Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reciclamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECICLAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

re · ci · cla · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECICLAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RECICLAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reciclamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
reciclamiento

reciclare

Reciclaje

Reciclarea este un proces al cărui scop este de a transforma materialele în produse noi pentru a preveni dezmembrarea materialelor potențial utile, pentru a reduce consumul de materii prime noi, a reduce consumul de energie, a reduce poluarea aerului și a reduce poluarea apei prin reducere De nevoia de sisteme convenționale de deșeuri, precum și de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră în comparație cu producția de materiale plastice. Reciclarea este o componentă cheie în reducerea deșeurilor contemporane și este a treia componentă a 3R. Materialele reciclabile includ diverse tipuri de sticlă, hârtie, metal, plastic, țesături și componente electronice. În multe cazuri, reciclarea nu este posibilă în sens strict datorită dificultății sau prețului procesului, astfel încât materialul sau produsele sunt adesea reutilizate pentru a produce alte materiale. Este, de asemenea, posibilă salvarea componentelor anumitor produse complexe, fie prin valoarea lor intrinsecă, fie prin natura lor periculoasă. El reciclaje es un proceso cuyo objetivo es convertir materiales en nuevos productos para prevenir el desuso de materiales potencialmente útiles, reducir el consumo de nueva materia prima, reducir el uso de energía, reducir la contaminación del aire y contaminación del agua por medio de la reducción de la necesidad de los sistemas de desechos convencionales, como también disminuir las emisiones de gases de efecto invernadero en comparación con la producción de plásticos. El reciclaje es un componente clave en la reducción de desechos contemporáneos y es el tercer componente de las 3R. Los materiales reciclables incluyen varios tipos de vidrio, papel, metal, plástico, telas y componentes electrónicos. En muchos casos no es posible llevar a cabo un reciclaje en el sentido estricto debido a la dificultad o precio del proceso, de modo que suele reutilizarse el material o los productos para producir otros materiales. También es posible realizar un salvamento de componentes de ciertos productos complejos, ya sea por su valor intrínseco o por su naturaleza peligrosa.

Definiția reciclamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția reciclării în dicționar este acțiunea și efectul reciclării. En el diccionario castellano reciclamiento significa acción y efecto de reciclar.
Apasă pentru a vedea definiția originală «reciclamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RECICLAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RECICLAMIENTO

recibidero
recibido
recibidor
recibidora
recibimiento
recibir
recibo
reciclable
reciclado
reciclaje
reciclar
recidiva
recidivar
reciedumbre
recién
reciente
recientemente
recinchar
recincho
recinto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECICLAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele reciclamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reciclamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECICLAMIENTO

Găsește traducerea reciclamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reciclamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reciclamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

概括的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reciclamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Recycling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

wraparound
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ملفوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

оберточного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

wraparound
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Wraparound
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

wraparound
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Sampul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Wraparound
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラップアラウンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

랩 어라운드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

wraparound
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

wraparound
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மடிச்சுற்றை ஆதரித்தால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

wraparound
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kaplayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

avvolgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zawijanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

обгорткового
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

wraparound
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περιτύλιξης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

wraparound
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

wraparound
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

wraparound
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reciclamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECICLAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reciclamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reciclamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reciclamiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RECICLAMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reciclamiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reciclamiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reciclamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECICLAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea reciclamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reciclamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Biologia Celular Y Molecular
Síntesis de lípidos y reciclamiento de membranas Formación de cuerpos lipidíeos La mayoría de los organismos almacena lípidos como parte de su ciclo de vida y como parte integral de los procesos para el almacenamiento y/o transporte ...
Jimenez, 2002
2
Biologia 1 - Sep"un Enfoque Constructivista"
Origen y reciclamiento de membranas: Recuerda que las membranas celulares tienen una estructura común, principalmente formada por dos capas de fosfolípidos y moléculas de proteínas. En el reciclamiento de membranas, el retículo liso ...
María de los Ángeles Gama Fuertes, 2007
3
El recurso agua en el Alto Balsas
11. Aprovechamiento de los urines en agricultura 12. Reciclamiento de papel y cartón en pequeñas empresas o a nivel industrial 13. Manejo de reciclamiento de metales 14. Transformación de aluminio para bases de antenas parabólicas 15 ...
‎2003
4
El cuidado del medio ambiental: análisis, reseñas, ...
El otro tipo de basura está compuesto, principalmente, de desperdicios de plástico, metal y vidrio. En este caso, lo conveniente es su reciclamiento, es decir , la preparación de tales desperdicios de manera que vuelvan a ser aprovechados, ...
Abelardo Hernández Millán, 2000
5
Actas del I seminario internacional de cooperación y ...
RECICLAMIENTO. DE. LOS. RESIDUOS. ORGÁNICOS. AGROPECUARIOS. EN. LA. FRAILESCA. CHIAPAS,. MÉXICO. F. B. Martínez Aguilar p, C. E. Aguilar Jiménez, A. Gutiérrez Martínez, S. Mendoza Pérez y J. Galdámez Galdámez ...
Alfredo Tolón Becerra, Xavier Lastra Bravo, 2008
6
Escuela Primaria
RECICLAMIENTO. REFLEXIVO. La fuente que motoriza la vida terrestre es el sol , Su energía primaria es reciclada en un proceso en el que interviene el reino vegetal, mediante el cual, es transformada en un compuesto y activante de la ...
Enrique Ricchio, 2000
7
Memoria de la Conferencia internacional sobre control de la ...
... y sociales, rescatar tradiciones, espacios públicos para el uso de la gente y, desde luego, aprovechar la inversión histórica acumulada para darle nueva vida. Tema fundamental para esta reunión es el reciclamiento de zonas urbanas y ...
OECD, 2001
8
Diversidad: aproximaciones a la cultura en la metrópoli
Y si un objeto o material no existe, sin duda, no hay reciclamiento. La visibilidad del reciclamiento es inmediata cuando a la mirada, al oído y al afecto le es familiar aquel objeto o material por el uso pretérito acumulado en tanto experiencia.
Miguel Angel Aguilar, César Cisneros, Eduardo Nivón, 1999
9
Guía para realizar, escribir y publicar trabajos de ...
[Identifica al destinatario, la Municipalidad de Buenos Aires] Las objeciones formuladas reiteradamente por La Nación, personalidades y entidades especializadas, al proyecto de reciclamiento del Puerto Madero, tenazmente defendido por la ...
Jose Luis Caivano
10
Hepatología
Si los enzimas que catalizan reacciones opuestas en los mencionados ciclos de substrato funcionasen sin control alguno, no existiría flujo metabólico neto, y sí un reciclamiento inútil con gasto de energía. En condiciones fisiológicas —tal ...
Juan Rodés, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECICLAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reciclamiento în contextul următoarelor știri.
1
Casas reiteró el llamado a la unidad de todos los riojanos
... cada una de las viviendas, después surgirá la responsabilidad de las autoridades en la recolección y de ahí vendrá a planta de tratamiento y reciclamiento”. «RADIO FÉNIX 95.1, Sep 16»
2
Cobran en EU por reciclar llantas, pero estas las venden en México
Incluso -dijo Chávez Montaño-, uno de los planteamientos en esa reunión es la posibilidad de que parte de los fondos destinados al reciclamiento de llantas en ... «El Vigia.net, Iul 16»
3
Reportan abandono del 12% de inmuebles en CDMX
“Este despoblamiento tiene que ver con el reacomodo que están teniendo las actividades y la población al interior de la ciudad, procesos de reciclamiento de ... «El Economista, Iul 16»
4
Taiwán busca ingresar al mercado mexicano de vehículos eléctricos
... colaborar con la nación mexicana con asesoría y tecnología ambiental, como celdas solares, vehículos eléctricos, así como reciclamiento y cuidado del agua, ... «RadioFórmula, Iun 16»
5
La ecología y la juventud
Se debe apoyar la vocación natural de los jóvenes para el aprendizaje y la comprensión de los procesos de contaminación, conservación y reciclamiento de ... «El Financiero, Mai 16»
6
Científicos mexicanos buscan hacer habitable Marte
... de agua, generación de energía eléctrica, generación de alimentos a bordo, sistema de reciclamiento de aire, es decir, todo lo necesario para habitar Marte”. «Alcaldes de México, Mai 16»
7
Científicos mexicanos desarrollan proyecto para explorar Marte
... generación de energía eléctrica, generación de alimentos a bordo, sistema de reciclamiento de aire, es decir, todo lo necesario para habitar Marte”, detalló. «Excélsior, Mai 16»
8
Beijing se volverá más "esponjoso" para ahorrar agua
Ladrillos permeables al agua, prados verdes sumergidos e instalaciones de reciclamiento de agua de lluvia han sido adoptados ampliamente en la ciudad, dijo ... «Xinhua, Mai 16»
9
Tira México dinero a la basura; solo se recicla el 33 %
... “nos apoyaría mucho para que México sea un país con reciclamiento del 100 por ciento de los desechos como lo hacen en otros lugares de Europa”. «Sipse.com, Dec 15»
10
Reciclamiento del agua garantizará este recurso, afirma académico
México.- Ante los efectos que se avecinan por el cambio climático, el reuso del agua a través de su reciclamiento, será la opción en la que tendrá que apoyarse ... «Uniradio Informa, Oct 15»

IMAGINILE RECICLAMIENTO

reciclamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reciclamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reciclamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z