Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quersoneso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUERSONESO

La palabra quersoneso procede del latín Chersonesus, la cual a su vez procede del griego Χερσόνησος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA QUERSONESO ÎN SPANIOLĂ

quer · so · ne · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUERSONESO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUERSONESO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quersoneso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quersoneso

Chersonesul

Quersoneso

În lumea greacă există mai multe peninsule care au primit numele de Chersoneso. Termenul grecesc Χερσoνησoς înseamnă insula continentală și, prin urmare, "peninsula". Cele mai renumite au fost: ▪ Traca sau Helespónico. ▪ Taurul sau Traheo, în Marea Neagră. ▪ El Corintio ▪ El Cario unde au fost înființate Halicarnaso și Cnido. ▪ Rodio, de asemenea, în Caria, la sud de primul și în fața insulei Rhodos. Este, de asemenea, numele orașului Chersonese, situat în Chersonese Taurice. En el mundo griego había varias penínsulas que recibían el nombre de Quersoneso. El término griego Χερσoνησoς significa isla continental, y de ahí «península». Los más famosos eran: ▪ El Tracio o Helespóntico. ▪ El Táurico o Traqueo, en el mar Negro. ▪ El Corintio ▪ El Cario en donde fueron fundadas Halicarnaso y Cnido. ▪ El Rodio también en Caria, al sur del anterior y frente a la isla de Rodas. Es también el nombre de la ciudad de Quersoneso, situada en el Quersoneso Taúrico.

Definiția quersoneso în dicționarul Spaniolă

Definiția peninsulei din dicționar este engleza. En el diccionario castellano quersoneso significa península.
Apasă pentru a vedea definiția originală «quersoneso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUERSONESO


acceso
ac·ce·so
beso
be·so
congreso
con·gre·so
eso
e·so
exceso
ex·ce·so
expreso
ex·pre·so
grueso
grue·so
hueso
hue·so
impreso
im·pre·so
ingreso
in·gre·so
manganeso
man·ga·ne·so
peso
pe·so
preso
pre·so
proceso
pro·ce·so
progreso
pro·gre·so
queso
que·so
regreso
re·gre·so
retroceso
re·tro·ce·so
suceso
su·ce·so
yeso
ye·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUERSONESO

querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar
querosén
querosene
queroseno
querosín
querque
querrequerre
querub
querube
querúbica
querúbico
querubín
querusca
querusco
querva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUERSONESO

absceso
confeso
contrapeso
deceso
egreso
espeso
ex profeso
ileso
leso
maeso
obeso
profeso
receso
reingreso
sabueso
seso
sobrepeso
teso
tieso
travieso

Sinonimele și antonimele quersoneso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quersoneso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUERSONESO

Găsește traducerea quersoneso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quersoneso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quersoneso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

克索尼萨斯
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quersoneso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Kersoneso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रायद्वीप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chersonese
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Херсонес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Chersonese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

chersonese
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Chersonèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chersonese
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

chersonese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chersonese
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chersonese
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chersonese
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chersonese
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chersonese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

chersonese
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yarımada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Chersoneso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chersonese
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Херсонес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Chersonesul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χερσόνησο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chersonese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Chersonesos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Khersonese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quersoneso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUERSONESO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quersoneso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quersoneso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quersoneso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUERSONESO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quersoneso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quersoneso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quersoneso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUERSONESO»

Descoperă întrebuințarea quersoneso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quersoneso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historias
Después de haber acabado Esteságoras de tal manera, entonces a Milcíades, hijo de Cimón y hermano del que había muerto — Esteságoras — , lo envían en un trirreme para que se hicieran cargo de la situación en el Quersoneso los ...
Herodoto, Antonio González Caballo, 1994
2
Los nueve libros de la Historia
Histieo, hecho pirata, cae en poder de los medos, los cuales se apoderan de las ciudades jónicas y del Quersoneso, abandonado por Milcia- des, que se había alzado con su dominio. La armada persa se dirige contra Atenas y naufraga al ...
Heródoto, 1989
3
Discursos ante la Asamblea
SOBRE LOS ASUNTOS DEL QUERSONESO [1] Sería necesario, varones atenienses, que todos los oradores no pronunciasen ningún discurso por enemistad ni por halago580, sino que lo que cada uno considera mejor, eso lo revele, ...
Demóstenes, 2008
4
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
El Quersoneso, penin- Hfcít. l|La Morea o el Peloponeso. Clicrsonesus С 11 1 153 Irada. El Quersoneso rie Trocía — Taurica. El Quersoneso táurico, la pequeña Tartaria. — Aurea. El Quersoneso de oro, la península de Malaca. — Cimbrica.
‎1840
5
América mágica: mitos y creencias en tiempos del ...
La fiebre del oro avivó dos antiguas tradiciones: las legendarias minas donde el rey Salomón procuró inmensos tesoros para construir el primer templo dejerusalén y el "Aurea Quersoneso", que el geógrafo Claudio Tolomeo había localizado ...
Jorge Magasich, Jean-Marc de Beer, 2001
6
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Del Quersoneso. Crerronksus, i. /. Peñíscola, ciudad de España en el reino de Valencia. || V. Chersonesus. Chersina, е. / Plm. El caracol ó tortuga terrestre. Chersonesus, \.f. PHn. El Quersoneso, península. [\í,a Morea o el Peloponeso.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
7
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
El Quersoneso , península. || La Morca ó el Peloponeso. Chersonésus Trocla. El Quersoneso de Tracia — Táurica. El Quersoneso Táurico", 'U pequeña Tartaria Áurea. El Quersoneso de oro , la pe. nínsula de Malaca. Cimbrica. Quersoneso ...
Manuel de Valbuena, 1826
8
Diccionario universal latino-español
El Quersoneso, península. Ц Xa Morca ó el Peloponeso. Chersonesus Tracia. El Quersoneso de Tracia. Táurica. El Quersoneso Táurico , la pequeña. Tartaria ^. Aurea. El Quersoneso de oro , la península de Malaca. dmbrica. Quersoneso ...
Manuel de Valbuena, 1829
9
Silva de temas clásicos y humanísticos
... de los Tauros en la que se encontraba: Estrabón VII 4, 2 s., Pomponio Mela II 3 , Plinio N.H. II 85 [Heraclea Cherronesus], Periplus Ponti Euxini v. 850, Polieno VIII 56, etc.; en cambio la Quersoneso Címbrica o península de Ju- tlandia, ...
Antonio Ruiz de Elvira, 1999
10
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
el Quersoneso, nombre de varias penínsulas, como el Quersoneso Trácico o Helespóntico (península de Gallípoli), el Quersoneso Taúrico o Traqueo (Crimea ), el Quersoneso Címbrico (península de Jutlandia, en Dinamarca), etc.]. En el caso ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUERSONESO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quersoneso în contextul următoarelor știri.
1
La milenaria tradición vinícola de Crimea
Sus orígenes son la ciudad griega de Quersoneso, el Reino del Bósforo y las colonias genovesas. A principios del siglo 18 se establecieron las bases del ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
2
Sevastopol: cidade de glórias marítimas, rica em história e com um ...
Sevastopol foi fundada pela imperatriz Catarina II da Rússia em 1783. A cidade está localizada no local onde outrora existiu a colônia grega de Quersoneso. «Sputnik Brasil, Sep 16»
3
Las bodas de Protesilao
Se cuenta que Protesilao fue enterrado en la península tracia del Quersoneso, enfrente de Troya, que ahora es la península turca de Galípoli. Allí, en una cueva ... «La Prensa, Aug 16»
4
Unesco: alerta por el patrimonio en Siria y Libia
También se abordó la polémica sobre el control por el estado del museo Quersoneso de Táurica en Crimea, territorio en disputa entre Ucrania y Rusia desde ... «Periodistas-es, Iul 16»
5
Revelan por qué la Unesco rechazó proteger los monumentos de ...
SALÓNICA, GRECIA (Sputnik) — La Unesco rechazó monitorear la situación de los monumentos de Quersoneso en Crimea por razones políticas, denunció el ... «Sputnik Mundo, Iul 16»
6
¡Contra los comunistas!, el viejo grito de guerra clerical-fascista
... FELICIANO, Obispo de Plasencia; ANTONIO, Obispo de Quersoneso de Creta, Administrador Apostólico de Ibiza; +LUCIANO, Obispo de Segovia; +MANUEL, ... «Mi Ciudad Real, Mai 16»
7
Mejor que delfines: Buceadores militares rusos retornan a Crimea
... Mar Negro en el cabo de Quersoneso —el punto más occidental de la península de Crimea—. El batallón de entrenamiento de los buceadores-rescatistas, ... «Sputnik Mundo, Mar 16»
8
Rússia constrói aeródromo militar para drones e helicópteros na ...
Depois de 2017, a aviação da Frota do mar Negro russa poderá utilizar um aeródromo militar existente no cabo Quersoneso, em Sevastopol, Crimeia. «Sputnik Brasil, Feb 16»
9
La iglesia con el techo de hierba... la última construida con esta ...
Según la tradición, no verificada, habría estado exiliado en Crimea en Cherson (Quersoneso), donde murió mártir, precipitado al mar con un ancla de mar atada ... «Religión en Libertad, Dec 15»
10
Las 25 mejores fotos del año en Instagram
Un hombre lanza una chica en el aire durante la puesta de sol, ya que pasan tiempo en el territorio de Quersoneso Tavrichesky en el puerto del Mar Negro de ... «Sumarium, Dec 15»

IMAGINILE QUERSONESO

quersoneso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quersoneso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quersoneso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z