Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reutilizable" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REUTILIZABLE ÎN SPANIOLĂ

reu · ti · li · za · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REUTILIZABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REUTILIZABLE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reutilizable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reutilizable în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, reutilizabil înseamnă că poate fi refolosit. En el diccionario castellano reutilizable significa que se puede reutilizar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reutilizable» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REUTILIZABLE


alcanzable
al·can·za·ble
amortizable
a·mor·ti·za·ble
capitalizable
ca·pi·ta·li·za·ble
carrozable
ca·rro·za·ble
deslizable
des·li·za·ble
generalizable
ge·ne·ra·li·za·ble
inalcanzable
i·nal·can·za·ble
inaplazable
i·na·pla·za·ble
inutilizable
i·nu·ti·li·za·ble
irrealizable
i·rre·a·li·za·ble
irreemplazable
i·rre·em·pla·za·ble
irremplazable
i·rrem·pla·za·ble
localizable
lo·ca·li·za·ble
neutralizable
neu·tra·li·za·ble
realizable
re·a·li·za·ble
rechazable
re·cha·za·ble
reemplazable
re·em·pla·za·ble
trazable
tra·za·ble
urbanizable
ur·ba·ni·za·ble
utilizable
u·ti·li·za·ble

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REUTILIZABLE

reucliniano
reúma
reuma
reumática
reumático
reumátide
reumatismo
reumatóloga
reumatología
reumatológico
reumatólogo
reundir
reunificación
reunificar
reunión
reunir
reuntar
reusense
reutilización
reutilizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REUTILIZABLE

analizable
aplazable
armonizable
autorizable
canalizable
canonizable
coquizable
cotizable
cristalizable
desmenuzable
enlazable
fertilizable
fiscalizable
ilocalizable
incristalizable
legalizable
magnetizable
pulverizable
remplazable
volatilizable

Sinonimele și antonimele reutilizable în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reutilizable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REUTILIZABLE

Găsește traducerea reutilizable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reutilizable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reutilizable» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

可重复使用
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reutilizable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reusable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पुन: प्रयोज्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قابلة لإعادة الاستخدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

многоразовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reutilizável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পুনর্ব্যবহারযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

réutilisable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

boleh diguna semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

wiederverwendbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

再利用可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재사용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

migunani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tái sử dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पुन्हा वापरता येणार्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yeniden kullanılabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

riutilizzabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wielokrotnego użytku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

багаторазовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reutilizabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επαναχρησιμοποιήσιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herbruikbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

återanvändbar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gjenbruk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reutilizable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REUTILIZABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reutilizable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reutilizable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reutilizable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REUTILIZABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reutilizable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reutilizable» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reutilizable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REUTILIZABLE»

Descoperă întrebuințarea reutilizable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reutilizable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Patrones de diseño: elementos de software orientado a ...
En este libro se introducen los principios de los patrones de diseño y ofrecen un catálogo de dichos patrones.
‎2002
2
Tratamiento de vertidos industriales y peligrosos
De cualquier modo, tanto las consideraciones económicas como las regulaciones gubernamentales tienen un papel principal en la decisión de producir agua residual reutilizable. Los costes de la producción de agua residual reutilizable de ...
Nelson Leonard Nemerow, Avijit Dasgupta, 1998
3
Routledge Diccionario Inglés Di Tecnología Medioambiental:
... waste contenedor m retornable returns n pl waste desperdicios m pl de colada reusable adj gen reutilizable; - box n waste caja f reutilizable; - packaging n waste embalaje m reutilizable; - waste product n waste residuo m reutilizable reuse' ...
Miguel A. Gaspar Paricio, 1998
4
Aprendiendo Microsoft Access 2002 en 21 Lecciones Avanzadas
código. reutilizable. Una vez que haya definido y probado un procedimiento de código, puede olvidarse de cómo funciona internamente. Hay un concepto de programación que debe recordar: una vez que ha dedicado tiempo y esfuerzo en  ...
Jon Price, 2002
5
Tratado SEIMC de enfermedades infecciosas y microbiología ...
Si el objeto es reutilizable, la clasificación de Spaulding, que divide el instrumental médico y otros dispositivos utilizados para el cuidado de los pacientes en objetos críticos, semicríticos y no críticos, es muy útil para abordar la limpieza y la ...
Vicente Ausina Ruiz, Santiago Moreno Guillén, 2006
6
Alforja
La bolsa ecológica reutilizable supone una alternativa a la bolsa de compra convencional y sus características son las siguientes: su uso evita utilizar 15 bolsas de compra tradicionales; durante su proceso de fabricación, se utiliza, como ...
7
Apprender del pasado para crear el futuro: Invenciones y ...
Ejemplo. de. invención: paquete. de. cereales. con. cierre. reutilizable. En los años 1930, los niños de Estados Unidos solían desayunar cereales. Aunque los cereales tenían distintas formas y sabores variados, siempre se empaquetaban de ...
Maria de Icaza, 2006
8
Envase y embalaje: (la venta silenciosa)
Reutilizable = Rellenable = Retornable Reciclable = No rellenable = No retornable = No reutilizable m. El vidrio puede ser, también, RECICLADO, a través de los envases "no retor- nables", que son los que el consumidor deposita , tras su uso ...
Angel Luis Cervera Fantoni, 2003
9
Administración electrónica.:
Artículo 5. Catálogo de Información Pública reutilizable l: La Secretaría de Estado para la Función Pública del Ministerio de Política Territorial y Administración Pública y la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la ...
Centro de Publicaciones, 2013
10
Cuando Las Cosas Empiecen a Pensar
El papel reutilizable empieza teniendo ya el toner encima; la impresora sólo necesita una fila de electrodos para conectar y desconectar las partículas. Y como el proceso es reversible, el papel puede volver a entrar en la impresora para ser ...
Neil Gershfeld, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REUTILIZABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reutilizable în contextul următoarelor știri.
1
Franco no entiende que el Gobierno de Cospedal hiciera ...
... de María Dolores de Cospedal, en tiempos de crisis, hiciera "inversiones elevadas en material no reutilizable" para la Feria Regional de Artesanía (Farcama). «Europa Press, Aug 16»
2
Tras la estela del Burán: Rusia desarrolla una primera etapa ...
"Ha sido restablecido el departamento de vehículos reutilizables. Esto ocurrió hace un mes y hemos invitado a la gente que solía trabajar en el proyecto Burán", ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
3
Instalaza desarrolla una versión reutilizable del C-90
La única diferencia es que cuenta con un tubo reutilizable que recibe todas las municiones diseñadas para la familia C-90. Está formado por un tubo lanzador ... «Defensa.com, Iun 16»
4
Video: aterrizaje espectacular del cohete reutilizable New Shepard
La empresa estadounidense Blue Origin ha difundido las imágenes del último aterrizaje del cohete reutilizable New Shepard filmadas por varias cámaras. «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
5
Reutilizable y económica: Rusia desarrolla una nave espacial para ...
La Corporación Espacial y de Cohetes rusa Energía (RKK Energiya), ha desarrollado un proyecto de una nave espacial tripulada reutilizable para el envío de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mai 16»
6
India lleva a cabo con éxito prueba de lanzadera espacial reutilizable
India realizó el lunes con éxito su primer ensayo de lanzadera espacial reutilizable, un modelo de bajo coste que le permite entrar en la carrera de ese tipo de ... «La Nación.com.py, Mai 16»
7
China inicia el desarrollo de su propio cohete reutilizable
Ingenieros chinos ya han construido un prototipo de un vehículo de lanzamiento reutilizable, y han realizado una prueba denominada "verificación ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
8
¿Cómo funcionan los cohetes espaciales reutilizables?
Los cuatro intentos anteriores habían fallado, pero el pasado 8 de abril, la empresa SpaceX consiguió que su cohete reutilizable Falcon 9 se posara sano y ... «MUY INTERESANTE - España, Apr 16»
9
SpaceX logra el primer descenso vertical de un cohete en el mar | El ...
El día de ayer la ingeniería aeroespacial vivió uno de sus días más felices luego de que el cohete reutilizable de SpaceX, Falcon 9, lograra completar ... «El Comercio, Apr 16»
10
Sorprendente video del tercer viaje espacial del cohete reutilizable ...
La empresa estadounidense Blue Origin ha difundido un detallado video del lanzamiento y el aterrizaje vertical de su cohete reutilizable 'New Shepard', que ya ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»

IMAGINILE REUTILIZABLE

reutilizable

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reutilizable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reutilizable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z