CE ÎNSEAMNĂ RAMPLÓN ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ramplón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ramplón în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a ramplón în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este vulgar, vulgar. O altă semnificație a ramplón în dicționar este despre încălțăminte: Tosco și talpă foarte groasă și largă. Ramplón este, de asemenea, un fel de călcâi mic care se formează la partea inferioară a potcoavelor de la vârful cornurilor, pentru a furniza în cai câteva defecte ale copitelor sau urmele. La primera definición de ramplón en el diccionario de la real academia de la lengua española es vulgar, chabacano. Otro significado de ramplón en el diccionario es dicho del calzado: Tosco y de suela muy gruesa y ancha. Ramplón es también especie de tacón pequeño que se forma en la cara inferior de las herraduras a la punta de los callos, para suplir en las caballerías algunos defectos de los cascos o huellos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ramplón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMPLÓN»
Descoperă întrebuințarea
ramplón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ramplón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado completo del arte de herrar y forjar
oíros casos se practica esta operación sobre el borde eslerior de /este utensilio ;
este último método tiene la ventaja deque el ramplón queda mejor colocado,
pero le hace en cambio mas susceptible de quebrarse, si no se ha tenido la ...
Alfred Augustin Rey, 1859
2
Cirujia elemental veterinaria: compuesta de las tres partes ...
hay solo la diferencia de que tendrá un ramplón en el hombro del callo interno ,
ó unos clavos gruesos de cabeza, falseados en dicho paraje, para que ejerzan
el mismo papel que el que desempeñaría el ramplón , y se pondrán dos claveras
...
3
Arte de herrar y forjar
Cuando se ha formado un ramplón en la rama externa de una herradura de pié,
es útil hacer más saliente el* extremo del callo opuesto, con el objeto de que no
se falseen los aplo- mosj y además se enrolla la punta del callo interno y se da ...
4
Diccionario de la Real Academia Española
RAMPLÓN, NA. adj. que se aplica al calzado ó zapato tosco, y bañado de suela.
Amplus calceus. — mét. Tosco , grosero, inculto, desaliñado. Impolitus. — s. m.
Especie de taconcillo que se forma en la cara inferior de las herraduras á la ...
5
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
La rozadura producida en la parte lateral interna del menudillo, es ocasionada
con la parte media del borde de la herradura opuesta, y para corregirla se forja
una herradura cuyo ramplón ocupe la parte media del callo, y las claveras ...
6
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Y fiendo con ramplón , no fe pueda llevar mas de á tarja y catorce cornados
porcada herradura., fo pena de diez libras por cada vez que fe contraviniere , la
mitad para el Juez , y la otra mitad para el acufa- dor. Item , por las herraduras ...
7
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
Y fiendo con ramplón , no fe pueda llevar mas de a tarja y catorce cornados por
cada herradura , fo pena de diez libras porcada vez que íe contraviniere , la
mitad para el Juez , y la otra mitad para el acufa- dor. Item , por las herraduras ...
Joachím de Elizondo, 1735
8
Aproximación al estilo de Quevedo
Porque, aunque cínico y egoísta, Pablos sentirá aversión por su tío y vergüenza
de estar con él, ya que la figura de Alonso Ramplón representa un nivel de
vulgaridad e insensibilidad mucho mayor que la del Buscón. Este predominio de
lo ...
9
Diccionario de la lengua castellana, 2
RAMPLÓN, NA, adj. Se aplica al calzado o zapato tosco, y bañado de suela. ||
met. Tosco , grosero, inculto, desaliñado. RAMPLÓN , s. m. Especie de tacón-
cilio que se forma en la cara inferior de las herraduras á la punta de los callos.
10
El procurador general de la nacion y del rey: Obra periódica ...
mismas palabras ! el áyre de una de esfas personas era de currutaco , con
señales de corra edad, bastante atolondramiento , y mucha verbosidad ; el otro
por el contrario, tra- ge ramplón y habla pausada; y así los nombraremos por, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMPLÓN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ramplón în contextul următoarelor știri.
Intercambio ramplón entre diputados sobre matrimonio igualitario
Tras el despacho rápido de la orden del día, la sesión de la Diputación Permanente dedicó el apartado de asuntos generales para que los diputados del PRD, ... «La Jornada Aguascalientes, Sep 16»
Oración Caribe
Nos hemos acostumbrado a sustituir una actitud pragmática, inteligente y finalmente patriótica por un patrioterismo septembrino ridículo y ramplón. «Excélsior, Sep 16»
El Jumilla supera a un Murcia ramplón, que no encuentra el camino ...
No le funcionan las cosas al Murcia, que volvió a fracasar con estrepito, esta vez en Jumilla donde el conjunto vinícola superó de cabo a rabo a un rival ramplón ... «Sportcartagena, Sep 16»
El discurso aburrido y ramplón de Rajoy tira la investidura
En vez de eso, el candidato eligió un discurso lánguido, ramplón, de madera. Sin garra, sin épica, sin corazón, sin energía. Un alegato desmayado, sosote y ... «Periodista Digital, Aug 16»
Es chuponcete, algo egoísta, pero está repleto de talento: Fede ...
Sí les hablo de un tipo joven que hace cosas distintas con el balón... y ese es un valor a tener muy en cuenta en este fútbol más o menos ramplón que se está ... «Plaza Deportiva, Aug 16»
Crisis política vs populismo ramplón (segunda parte)
Las dos teorías que –según Held– explican la crisis del Estado democrático moderno son: la teoría del gobierno sobrecargado, la teoría de la crisis de ... «Independiente de Hidalgo, Iul 16»
Crisis política vs populismo ramplón Primera parte
La crisis de la democracia occidental aparece asociada, en primer lugar, a la “sobrecarga del gobierno” y a la “crisis de legitimidad del Estado”: crisis de los ... «Independiente de Hidalgo, Iul 16»
Los males de un Barça ramplón
El Barça sumó en Sevilla tres puntos que le permiten mantener el primer puesto de la Liga, pero los de Luis Enrique no mostraron una de sus peores versiones ... «Cadena SER, Apr 16»
Expediente 2016: Populismo barato y ramplón
Veracruz, 04 de abril de 2016.-El duartismo está terminando el viaje sexenal de igual manera como inició. La frivolidad y la egolatría, el populismo barato, ... «El Pinero, Apr 16»
Derrota en La Línea para confirmar la inconsistencia de un Cádiz ...
Derrota en La Línea para confirmar la inconsistencia de un Cádiz ramplón. Escrito por ElDesmarque. Domingo, 03 Abril 2016 18:52. Facebook Twitter 7. «El Desmarque, Apr 16»
