Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "randada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANDADA ÎN SPANIOLĂ

ran · da · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANDADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RANDADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «randada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția randada în dicționarul Spaniolă

Definiția randa în dicționar este decorată cu randas. En el diccionario castellano randada significa adornado con randas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «randada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RANDADA


abondada
a·bon·da·da
abundada
a·bun·da·da
agrandada
a·gran·da·da
alindada
a·lin·da·da
andada
an·da·da
bandada
ban·da·da
bienmandada
bien·man·da·da
brandada
bran·da·da
demandada
de·man·da·da
desbandada
des·ban·da·da
desmandada
des·man·da·da
fondada
fon·da·da
guindada
guin·da·da
hacendada
ha·cen·da·da
hondada
hon·da·da
infundada
in·fun·da·da
mandada
man·da·da
merendada
me·ren·da·da
recomendada
re·co·men·da·da
remendada
re·men·da·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RANDADA

ranciosa
rancioso
rancla
ranclar
rancor
rancura
rancurosa
rancuroso
rand
randa
randado
randear
randera
ranero
ranfañosa
ranfañoso
rangífero
ranglán
ranglan
rango

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANDADA

acordada
aduendada
bordada
consolidada
coyundada
dada
desavecindada
despiadada
emberriondada
englandada
enhacendada
guardada
heredada
malmandada
olvidada
orondada
quedada
redada
rodada
soldada

Sinonimele și antonimele randada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «randada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANDADA

Găsește traducerea randada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile randada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «randada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

randada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

randada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Randada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

randada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

randada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

randada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

randada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

randada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

randada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

randada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

randada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

randada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

randada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

randada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

randada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

randada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

randada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

randada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

randada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

randada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

randada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

randada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

randada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

randada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

randada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

randada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a randada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANDADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «randada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale randada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «randada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RANDADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «randada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «randada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre randada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANDADA»

Descoperă întrebuințarea randada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu randada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Berceo
... crucifijo, con una cruz; - 2 sábanas y media que están en el altar mayor; - media sábana encima del retablo; 20. comunes 21. adornado con randas, es decir, encaje. 24 i - en el altar hay otra sábana, randada, y media /H.VrÜ/0-65 w VARIA.
2
Los morales de sant Gregorio Papa...
... randada al £mero botee que pecotqndo oyó que lefuesí* jDeneti «i; Cfeo* Ofealdfto fea la tf ra en m ob:a*y tí Wen рог faßte De juftiría fue ,рписШ юспжщ qndooíjroDíosa ШЫфй.уотМШЫцгтаЩё.у^ fea ...
Gregorio I (Papa, Santo), 1549
3
Romancero general: en que se contienen todos los romances ...
... HablantedcRicamoncc, S old an de la v ida v aña, que me precio de muñecas* largo pc!o,y cortas mangas,1 que de los lcchuguilloCos, sigo la secta en randada , 3ue lleuo sobre Jos ojos el boleado la falda, pormirar alo señor, y ser discreto ...
Francisco López ((Madrid)), 1604
4
Tratado nuevo de las cosas maravillosas de la alma ciudad de ...
Hay también cinco Compañías, vna delfapóciffimo Sacraméto, que haze muchas lymoínas,y la primera c¡u? fue randada en Italia , y la otra de la Concepción cafa muchas pobres donzellas cada ario, y otra de los Banqueros. y otra de ...
Pietro Martire Felini, Giovanni Domenico Franzini ((Roma)), Girolamo Franzini ((Herederos de)), 1619
5
Segunda parte de la historia y grandezas de la gran ciudad ...
... a Martin Pclacs, veinte arincadas, quatro yugadas. 4 Suero^quince a randada» , y quatro yugadas, a Guillen de Pieu. quince ara ^adas,quatro yugadas. aluanGinoj, quince arañadas, quatro yugadas, al fijo de Pero FernádesConde, qúin* ce ...
Pablo Espinosa de los Monteros, 1630
6
Dissertacion physico-mathematico-medica, sobre el movimiento ...
... que les liguen , afleguran ., que efta Cafa fue una Асa- 3?hwL Ubi deinia randada eri-el Monte Sion por el Rey ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1738
7
Historia general de Cordoba
La fegunda la Ciudad Suèl , que juzgamos haber cftado. randada íietc leguas al Occidente de Malaga, dos del Canillo Fue¡\girola , donde fe manifieftan fus grandiofas ruinas. I:corífta por una Infcripcion , que ponen los Doctores Aldrete, ...
Francisco Ruano, 1761
8
Año christiano, ó Exercicios devotos para todos los días del ...
Pero hay otra confianza presuntuosa > otra confianza falsa , que no merece el nombre de esta vir- / tud , y consiste en cierta opinion demasiadamente ventajosa que tiene el hombre de sí mismo , en una Esperanza randada en cierta virtud ...
Jean Croiset, 1764
9
Coleccion de sermones españoles sobre todo genero de ...
... cOnvén^ítrílentó de -'las' -virtudes de S. E. lo que arrebató mi lengua y expresiones; Con ninguna de ellas he pretendido mas crédito-, que él que merece la fé Humana , aunque randada en largo trato;, continua íconfianía y experiencia.
‎1797
10
Politica De Dios, Govierno de Christo: Tirania de Satanas: ...
Noay quien efie amor no dome fin fufiicia,e con ra^on, fue esfarna,y no oficio,», amor.que ¡epega,y come, , .», Coplicaay ? dixe yo , no andan lexos de aqui los Poetas ? quando boluiendo- Voetas. nsea vn lado , veo vna randada -f de hafta ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1631

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANDADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul randada în contextul următoarelor știri.
1
Kui pakutakse võimalust muuta oma mõtlemist või teha midagi ...
Ma võiksin nende peale karjuda, neid sõidelda, neile jutlust pidada, ikkagi ei saaks nad midagi olematuks teha ega pa¬randada. Ka nemad peaksid leppima ... «Delfi, Sep 15»

IMAGINILE RANDADA

randada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Randada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/randada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z