Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quemajoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUEMAJOSO ÎN SPANIOLĂ

que · ma · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUEMAJOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUEMAJOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quemajoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția quemajoso în dicționarul Spaniolă

Definiția quemajoso în dicționarul englezesc înseamnă că se înțepă sau se înțepă ca o arsură. En el diccionario castellano quemajoso significa que pica o escuece como quemadura.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quemajoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUEMAJOSO


andrajoso
an·dra·jo·so
cascajoso
cas·ca·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
encajoso
en·ca·jo·so
espumajoso
es·pu·ma·jo·so
estropajoso
es·tro·pa·jo·so
gajoso
ga·jo·so
gargajoso
gar·ga·jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
pingajoso
pin·ga·jo·so
quebrajoso
que·bra·jo·so
resquebrajoso
res·que·bra·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
trapajoso
tra·pa·jo·so
ultrajoso
ul·tra·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so
zancajoso
zan·ca·jo·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUEMAJOSO

quema
quemacocos
quemada
quemadera
quemadero
quemado
quemador
quemadora
quemados
quemadura
quemajosa
quemamiento
quemante
quemar
quemarropa
quemazón
quemazosa
quemazoso
quemeimportismo
quemí

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUEMAJOSO

aquejoso
cegajoso
congojoso
dormijoso
enojoso
esponjoso
gasajoso
gorgojoso
granujoso
guedejoso
guijoso
hojoso
lijoso
lujoso
ojoso
piojoso
quejoso
rijoso
saltanejoso
tartajoso

Sinonimele și antonimele quemajoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quemajoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUEMAJOSO

Găsește traducerea quemajoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quemajoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quemajoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

quemajoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quemajoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

So cute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

quemajoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quemajoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

quemajoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quemajoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

quemajoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quemajoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quemajoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

quemajoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quemajoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quemajoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quemajoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quemajoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quemajoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quemajoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

quemajoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

quemajoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quemajoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quemajoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

quemajoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quemajoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quemajoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quemajoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quemajoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quemajoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUEMAJOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quemajoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quemajoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quemajoso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quemajoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUEMAJOSO»

Descoperă întrebuințarea quemajoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quemajoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
V. Neêrg. P Oumar o. QUEMADOR, BA, s. Celui qui brûle, brûleur, incendiaire. QUliMADUBA , s. Brûlure: action du feu suivie de décomposition. _ QUEMAJOSO , SA, adj. Luisant , ácre, aigu ,FpiquanL dlQU ..\lAMllÍNTO, s. m. V. Quemaira.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
2
Diccionario Catalan-Castellano
*posar cotxe. echar coche. Cotxería. f. cochera. Cotxero, ra. m. y f. cochero. Cotxineria. f. met. porquería. cochinería, cochinada. Cotxinilla. f. cochinilla. Cotxino, na. adj. met. brut. cochino. Cotxo. m. cotxe. coche. Couént. ta. adj. quemajoso.
Magín Ferrer, 1839
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
polvoroso. ponderoso. ponzoñoso. populoso. portentoso. postilloso. praderoso. presagioso. prestigioso. presuroso. primoroso. proceloso. prodigioso. provechoso. puntilloso. quebrajoso. quejicoso. quejumbroso. quemajoso. querelloso.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la Lengua castellana
QUEMAJOSO, SA, adj. Lo que pica ó escuece como quemado. QUEMAR, v. a. Abrasar con fuego. — Calentar con mncba actividad. — Hacer perder el verdor ó lozanía. — v. n. Estar una cosa demasiado caliente. — v.r. Padecer mncbo calor.
‎1826
5
Diccionario De La Lengua Bisaya, Hiligueina Y Haraya de la ...
Quemadura. f. Paso. Quemajoso. sa adj. Hafdz'ngadaufiaso. Quemantc. p. a. [ casonog. Ica?aso. Quemar. a. Sonog. 'l'ol'oJ. Quemazon. f. Ica/mm. Ica:onog. Querella. f. Camguz't. Aragoy. Que'rellanre. p. a. Naga som!ong. Querellarse. Ydem.
Alonso de Mentrida, 1841
6
Vida del mariscal Ney, duque de Elchingen y príncipe de ...
... excitando en los conquistadores aquel temor que inspira una grande injusticia. Los magistrados al retirarse se habian llevado consigo las bombas para incendios , y habian quemajoso I. 7 do la Bolsa , que formaba casi un cuartel de. 73.
J.-B.-E. Charlemont, 1819
7
Un navío un amor
José Luis Rivas. Comienzo ahora izando de la espuma la pieza colorida de un pez loro bajo el sol quemajoso de otro horizonte Cuando vieron en Delfos que el Apolo de los griegos 12.
José Luis Rivas, 2004
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
quebrajoso. quejicoso. quejumbroso» quemajoso. querelloso. . querencioso» quisquilloso. . racimoso. .„¡. . ,□j radicoso. ... :.,,t j religioso. .u /0 rencilloso. . . j rencoroso. repeloso. resbaloso. resinoso.~ respetoso. revoltoso. rezeloso. riguroso.
H. Gracia, 1829
9
José Trigo: el nacimiento discursivo de Fernando del Paso
Un viento quemajoso les azotaba las caras. Cuando dejaron atrás el incendio y entraron al pueblo, sintieron frío" (I, 5, 98). Este narrador llega a ver la realidad a través de alguno de los personajes. En la primera parte, por medio del indio ...
Miguel G. Rodríguez Lozano, 1997
10
Gaceta jocosa que en mayo de 1832 compuso para reirse y que ...
Se echaron sus cuatro vasos, con treinta cumplidos y siguió.“ ,,Pues miTirpillo, como iba iciendo, me gusta mucho, uul.que tiene agilivio pa too, y engemera bie oras cosas de su ependencia. Pe.ro es lan cansmjo y quemajoso cuando la echa  ...
R. B. Y. S, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quemajoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quemajoso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z