Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "resero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESERO ÎN SPANIOLĂ

re · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «resero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Resero

Resero

Această pagină a fost ștearsă. Jurnalul de ștergere și transferurile de pagini sunt furnizate mai jos pentru mai multe detalii. 21:21 11 Dec 2009 Magister Mathematicae Ștergere pagină «Resero» 21:19 11 Dec 2009 Magister Mathematicae Ștergere pagină «Resero» 21:14 11 Dec 2009 Magister Mathematicae Ștergere pagină «Resero» 21:44 22 Jul 2007 Yrithinnd Șterge Pagina «Resero» Momentan nu există text în această pagină. Puteți căuta titlul acestei pagini în alte pagini sau căutați înregistrările aferente, dar nu aveți permisiunea de a crea această pagină. Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 21:21 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:19 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:14 11 dic 2009 Magister Mathematicae borró la página «Resero» 21:44 22 jul 2007 Yrithinnd borró la página «Resero» Actualmente no hay texto en esta página. Puedes buscar este título de página en otras páginas, o buscar en los registros relacionados, pero no tienes permiso para crear esta página.

Definiția resero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a resero în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este persoana care are grija de bovine. O altă semnificație a resero în dicționar este persoana care le cumpără pentru a le vinde. Resero este, de asemenea, o vânătoare de vite, în special bovine. La primera definición de resero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que cuida de las reses. Otro significado de resero en el diccionario es persona que las compra para expenderlas. Resero es también arreador de reses, especialmente de ganado vacuno.
Apasă pentru a vedea definiția originală «resero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESERO


brasero
bra·se·ro
cafesero
ca·fe·se·ro
calesero
ca·le·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
dehesero
de·he·se·ro
fresero
fre·se·ro
grosero
gro·se·ro
huesero
hue·se·ro
mesero
me·se·ro
pesero
pe·se·ro
presero
pre·se·ro
quesero
que·se·ro
rasero
ra·se·ro
remesero
re·me·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
trasero
tra·se·ro
travesero
tra·ve·se·ro
yesero
ye·se·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESERO

reseñable
reseñador
reseñadora
reseñar
resequida
resequido
resera
reserva
reservable
reservación
reservada
reservadamente
reservado
reservar
reservativa
reservativo
reservista
reservón
reservona
reservorio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESERO

autobusero
balsero
bolsero
bongosero
busero
despensero
gasero
grasero
husero
inclusero
manisero
sero
misero
osero
pasero
pordiosero
posero
remisero
sisero
tarsero

Sinonimele și antonimele resero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «resero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESERO

Găsește traducerea resero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile resero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

resero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

resero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I rest
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

resero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

resero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

resero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Resero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

resero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Resero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

resero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Resero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

resero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

resero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

resero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

resero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

resero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

resero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

resero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Resero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Resero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

resero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

resero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

resero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

resero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

resero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

resero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «resero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «resero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «resero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESERO»

Descoperă întrebuințarea resero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Don Segundo Sombra
Tres años habían transcurrido desde que llegué, como un simple resero, a trocarme en patrón de mis heredades. ¡Mis heredades! Podía mirar alrededor, en redondo, y decirme que todo era mío. Esas palabras nada querían decir.
Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Folletos publicados: La muerte del Dr. Leandro N. Alem (1896), Lamentos de un payador (Ultimas composiciones) (s.f.). ANGEL GREGORIO VILLOLDO (Lugar desconocido entre 1864 y 1869 Bs. As.- 1919). Fue resero, cuarteador de tranvías ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
En los montes de La Mancha: monterías en Ciudad Real en 1864
NOMBRES Y RESEÑAS DE LOS PERROS DE FUENCALIENTE. CON EXPRESIÓN DE LOS HERIDOS. Perico: podenco cenceño, encerado y corbato. algo festoneado de las manos y zarco del ojo izquierdo; resero y conejero tenaz; herido ...
José Navarrete, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006
4
Las veladas del tropero
El resero vio la majada, calculó que de ella podía sacar unos cincuenta capones gordos y ofreció un precio halagador, que don Calixto aceptó. El aparte pronto estuvo hecho, y cuando se trató de contar, don Calixto quiso estrenar el rosario ...
Godofredo Daireaux, 2012
5
La humanización del espacio público 2010
Mejoramiento. entorno. Monumento. al. Resero. Ubicación: Av. Lisandro de la Torre y calles Tandil y Garzón, Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Corrales Dorrego, Punta Arenas y Bonorino Dorrego CGPC No 15: Chacarita. CGPC 9: ...
Ministerio de Desarollo Urbano
6
Juan Moreira
Esta vez el choque fue desgraciado para el resero. Moreira le dio un hachazo enla cabeza y, envolviendo en un movimiento rápido y hábil la daga de su adversario con el poncho, se la arrancó de la mano con admirable facilidad. El resero ...
Eduardo Gutierrez, 2012
7
Bambalinas: revista de actualidades teatrales y artisticas
Espiantemos. D. y S. — En cuanto se distraiga, rajamos. RESERO. — (Al pasar) [ Con ustedes tengo que arreglar silgo!... ¡Bailen nomas!... ¡Paren! (Ellos se detienen). ¡Sigan!... ¡l'aren!... ¡Sigan!... ¡Ja, ja! (Ríe, algo borracho). B. COLORADO.
8
Largo día de cólera
EPITAFIOS AUSTRALES I Al resero Facundo Corvalán Aquí yace Facundo Corvalán, un resero. Porque había nacido en la cama del viento, sopló todo su día. Empujando furiosas novilladas al Sur, atropello el desierto, vio su cara de hiél, y le ...
Leopoldo Marechal, Miguel Espejo, 2000
9
La América real y la América mágica a través de su literatura
La trama de su novela es de corte romántico: el joven narrador se fuga de su casa, sigue al resero don Segundo Sombra (conductor de ganado a lo largo y ancho de la pampa) y termina enterándose de que es el heredero de una hacienda y ...
Natalia Pérez de Herrasti, Mercedes Pico de Coaña, 1996
10
Recuerdos de un hacendado
Lo criollo Don Victoriano Ortiz, al tranco sosegado de su crédito, penetró con don José, el resero, en el rodeo de sus vacas —unas mil cabezas—, parado en una lona medanosa, y caminaron ambos, despacio, entre el oleaje de grupas y de ...
Godofredo Daireaux, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resero în contextul următoarelor știri.
1
Anne Geddes fotografa i Bambini che la resero famosa a 20 anni di ...
La fotografa Anne Geddes è probabilmente l'autrice mondiale più celebre per i suoi ritratti fiabeschi di bambini. Le immagini di neonati vestiti da ape, farfalla o ... «Vanilla Magazine, Sep 16»
2
Resero 9 nos permite reducir el tamaño de las notificaciones en iOS 9
Uno de los últimos que acaba de aterrizar es el tweak gratuito llamado Resero 9, un tweak que permite reducir el tamaño del baner de las notificaciones que ... «Actualidad iPhone, Aug 16»
3
Tweaks de la semana: Initialized, Tap to Translate, 8Alerts, Resero 9 ...
Amigos fanáticos del Jailbreak, ha sido una semana muy activa para la comunidad tras el lanzamiento oficial de la herramienta de Pangu y como siempre en ... «Apple - iOSMac, Aug 16»
4
GPS Mataderos: ¡Arre, arre, memoria!
Es que parece que el caballo de la escultura El Resero, de Emilio Jacinto Sarniguet, mueve la pata delantera y la trasera del mismo lado para avanzar, cuando ... «Clarín.com, Iul 16»
5
MCM 2016: The Resero Games Stage and Cosplay - May's Show in ...
Once again, our MCM Resero Games Stage at MCM London Comic Con coverage is at an end, and we've got a massive array of photographs for you to ogle ... «XboxAchievements, Iun 16»
6
Resero and Square Enix Presents: An Inside Look at Life is Strange
Max Caulfield's time-warping adventure concluded last year, but we're still feeling the emotional fallout that came with Life is Strange's heart-wrenching finale. «XboxAchievements, Mai 16»
7
MCM 2016: Team17 Presents Strength of the SWORD: ULTIMATE ...
Welcome to Saturday's first session at London Comic Con! Getting things underway for Saturday's Resero Games Stage is Team17 with its upcoming indie ... «XboxAchievements, Mai 16»
8
Here's Our MCM London Comic Con 'Resero Games Stage ...
Don't worry if you can't make it, because we'll be streaming the whole thing on Twitch, under XBA and PST's Resero account. Every session, every developer, ... «XboxAchievements, Mai 16»
9
Apuran los pasos administrativos para asfaltar 175 cuadras
Indio, de Estomba a Zelarrayán; González y Güiraldes, de V. López a Estomba; El Resero, de Estomba a Mitre; Ayacucho, de El Resero a Fortineros; Mitre, de El ... «La Nueva Provincia, Apr 16»
10
Con la compra de otra bodega, los dueños de Resero amplían sus ...
La Federación de Cooperativas Vitivinícolas Argentinas (FeCoVitA) llevó a cabo la adquisición de una bodega y un terreno ubicados en la zona de San Martín. «El Cronista, Dec 15»

IMAGINILE RESERO

resero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z