Înțelesul "reglada" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REGLADA

La palabra reglada procede del participio de reglar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA REGLADA ÎN SPANIOLĂ

re · gla · da

CE ÎNSEAMNĂ REGLADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția reglada în dicționarul Spaniolă

Definirea termenului de dicționar spaniol este temperat. O altă semnificație a regulilor din dicționar este de regulă menționată și despre exercitarea autorității publice atunci când dispozițiile actuale nu l-au lăsat la discreția acestui lucru: Sub rezerva precepției, ordonării sau regulii.

La definición de reglada en el diccionario castellano es templado. Otro significado de reglada en el diccionario es también dicho comúnmente del ejercicio de autoridad pública cuando las disposiciones vigentes no lo han dejado al discrecional arbitrio de esta: Sujeto a precepto, ordenación o regla.

TRADUCEREA REGLADA

Găsește traducerea reglada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile reglada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reglada» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 调控
• Spaniolă: reglada
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Regulated
• Traducător din Spaniolă - Hindi: विनियमित
• Traducător din Spaniolă - Arabă: ينظم
• Traducător din Spaniolă - Rusă: регулируется
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: regulamentado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: নিয়মানুযায়ী
• Traducător din Spaniolă - Franceză: réglementé
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: dikawal selia
• Traducător din Spaniolă - Germană: geregelt
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 規制
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 규제
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: diatur
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: quy định
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன
• Traducător din Spaniolă - Marathi: नियमित
• Traducător din Spaniolă - Turcă: düzenlenmiş
• Traducător din Spaniolă - Italiană: regolata
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: regulowane
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: регулюється
• Traducător din Spaniolă - Română: reglementate
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ρυθμίζονται
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: gereguleer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: reglerad
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: regulert

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «REGLADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul reglada.

1

Albert Einstein

Es un milagro que la curiosidad sobreviva a la educación reglada.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGLADA»

Descoperă întrebuințarea reglada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reglada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Convenio Colectivo de enseñanza y formación no reglada.

CONVENIO COLECTIVO DE ENSEÑANZA Y FORMACIÓN NO REGLADA BOE núm. 156, Sábado 30 junio 2007. Resolución de 14 de junio de 2007, de la Dirección General de Trabajo, por la que se registra y publica el VI Convenio ...

Boe

El Gran libro de Photoshop CS2

En esta lección tendremos un primer contacto con las herramientas de modelado de mallas o superficies que AutoCAD pone a nuestra disposición; en concreto, aprenderemos a crear una superficie reglada. Con la herramienta de dibujo ...

‎2007

Formador ocupacional: formador de formadores : formación ...

Tanto la Formación Continua como la Formación Ocupacional se agrupan bajo el epígrafe de Formación no Reglada. En el esquema que sigue se puede ver cómo se organiza el Sistema Educativo español, tanto en su vertiente Reglada ...

Miguel Calvo Verdú, 2005

El sistema educativo español, 1991

La. Formación. Profesional. reglada. y. no. reglada. TABLA IX.3- Alumnos de F.P. clasificados por ramas profesionales y ... PROFESIONAL REGLADA Y NO REGLADA LA NUEVA ORDENACION DE LA FORMACION PROFESIONAL EN LA ...

‎1992

Las bases del derecho administrativo

PARLAMENTO Y ADMINISTRACIÓN: LEGALIDAD, ACTUACIÓN REGLADA Y DISCRECIONALIDAD Es necesario, por tanto, «desagregar» el Estado y considerar separadamente las relaciones Ley-Administración (o, más ampliamente, ...

Sabino Cassese, 1994

El Mercado educativo de las enseñanzas medias

El avance de la reglada por esta vía previsiblemente adoptará la capilaridad de estas ofertas ocupacionales. La adopción del sistema modular y de créditos, que también apunta en la FP no reglada privada, significa la incorporación de un ...

España. Ministerio de Educación y Ciencia. Centro de Publicaciones, 1990

Instituciones de derecho procesal penal

Junto a la oportunidad reglada, en cuyo sistema se admite el principio de oportunidad en los casos previamente previstos por la ley, existe también la oportunidad discrecional, que permite una mayor elasticidad en la determinación de los ...

LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001

Electricidad y electrónica I. Ciclos formativos. Formación ...

España Dirección General de Formación Profesional Reglada y Promoción Educativa. Electricidad y Electrónica t'r Ministerio de Educación y Ciencia Secretaría de Estado de Educación Dirección G. de Formación Profesional Reglada y P.

España Dirección General de Formación Profesional Reglada y Promoción Educativa, 1996

Los cuerpos geométricos poliédricos

Superficie reglada desarrollable: superficie en la que todos los puntos de una generatriz cualquiera poseen el mismo plano tangente (que contiene a esa generatriz). Ejemplos: cilindro, cono. Intuitivamente, superficie que se puede construir ...

María Carmen Pesudo Chiva

La integración de las nuevas tecnologías en los centros: una ...

GRUPO 1 (605 alumnos; 26.18%) REDUCIDA EXPERIENCIA EN EL CENTRO, ABIERTOS A LA FORMACIÓN REGLADA Y FAMILIAR, VALORAN POSITIVAMENTE EL FENÓMENO DE INTERNET2" F3(+) No uso Internet en el centro, ...

‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REGLADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reglada în contextul următoarelor știri.

La oferta alojativa ilegal suma 300.000 plazas, un 25% de la oferta ...

Una oferta no reglada que supone una “competencia desleal” para los establecimientos regulados, que “deben cumplir” ciertos estándares de calidad, pagar ... «Hosteltur: Noticias de turismo, Aug 16»

La Vall aglutina toda la oferta formativa no reglada en la Universitat ...

El Ayuntamiento de la Vall d'Uixó aglutinará toda la oferta de formación y actividades no regladas en la próxima edición de la Universitat Popular. El primer ... «El Periódico Mediterráneo, Iul 16»

La Xunta pide cooperación internacional contra la pesca no reglada

La conselleira del Mar de la Xunta de Galicia, Rosa Quintana, ha pedido hoy, en la inauguración de unas jornadas sobre estudios jurídico-marítimos, ... «Finanzas.com, Iun 16»

Las agencias de viaje reclaman un plan de formación reglada ...

@Noudiari/ El gerente de la Agrupación Empresarial de Agencias de Viajes de Baleares (AVIBA), Eduardo Riera, ha presentado a las empresas asociadas de ... «Nou Diari, Apr 16»

Anguita pide una "plataforma permanente" que aglutine a partidos ...

... la creación de una plataforma "reglada" que integre a los movimientos sociales ... una plataforma "reglada" formada por todas las "mareas" surgidas del 15-M. «Público, Apr 16»

Los hoteleros acusan a la oferta no reglada de la saturación turística

... más allá de la consabida ecotasa, están convencidos de que la oferta no reglada es la gran responsable de la saturación turística. Por ello, aprovecharon la ... «El Mundo, Mar 16»

Ourense acoge un congreso pionero en formación reglada sobre ...

Ourense acoge el I Congreso Nacional de Formación Reglada en Seguridad Privada, en el Centro Cultural Marcos Valcárcel. Se trata de una cita pionera, ... «Faro de Vigo, Mar 16»

Ourense acoge el I Congreso Nacional de Formación Reglada en ...

Ourense acoge esta semana el primer Congreso Nacional de Formación Reglada en Seguridad Privada con hasta 60 relatores bajo el lema "Cultura de ... «Cadena SER, Mar 16»

Ofensiva del Consell contra la oferta no reglada de apartamentos

La Generalitat Valenciana anuncia una nueva ofensiva de inspecciones para detectar la oferta de apartamentos no reglados en la Comunitat, y pese a ser una ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Feb 16»

El Gobierno andaluz aprueba el decreto que integra en la oferta ...

El Consejo de Gobierno ha aprobado el decreto regulador de las viviendas con fines turísticos, que integra este tipo de alojamiento en la oferta reglada y facilita ... «Sur Digital, Feb 16»