Descarcă aplicația
educalingo
realista

Înțelesul "realista" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REALISTA

La palabra realista procede de real.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REALISTA ÎN SPANIOLĂ

re · a · lis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REALISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REALISTA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția realista în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a realistului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este în favoarea realismului. O altă semnificație a realistului în dicționar se referă la sau relativ la realism sau realiste. Sistem, școală realistă. Realist este, de asemenea, că acționează cu caracter practic sau încearcă să se adapteze la realitate.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REALISTA

analista · capitalista · ciclista · especialista · estilista · evangelista · finalista · futbolista · generalista · idealista · lista · minimalista · motociclista · nacionalista · oficialista · paulista · socialista · solista · surrealista · vocalista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REALISTA

realengo · realera · realero · realete · realeza · realidad · realillo · realimentación · realimentar · realismo · realístico · realito · reality show · realizable · realización · realizador · realizadora · realizar · realme · realmente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REALISTA

animalista · anticapitalista · automovilista · colista · constitucionalista · detallista · documentalista · imperialista · internacionalista · justicialista · materialista · medallista · mundialista · mutualista · naturalista · novelista · populista · psicoanalista · semifinalista · sindicalista

Sinonimele și antonimele realista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «REALISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «realista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «REALISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «realista» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «realista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REALISTA

Găsește traducerea realista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile realista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «realista» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

实际
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

realista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

realistic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

यथार्थवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

واقعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

реалистический
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

realista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বাস্তবানুগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

réaliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

realistik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

realistisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

現実的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

실감 나는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hiện thực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

யதார்த்தமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वास्तववादी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

gerçekçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

realistico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

realistyczny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

реалістичний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

realist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ρεαλιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

realistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

realistisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

realistisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a realista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REALISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale realista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «realista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre realista

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «REALISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul realista.
1
William George Ward
El pesimista se queja del viento; el optimista espera que cambie; el realista ajusta las velas.
2
Federico Fellini
El único realista de verdad es el visionario.
3
Goethe
El niño es realista; el muchacho, idealista; el hombre, escéptico, y el viejo, místico.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REALISTA»

Descoperă întrebuințarea realista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu realista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Panorama crítico de la novela realista-naturalista española
1. Realismo y naturalismo.
Enrique Rubio Cremades, 2001
2
Psicoterapia Activa. Realista, Rapida y Eficaz
Psicoterapia activa. Realista, rapida y eficaz es un nuevo paradigma en psicoterapia. [Este texto fue escrito sin tildes ni otros caracteres especiales para evitar errores con el navegador.]
Gerardo Del Lago Romo, 2011
3
El Comentario de textos, 3: la novela realista
Andrés Amorós: Nota Preliminar. Julio Rodríguez Luis: La novela de costumbres: un texto programático de Fernán Caballero. Mariano Baquero Goyanes: Un marco para El sombrero de tres picos. Andrés Amorós: Juan Valera: Doña Luz.
‎1979
4
Discurso de los métodos de la filosofía y la fenomenología ...
A ella --y desde luego a la obra del propio Seifert-- debemos uno de los intentos más sólidos de fundamentar sobre nuevas bases la metafísica clásica y de refutar el subjetivismo de toda laya que es propio de gran parte de la filosofía ...
Josef Seifert, 2011
5
El ejército realista en la independencia americana
"General history of Spanish military during wars of independence contains both a survey of institutional factors and a narrative of the fighting.
José Semprún, Alfonso Bullón de Mendoza Gómez de Valugera, 1992
6
Matemáticas y educación: Retos y cambios desde una ...
Los objetivos de la educación matemática realista en Holanda están basados en los cinco principios de la reconstrucción didáctica (Streefland, 1991). El trabajo para el desarrollo de la educación matemática en los Países Bajos se ha guiado  ...
Nicolas Balacheff, Peter Hilton, Ken Clements, 2000
7
Larra Durante la Década Ominosa - Liberal O Realista Moderado?
Seminar paper del ano 2007 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Freie Universitat Berlin (Spanische Philologie), Materia: El liberalismo en el primer tercio del siglo XIX: Mariano Jose de Larra, 9 Citas ...
Anna-Luise Langner, 2008
8
Disidentes de la generación realista
EL TEATRO ESPAÑOL QUE ENCONTRARON LOS REALISTAS Uno de los propósitos de la generación realista, o de quien a su sombra manifestaba idéntica postura en relación al teatro, es romper con todo lo que significara la escena ...
César Oliva, 1979
9
Diseñar para los ojos
Cromática realista En el diseño y la ilustración, el color realista es la manifestación más fiel del esfuerzo por imitar el aspecto que ofrecen las cosas del entorno: representar con exactitud formal y cromática la realidad visible. No existe color ...
Joan Costa, 2003
10
La aptitud mental realista, la solución a tus problemas
de muchos pequeños objetivos realistas alcanzables nos llevaran a obtener un gran objetivo realista alcanzable. Tenemos que fijar claramente nuestros objetivos, como veremos en los siguientes capítulos debemos pasar a la acción y ser ...
Javier Almenar Pulido

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REALISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul realista în contextul următoarelor știri.
1
Fundación Balia lanza 'Cómo hacer bulling', un vídeo "duro pero ...
La agencia Madrid Nassau ha creado 'Cómo hacer bullying', un vídeo "duro pero realista" para la campaña que la Fundación Balia ha puesto en marcha para ... «Te Interesa, Sep 16»
2
Macri gira un Presupuesto con “previsión realista
Sobre este punto, el presidente de la comisión de Presupuesto, el macrista Luciano Laspina, dijo que la iniciativa que ingresará es “muy realista” porque no ... «La Gaceta Tucumán, Sep 16»
3
Marchionne es "realista" al presionar a Ferrari, según Vettel
“Creo, sobre todo, que sabiendo lo que pasa, es realista. Creo que sabía que en Monza no éramos los favoritos, pero es algo que todo el mundo en el equipo ... «CarAndDriverTheF1, Sep 16»
4
Diputado prevé presupuesto realista, austero y responsable
El presidente de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública de la Cámara de Diputados, Alfredo del Mazo Maza, adelantó que el jueves próximo el ... «Terra.com, Sep 16»
5
Baldivieso "Soy realista y Chile tiene una gran ventaja para ganar"
"Soy realista y no me gusta vender humo, Chile es el gran favorito para mañana (hoy), tiene una gran ventaja de ganar", reconoció en diálogo con radio ADN. «Red Erbol, Sep 16»
6
GTA V luce más realista que nunca gracias a este mod gráfico
Natural Vision no es el único mod que apuesta por dar un mayor realismo, otros como Fallout 4 también recibieron el suyo para mejorar las texturas del juego. 0 ... «Alfa Beta Juega, Aug 16»
7
Paz idealista, paz realista
La paz realista está cerca, con todos sus costos y beneficios, mientras que la paz ideal está lejos, y al estarlo no genera beneficios, lo que termina haciéndola ... «ElEspectador.com, Iul 16»
8
¿Machismo evaluativo o pragmatismo realista?
Nunca vi las virtudes maravillosas de la llamada reforma educativa y, menos aún, el sentido de encargarle la SEP a un político cansado del siglo pasado ... «Milenio.com, Iun 16»
9
PES 2017: ¿Será el videojuego más realista de su generación?
Las numerosas novedades desarrolladas por Konami harán de su futuro buque insignia el que probablemente sea el título de fútbol virtual más cercano a la ... «melty.es, Iun 16»
10
Raonic, la llegada de McEnroe y el "sueño realista" de ganar ...
LONDRES -- Semifinalista en Wimbledon 2014 y posicionado como uno de los mejores jugadores de la temporada, Milos Raonic abre su camino al All England ... «ESPN, Iun 16»

IMAGINILE REALISTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Realista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/realista>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO