Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rehús" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REHÚS

La palabra rehús procede de rehusar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REHÚS ÎN SPANIOLĂ

re · hús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REHÚS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REHÚS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rehús» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rehús în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez rehús înseamnă deșeuri, deșeuri. En el diccionario castellano rehús significa desecho, desperdicio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «rehús» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REHÚS


chupachús
chu·pa·chús

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REHÚS

rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir
rehogar
rehollar
rehoya
rehoyar
rehoyo
rehuida
rehuir
rehumedecer
rehundido
rehundir
rehurtar
rehurtarse
rehusar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REHÚS

aerobús
alipús
autobús
bibliobús
bonobús
champús
cuscús
desús
felús
ferrobús
habús
Jesús
microbús
obús
patatús
rebús
rejús
repelús
trolebús
tungús

Sinonimele și antonimele rehús în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rehús» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REHÚS

Găsește traducerea rehús în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rehús din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rehús» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Rehus
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rehús
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Refusal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Rehus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Rehus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Rehus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Rehus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Rehus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Rehus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Rehus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rehus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Rehus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Rehus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rehus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rehus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Rehus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Rehus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Rehus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Rehus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Rehus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Rehus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Rehus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Rehus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Rehus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Rehus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rehus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rehús

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REHÚS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rehús» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rehús
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rehús».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rehús

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REHÚS»

Descoperă întrebuințarea rehús în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rehús și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
De idéntica extracción es la voz rehús 'desecho', aunque también figuraba en el entonces inédito libro Origen y etimología de todos los vocablos de la lengua castellana de Francisco del Rosal {cf. R.A.E. 2001) que, por cierto, tampoco está  ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
2
Carta apolojética en defensa de la obra de Juan Josafat Ben-Ezra
Abriéndose de este modo la via el benignísimo Dios á que le presten la fe en lina promesa admirable, segun el bello pensamiento de S. Gregorio. (Homil. 26 in Evang ) Ut rehús mirahilibus fi- detii praebeant Jacta mirahiliora. Véase la obra.
José Valdivieso, Ramón Viescas, 1814
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. dial. rebus. m. Rehús (DRAE), desecho, desperdicio. • DRAE.- DMan. NHAlb. HBureba. Sólo Moratalla. Fam. Ap. dial. rebuznar. intr. Despedir mal olor o saber mal una comida. 2. tr. Publicar o descubrir un secreto. • Acep no registrada.
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
Escuela del gran maestro de espiritu San Felipe Neri: en la ...
... que eferivióde el Angelico Doftor Santo Thomás ( entre otras cofas que dos dexó eferitas ) dice afsi , hablando de Felipe: la rehús autetn Theologhis Sanííi Jhoma dtffrinam, dtque fentetittam fequebatur ,cmus etiam vit<efar¡£íita- tem mmfice ...
Giuseppe Crispino, Manuel Ignacio de Pinto ((Madrid)), 1732
5
Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid: Corte de los ...
... Abo gado Fifcal de la Vicaria en laá caufas criminales , y Regente erf el Confejo de Italia. Eícriuio va-I rios Tratados de "Rjligioßs rehús\ i в Dc/urefygni , Recopilación de las leyes del Reyno de 454 Teatro de las.
Gil González Dávila, 1623
6
Dudas y problemas gramaticales
... ahilas buhonería desahuciar ahilando barabúnda ahinca buhonero machihembrar ahincaré buho ahitan mohindad ahitaba cahíz ahumo prehistoria ahumase mohíno prohibes prehistórico prohibiera rehilo rehila sahumador rehilare rehús ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
7
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'tirar de una cuerda' ( cante) hondo hopo 'copete, borla' El DRAE 2001 solo ACEPTA ¡ji! (interjección) aljama 'morería, judería' ADMITE haca hobo holgorio humera mohada rehús zutuhil jalar (cante) jondo jopo y ya NO RECOCE *¡hi, hi, hi!
José A. Martínez, 2004
8
Boletín cultural y bibliográfico
rehús remordiscar rencuentro rompepoyos sagitifero, ra salebroso, sa. silbadera De modo que el rehús de las ovejas no se contenta con medianos pastos. (II, 361) . Rodríguez Marín ilustra esta voz con un ejemplo de un inventario, que a mi  ...
9
Vocabulario de la Alta Alpujarra
536. registra "rehús o rehúz" — "desperdicio, poso o resto de algo. Por extensión , cualquier persona despreciable" — . No localiza el lugar y remite a "Acta capitular de Sevilla, 1599. Apud. Rodríguez Marín en nota a Rinconete y Cortadillo, ...
María Jesús García de Cabañas, 1967
10
Pautas, usos y costumbres en el lenguaje dominicano: Cartas ...
Existe rebujo, que significa residuo, desecho o rehús de algunas cosas. (Esta ultima, rehús, ¡sí que suena fina!). Ahora bien, el significado que le damos a rebú es mucho más próximo con rebujiña, no reburujiña, que es 'alboroto, bullicio de ...
Lourdes Camilo de Cuello, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REHÚS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rehús în contextul următoarelor știri.
1
Adivinar el significado
Si el lector ignora qué es un rebús, en el contexto citado no le va a cerrar ni ahí la definición académica, que desde esta palabra lo reenvía a rehús: “Desecho, ... «Revista Ñ, Ian 14»

IMAGINILE REHÚS

rehús

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rehús [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rehus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z