Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reduplicación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REDUPLICACIÓN

La palabra reduplicación procede del latín reduplicatĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REDUPLICACIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · du · pli · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDUPLICACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDUPLICACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reduplicación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reduplicación în dicționarul Spaniolă

Definiția reducerii în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul reducerii. O altă semnificație a reducerii în dicționar este și o figură care constă în repetarea consecutivă a aceluiași cuvânt într-o clauză sau membru al perioadei. La definición de reduplicación en el diccionario castellano es acción y efecto de reduplicar. Otro significado de reduplicación en el diccionario es también figura que consiste en repetir consecutivamente un mismo vocablo en una cláusula o miembro del período.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reduplicación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REDUPLICACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REDUPLICACIÓN

redruejo
reducción
reduccionismo
reducible
reducida
reducido
reducidor
reducidora
reducimiento
reducir
reductible
reducto
reductor
reductora
redundancia
redundante
redundar
reduplicar
reduplicativo
reduvio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDUPLICACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele reduplicación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reduplicación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDUPLICACIÓN

Găsește traducerea reduplicación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reduplicación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reduplicación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

重叠式
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reduplicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

reduplication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दोहराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مضاعفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

редупликация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reduplicação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দ্বিত্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réduplication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengulangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

reduplication
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

畳語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이중으로 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reduplication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự nhắc lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

reduplication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

reduplication
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

iki misline çıkarma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

reduplicazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

reduplikacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

редупликация
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reduplicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναδιπλασιασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verdubbeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

reduplication
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

reduplication
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reduplicación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDUPLICACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reduplicación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reduplicación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reduplicación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REDUPLICACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reduplicación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reduplicación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reduplicación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDUPLICACIÓN»

Descoperă întrebuințarea reduplicación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reduplicación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tojt'an: diccionario maya itzaj-castellano
Los adjetivos compuestos con reduplicación total (cptadj [redup]) pueden formarse de la mayoría de adjetivos e indicar una intensidad de alto grado. Las raíces adjetivas y algunas formas derivadas permiten reduplicación parcial (adj [ redup]) ...
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
2
Teoría lingüística de la optimidad: fonología, morfología y ...
El centro de atención de todos estos estudios es el fenómeno de la reduplicación que pasamos ahora a describir. V.l.l. El fenómeno de la reduplicación La reduplicación puede definirse en pocas palabras como la copia de elementos de una ...
Juan Antonio Cutillas Espinosa, 2003
3
Gramática española: enseñanza e investigación
A pesar de un sinfín de excepciones el habla se destaca por el recurso proporcionalmente más frecuente a locuciones fijas y a la reduplicación del pronombre en el núcleo verbal. Solo se encuentran cifras similares en los textos que imitan la ...
Nicole Delbecque, 2002
4
Elementos de fonética y morfología del latín
C. PRESENTES RADICALES TEMÁTICOS CON REDUPLICACIÓN. Se caracterizaban en indoeuropeo por el vocalismo reducido radical, precedido de una reduplicación, consistente en la consonante inicial del radical + la vocal i . Es el tipo ...
Pierre Monteil, Concepción Fernández Martínez, 1992
5
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
Reduplicación 4.3.1.111. Reduplicación parcial La reduplicación parcial de raíces adjetivas indica intensidad mediana a alta. En el diccionario aparecen unos 25 ejemplos aproximadamente. Generalmente, cuando modifican un nombre, las ...
Charles A Hofling, 2012
6
Estudios de lingüística y sociolingüística
Ahora bien, la reduplicación puede ser total o parcial. Szymanek (1989:72) menciona que la reduplicación total consiste en la repetición de todo el elemento base. Por otra parte, Moravcsik (1978:308) sugiere que existen tres tipos básicos de ...
José Luis Moctezuma Zamarrón, 1994
7
Lengua escrita y habla culta en América y España: diez casos
La alternancia de reduplicación y de ausencia de reduplicación, en condiciones análogas, cuando no idénticas, muestra por otra parte lo aleatorio del fenómeno. El ejemplo de UNA 304 ('a quienes Dios quiere perder entontéceles antes') se ...
Josse de Kock, George DeMello, 1997
8
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
precisamente el carácter de los procesos más primitivos y particularmente el de la reduplicación total: que se imponen a los segmentos independientemente de sus rasgos particulares. Progresivamente, la aparición de reduplicaciones ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006
9
Guarijío gramática, textos y vocabulario
3.2 Verbos: reduplicación abreviada Un grupo pequeño de verbos admite un tipo de reduplicación en que la primera sílaba se reduplica y la segunda se pierde. Sin reduplicación el verbo se refiere a una acción y con reduplicación a la ...
Wick R. Miller, 1996
10
Estudios en honor del profesor Josse de Kock
Las causas de la anteposición son complejas y no nos preocupan en este momento, pero las que llevan a la reduplicación merecen un intento de explicación. En ese intento compartimos el criterio de De Kock, expresado de la siguiente ...
Josse de Kock, Nicole Delbecque, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDUPLICACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reduplicación în contextul următoarelor știri.
1
La palabra pupusa no es pipil
La explicación es que las pupusas se hinchan en el comal, por lo que por analogía se les llamó posawak (“hinchada”) en náhuatl, que por reduplicación plural ... «El Faro, Sep 16»
2
La champeta, antídoto contra la violencia en Las Gardenias
... que compone e interpreta esos ritmos y se dedica a enseñar figuras literarias como anáfora, paralelismo, reduplicación, aliteración o rima perfecta al grupo. «El Heraldo, Apr 16»
3
Nicolás Guillén o el corazón marcado
El gota a gota del segundo verso es una reduplicación o repetición en contacto, lo mismo que el golpe a golpe machadiano subsiguiente: "gota a gota ... «Milenio.com, Apr 16»
4
Trampantojo
¡Cabe mayor trampantojo que esta reduplicación verista! Como siempre el arte no deja de sorprendernos, pero no tanto o solo porque ha usado siempre con ... «EL PAÍS, Ian 16»
5
Cataluña: la dudosa carta del federalismo
Sin mayoría absoluta del PP en el Congreso español, la reduplicación del drama catalán amenaza, agudizado por el independentismo. Pablo Iglesias, de ... «Clarín.com, Ian 16»
6
¿Y ahora – y después – qué pasará en España?
Ante la imposibilidad de plasmar una mayoría absoluta en el Congreso español, la reduplicación del drama catalán amenaza con una repetición de los ... «IPS Agencia de Noticias, Ian 16»
7
Medre o mar
... nos recuerdan nuestra naturaleza insignificante con el recurso de la reduplicación, sensación de espejo y reflexión de la luz, alterando objetos y perspectivas ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
8
[Semáforo] WhatsApp y la lengua momia
convierten nuestros artefactos, ya no en una forma de dar vida a nuestra lengua vulgar, sino en una reduplicación tecnológica (porque no reproducen habla ... «Milenio.com, Apr 15»
9
Anne Cauquelin
¿Seríamos el otro de un otro nosotros mismos, sin ser su reduplicación exacta? [...] Si las hipótesis permanecen como hipótesis y la ficción como ficción, ¿qué ... «Página 12, Ian 15»
10
Del plural en náhuat y náhuatl. Categoría universal y tipología ...
Anticipada en los ejemplos anteriores, en sexto lugar se encuentra “la formación más frecuente y productiva”, la reduplicación de la sílaba inicial a la cual se ... «El Faro, Nov 14»

IMAGINILE REDUPLICACIÓN

reduplicación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reduplicación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reduplicacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z