Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLÓN

La palabra colón procede de C. Colón, c1451-1506, marino y descubridor del Nuevo Mundo, por llevar grabada su efigie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COLÓN ÎN SPANIOLĂ

co · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția colón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol colón înseamnă unitatea monetară Costa Rica și El Salvador. En el diccionario castellano colón significa unidad monetaria de Costa Rica y de El Salvador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «colón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLÓN


agigolón
a·gi·go·lón
ajigolón
a·ji·go·lón
almendrolón
al·men·dro·lón
atolón
a·to·lón
bandolón
ban·do·lón
bolón
bo·lón
cocolón
co·co·lón
concolón
con·co·lón
espolón
es·po·lón
estolón
es·to·lón
farolón
fa·ro·lón
molón
mo·lón
pañolón
pa·ño·lón
pendolón
pen·do·lón
redolón
re·do·lón
remolón
re·mo·lón
tolón
to·lón
tozolón
to·zo·lón
violón
vio·lón
volón
vo·lón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLÓN

colombina
colombino
colombío
colombo
colombófila
colombofilia
colombófilo
colombroño
colomín
colomina
colon
colona
colonato
colonche
colonda
colonense
coloneña
coloneño
colonia
coloniaje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLÓN

balón
batallón
billón
ciclón
cotillón
escalón
galón
jalón
melón
millón
mogollón
pabellón
pantalón
renglón
salón
sillón
tablón
talón
telón
triatlón

Sinonimele și antonimele colón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLÓN

Găsește traducerea colón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

哥伦布
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

colon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोलंबस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كولومبوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Колумбус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Colombo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কলম্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Colomb
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Columbus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kolumbus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コロンブス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

콜럼버스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Columbus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Columbus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொலம்பஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोलंबस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Columbus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Colombo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Columbus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Колумбус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Columbus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Κολόμβος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Columbus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Columbus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Columbus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLÓN»

Descoperă întrebuințarea colón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diario de abordo
Múltiples enigmas y secretos mil envuelven la figura de Cristóbal Colón y todo cuanto le atañe.
Cristobal Colón, 2006
2
Colón: El almirante sin rostro
Nadie conoce con certeza su cuna ni tampoco su tumba, pero entre el nacimiento y la muerte, la vida de Colón es un perfecto enigma. ¿Un italiano que no habla italiano? ¿El hijo de un lanero que sabe ciencias y latines? ¿Un cristiano que ...
Mariano Fernández Urresti, 2006
3
La navegación de Cristóbal Colón
Se presenta en este libro la primera edición crítica completa, con traducción anotada y estudio introductorio, de La navegación de Cristóbal Colón, poema en latín del humanista italiano Lorenzo Gambara, publicado por primera vez en ...
Lorenzo Gambara, Manuel Yruela Guerrero, 2006
4
Cristóbal Colón
Lourdes Díaz-Trechuelo, que ha ocupado la cátedra de Historia de América en las universidades de Barcelona y Córdoba, es además una investigadora incansable que sabe divulgar y acercar a los lectores a su personaje.
Lourdes Díaz-Trechuelo, 2006
5
El Secreto de Cristóbal Colón: Las claves de la identidad de ...
La flota Templaria y el descubrimiento de América
David Hatcher Childres, 2005
6
Historia del almirante
Acompañó a Carlos I de España en algunos de sus viajes y a su padre en el último que realizó a América. Hernando Colón fue el segundo hijo de Cristóbal Colón.
Hernando Colón, 2011
7
Colón: el impostor
Luis Melero nos ofrece una apasionante novela histórica sobre la vida de Colón puesto que, a día de hoy, existen todavía muchos aspectos que parecen ser una incógnita.
Luis Melero, 2006
8
Breve historia de Cristóbal Colón
Breve Historia de Cristóbal Colón nos llevará a esa época de Europa porque sólo desde su comprensión descubriremos las razones del viaje de Colón, pero también rescatará los detalles de los cuatro viajes del genovés y su propia ...
Juan Ramón Gómez Gómez, 2012
9
Los templarios y el secreto de Cristóbal Colón
Las claves de la verdadera identidad del almirante y el tesoro perdido de los Templarios
David Hatcher Childress, 2011
10
Cristóbal Colón: misterio y grandeza
El lance se lo recuerda el mismo Colón a los Reyes Católicos, especialmente a don Fernando, en una carta de principios de 1495. Nos cuenta que Renato de Anjou le envió a Túnez a prender a la galera aragonesa Fernandina. Al enterarse ...
Luis Arranz Márquez, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colón în contextul următoarelor știri.
1
Insatisfechos, organismos de DDHH piden que Lopérfido renuncie ...
La cofundadora de Madres de Plaza de Mayo, Nora Cortiñas, afirmó que el exfuncionario Darío Lopérfido "no puede seguir en el Colón", luego de que en el día ... «Ambito.com, Iul 16»
2
Bartolo Colón salió lesionado por un lineazo en su mano derecha
Vino entonces el venezolano Alcides Escobar que al primer lanzamiento que vio le hizo swing y su línea salió directa al montículo donde Colón trató de fildear, ... «El Diario NY, Iun 16»
3
El insólito camino de una carta de Cristóbal Colón que fue ...
ROMA.- Cristóbal Colón la escribió en 1493. Luego fue robada en Florencia y vendida a los Estados Unidos. Ahora fue recuperada por la Policía italiana, tras el ... «LA NACION, Mai 16»
4
Colón: Dolió mucho el golpe inicial
Una nueva derrota para Colón esta vez ante un rival calificado, pero que en realidad nunca lo superó en lo futbolístico, la eficacia y el manejo de los tiempos ... «ElLitoral.com, Mai 16»
5
Video: Bartolo Colón conectó su primer homerun a los 42 años
El pitcher dominicano de los Mets de Nueva York se convirtió, a sus 42 años y 39 días de vida, en el jugador más viejo en la historia de Grandes Ligas en ... «El Diario NY, Mai 16»
6
Unión encontró el triunfo sobre el final y hundió más a Colón
Unión le dio otro fuerte cachetazo a Colón: sobre el cierre logró el 1-0 y se quedó con una nueva edición del clásico santafesino. Lucas Gamba, a los 40 ... «Clarín.com, Apr 16»
7
Alta tensión: Alan Ruiz abandonó Santa Fe tras la agresión de ...
Colón no vive tiempos de paz en la previa de un nuevo clásico santafesino. Después de las pintadas que aparecieron en el club amenazando a los jugadores, ... «Clarín.com, Apr 16»
8
Con garra y orden Unión goleó 3 a 0 a Colón
Brítez abrió el marcador de cabeza, luego un golazo de Soldano y fue finalmente Malcorra quien le dio el último golpe, a un Colón que sufrió una goleada en su ... «ElLitoral.com, Mar 16»
9
Seis minutos siniestros para River: Colón lo goleó 4-1 en Santa Fe
Uno de las misiones de River ante Colón era despejar dudas, que venía acumulando en el rendimiento de sus últimos partidos, por la Copa Libertadores y por ... «canchallena.com, Mar 16»
10
Independiente aplastó a Colón y recuperó la ilusión
El equipo de Mauricio Pellegrino superó por 4-1 a Colón en Avellaneda y cortó una racha de cuatro partidos sin victorias (dos derrotas y dos empates). «Clarín.com, Mar 16»

IMAGINILE COLÓN

colón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z