'que empiece a cumplir con los ...
La concejala del PSOE en el Ayuntamiento de Almería, Consuelo Rumí, ha exigido al equipo de gobierno del Partido Popular “que empiece a cumplir con los ... «Teleprensa periódico digital, Iul 16»
2
Luis López pide cambios en el PSOE y Pérez Navas cree que ahora ...
Concertada la conversación antes incluso de preguntar Consuelo Rumí si va a dimitir el secretario provincial, José Luis Sánchez Teruel, López reconoce cierto ... «La Voz de Almería, Iun 16»
3
Rumí pregunta si Teruel dimite y Bonilla apela a la unidad en el PSOE
Fue la noche del pasado martes, 28 de junio, cuando Rumí hizo ese planteamiento, aunque solo fue extensible a sus amigos en esa red social porque su perfil ... «La Voz de Almería, Iun 16»
4
El PSOE, contra el olvido de las 'casas sindicales'
La concejala del Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de Almería, Consuelo Rumí, ha acusado al equipo de gobierno del Consistorio del Partido ... «La Voz de Almería, Iun 16»
5
El PSOE pide soluciones para el parque Elena Pezzi en El Zapillo ...
Según ha informado el PSOE en una nota, Rumí ha detallado que el gobierno municipal "mantiene sin equipamientos de ningún tipo este parque, en el que la ... «20minutos.es, Mai 16»
6
La crisis del cuarto de siglo
Así lo asegura al menos el valenciano Javier Rumí, responsable de la webserie La crisis de los 25. «Es un momento en la vida en el que te das cuenta de que ... «levante.emv.com, Apr 16»
7
El PSOE insta al equipo de gobierno de Almería a establecer líneas ...
La concejala del Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de Almería Consuelo Rumí ha instado al equipo de gobierno del Partido Popular a que ... «Lainformacion.com, Mar 16»
8
El PSOE critica que el PP “privatice la seguridad en la calle” en ...
La concejal del PSOE en el Ayuntamiento de Almería, Consuelo Rumí, ha criticado que el Gobierno municipal esté “privatizando la seguridad en la calle” que ... «La Voz de Almería, Mar 16»
9
Al Cuerpo de Policía Local le faltan 98 agentes y le sobran escoltas ...
La edil socialista, Consuelo Rumí, criticó al equipo de gobierno por mantener a esta plantilla bajo mínimos, tal y como ya hizo anteriormente con otro Cuerpo ... «Ideal Digital, Feb 16»
10
La marcha de Trinidad Jiménez y Jesús Caldera pone fin a la era de ...
De izquierda a derecha y de arriba abajo: Narbona, Pajín, Chacon, López Aguilar, Enrique Martínez, Rumí, Pozuelo, Redondo Terreros, Sevilla, Trinidad ... «Público, Oct 15»

IMAGINILE RUMÍ

rumí

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rumí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rumi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z