Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recalentado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECALENTADO ÎN SPANIOLĂ

re · ca · len · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECALENTADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECALENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECALENTADO

recalada
recalar
recalcada
recalcadamente
recalcadora
recalcadura
recalcar
recalce
recalcitrante
recalcitrar
recalentamiento
recalentar
recalentón
recalificación
recalificar
recalmón
recalvastra
recalvastro
recalzar
recalzo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECALENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Sinonimele și antonimele recalentado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «recalentado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECALENTADO

Găsește traducerea recalentado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile recalentado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recalentado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

再热
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

recalentado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

reheated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पुन: गर्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إعادة تسخينها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

разогревать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

requentado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

reheated
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réchauffés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dipanaskan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aufgewärmt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

再加熱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재가열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reheated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hâm nóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அங்கு மீண்டும் வெப்பப்படுத்தப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

reheated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ısıtılmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riscaldato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odgrzewany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

розігрівати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reîncălzit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναθερμαίνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herverhit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

återupphettades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

varmes opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recalentado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECALENTADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recalentado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recalentado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recalentado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECALENTADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «recalentado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «recalentado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre recalentado

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «RECALENTADO»

Ni amigo reconciliado, ni asado recalentado.
Ni mozo trasnochador, ni caldo recalentado, ni amigo reconciliado.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECALENTADO»

Descoperă întrebuințarea recalentado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recalentado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El manejo higienico de los alimentos / Hygiene Handling of ...
Contaminación cruzada durante el recalentado por tiempo y temperatura inadecuados (15 seg. -74°C mínimo). Medidas preventivas Limpieza y desinfección de utensilios y superficies. Cocción a temperaturas entre 80°C y 100°C durante 10 ...
Francisco Bravo, 2004
2
La producción de energía mediante vapor, aire o gas
Cuando la temperatura del vapor es superior a la de saturación correspondiente a la presión, se dice que el vapor está recalentado. El recalentamiento, por lo regular, se efectúa en un equipo independiente en donde el vapor no está eD ...
W. H. Severns, 1982
3
Centrales de vapor: estudio de la construcción, ...
Las modernas calderas acuotubulares, a menos que vayan provistas de un tambor seco, no podrán producir vapor recalentado. En efecto, la cantidad de humedad presente en el vapor crece con el régimen de evaporación y el arrastre de ...
G.A. Gaffert, 1981
4
Principios de los procesos quimicos
oogS Vaporización con vapor recalentado. El ejemplo anterior trata de un compuesto orgánico que tiene un alto punto de ebullición por lo que no puede someterse a una destilación ordinaria directa a la presión atmosférica. Por destilación ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
5
Ingeniería química: unidades SI.. Operaciones básicas
secado por disolvente sobrecalentado, en el que un material conteniendo humedad no acuosa es secado por contacto con vapor recalentado de su propia humedad, y deshidratación por disolvente, en la que un material conteniendo agua ...
John Metcalfe Coulson, J. F. Richardson, J.R. Backhurst, 1981
6
Termodinámica, teoría cinética y termodinámica estadística
El recalentador está conectado directamente a la caldera, de tal modo que la presión del vapor recalentado no supera la presión de la caldera. En principio, la temperatura del vapor recalentado podría incrementarse hasta que alcanzase la  ...
Francis W. Sears, Gerhard L. Salinger, 1978
7
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Si se calienta por encima de la temperatura inicial de forja y se mantiene la pieza largo rato a esa temperatura se dirá del acero obtenido que es un acero recalentado. La consecuencia de esto será, junto a una fuerte oxidación de la ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
8
Instrumentación industrial
Haterial Zona (te valora obtenadla Valor probable para el óxido formato en (a superficie de lot metalo Latón (oxidado) 0,60 Cobre recalentado 0.28 Cobre recalentado (oxidado) MI Acero recalentado (oxidado) _ 0.67 Refractarlo 0,75 Esmalte ...
Antonio Creus Solé, 2005
9
Problemas programados de termodinámica
El vapor se comprime reversible y adiabáticamente desde c a d y en d se encuentra recalentado a una temperatura T¡ > Ti. El vapor recalentado en d se enfría hasta el punto de saturación e (Ti ~* Ti). Este proceso no es reversible en sentido ...
E. Braun, 1973
10
JABONES ESENCIALES (Color)
Cuando el jabón recalentado se haya derretido y cuando no queden trozos de jabón sólidos o visibles, añada los colorantes, las fragancias, los aceites esenciales o las hierbas molidas y remueva bien. Vierta el jabón en un molde. Observe ...
Robert S. McDaniel, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECALENTADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recalentado în contextul următoarelor știri.
1
Recalentado de Aracely Arámbula y Arturo Carmona… ¡vuelven a ...
Tras haber tenido un romance en 2011, Aracely Arámbula, de 41 años, y Arturo Carmona, de 40, decidieron reencontrarse y continuar con la historia que ... «TVNotas, Iul 16»
2
El invierno frío, el dial recalentado
El invierno frío, el dial recalentado. Los cambios políticos y de programación produjeron movimientos. Del Plata quedó segunda y AM 750 pasó a Continental y ... «Página 12, Iul 16»
3
Los daños silenciosos que genera el recalentar la comida
¿Quién no ha recalentado un plato de comida en la noche? Seguro que muchos, una práctica que no debemos hacer ya que de acuerdo con el Consejo ... «La Opinión, Iun 16»
4
¿Es saludable el “recalentado”?
Según el doctor Elmer Huerta, no habría problema con recalentar nuestra comida, siempre y cuando ésta haya sido guardada adecuadamente. “Calentar y ... «RPP Noticias, Mai 16»
5
Los riesgos de recalentar la comida | El Comercio Perú
Quién no ha recalentado un plato en la noche o escuchado la frase: “El arroz chaufa al día siguiente es más rico”. Y es que cuando de hambre se trata, todo es ... «El Comercio, Mai 16»
6
Motor de ascensor recalentado causó humo en hospital Raúl ...
Bomberos atendió una emergencia en el Hospital Blanco Cervantes, por el sobrecalentamiento del motor de un ascensor. (Albert Marín). El Cuerpo de ... «La Nación Costa Rica, Mai 16»
7
El recalentado del debate
EL RECALENTADO DEL DEBATE. ¿Qué nos trajo el recalentado del debate de Coatzacoalcos? Aquí dijimos que a la vista de Política al Día, medir quién ganó ... «El Demócrata, Apr 16»
8
Las cinco clases de comida que no deberías recalentar nunca
¿Quién no ha recalentado alguna vez un 'tupper' en el microondas de la oficina ... estas comidas son difíciles de recalentar y, algunas de ellas, es mejor que no ... «El Confidencial, Feb 16»
9
Recalentado del América-Cruz Azul
Creo que este juego tuvo ingredientes muy interesantes que le dieron mucha emotividad e intensidad, ingredientes variopintos que colorearon el encuentro y le ... «Milenio.com, Feb 16»
10
Recalentado, la principal causa de aumento de peso
... Roberto Carlos Muñoz Joachín reveló que el consumo del famoso recalentado es una de las principales causas de aumento de peso en la época navideña, ... «EL DEBATE, Ian 16»

IMAGINILE RECALENTADO

recalentado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recalentado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/recalentado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z