Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revolvedor" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVOLVEDOR ÎN SPANIOLĂ

re · vol · ve · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVOLVEDOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVOLVEDOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revolvedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția revolvedor în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui revolver în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se învârte sau se îngrijorează. Un alt înțeles al agitatorului în dicționar se află în mori de zahăr, în care se agită guarapo-ul pentru a-l reduce la paste. Revolvedor este, de asemenea, un mixer de beton. La primera definición de revolvedor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que revuelve o inquieta. Otro significado de revolvedor en el diccionario es en los ingenios de azúcar, recipiente en que se revuelve el guarapo para reducirlo a pasta. Revolvedor es también hormigonera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revolvedor» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REVOLVEDOR


absolvedor
ab·sol·ve·dor
acogedor
a·co·ge·dor
alrededor
al·re·de·dor
arrevolvedor
a·rre·vol·ve·dor
comedor
co·me·dor
conmovedor
con·mo·ve·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
desenvolvedor
de·sen·vol·ve·dor
desvolvedor
des·vol·ve·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
ensolvedor
en·sol·ve·dor
envolvedor
en·vol·ve·dor
movedor
mo·ve·dor
promovedor
pro·mo·ve·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor
volvedor
vol·ve·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REVOLVEDOR

revoloteo
revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco
revoluto
revolvedero
revolvedora
revólver
revolver
revolvimiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVOLVEDOR

abastecedor
acreedor
arredor
bebedor
conocedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
merecedor
perdedor
poseedor
prometedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor
tenedor

Sinonimele și antonimele revolvedor în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «revolvedor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVOLVEDOR

Găsește traducerea revolvedor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile revolvedor din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revolvedor» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

搅拌器
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

revolvedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Revolver
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दोषी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

محرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мешалка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

agitador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আন্দোলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

agitateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

stirrer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rührer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

スターラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

활동가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

stirrer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

khuấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

stirrer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हलवणारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

karıştırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

agitatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mieszadło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мешалка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

agitator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναδευτήρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

roerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omrörare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rører
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revolvedor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVOLVEDOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revolvedor» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revolvedor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revolvedor».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVOLVEDOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revolvedor» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revolvedor» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre revolvedor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVOLVEDOR»

Descoperă întrebuințarea revolvedor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revolvedor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Versator. Revolvedor del Dibujo, en la fábrica de los tapices, es una £ieza que hace este oficio confor- □ j me se adelanta la obra. Fr. Perche á rouler le tablcau . Revolvedor , llaman los fundidores de estatuas á una paleta con que revuelven,  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
An ajlrological , or particular judgment formei of a perfon tvery year from his birth REVOLVEDOR, s. m. El que revuelve 6 inquieta. Revolter , or diflurber , a feditious , rebeliious, turbulent perfon. revolvedor db trigo. A Jlirrer of corn. revolvedor ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
REVOLVEDÓR. s. m. El que revuelve 6 inquieta. Revolter , or dijlurber , a feditious , rebellious, turbulent perfon. revolvedor de trigo. A Jlirrer of corn. revolvedor de metales. V. ra- BLBJV PALETA. REVOLVEDOR DEL DIBUXO DÍ IOS tapices.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Mutatia , 'vicissitudo , revolutio, . conversio. It. Rivoluzione, rivolginzeizta. Los Astrólogos Llaman tambien revolucion al juicio que hacen de un añoá otro. REVOLUCION DE i-ruivionEs. V. Revulsion. REVOLVEDOR. V. Revoltosoi, sedicioso. ο ...
Estevan Terreros y Pando, 1788
5
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
pago de la centenera , término de la villa de Marmolejo , ua insecto llamado alli el revolvedor , me ha excitado á hacer sobre él mis pobres reflexiones. Le dan este nombre porque al brotar los tallos tiernos de la vid los envuelve con los ra- ...
6
Revista IMCYC.
un camión revolvedor, el comportamiento de revolvedores similares en cuanto a diseño y condición de aspas puede considerarse como satisfactorio. Las vueltas del revolvedor, adicionales al número encontrado para producir la uniformidad ...
7
Producción y conservación de pasturas y forrajes: reunión ...
Número de horas para alcanzar a 80$ de materia seca del heno . de Trébol Rojo preparado con diferentes equipos Rastrillo Revolvedor .. No se encontraron diferencias significativas entre tratamientos. La - utilización del acondicionador de ...
‎1969
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXVII. ...
Vanamente se empeñó Rómulo D. Carbia en salvar el buen nombre de Muñoz, tratando de superficiales a cuantos le habían considerado un erudito sin ciencia y un revolvedor en vez de un investigador.» FURLONG, S.J. Guillermo: ...
Vv.aa
9
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Revoltoso, revoltón: véase revolvedor. Revelación, irabia. Lat. Bevolutio. Revolución, alboroto, tumulto: véase. Revolvedor, irabiatzattea, t meada, nanearía, nahatsalea. Lat. Turbator, per turba - tor. Revolver, irabiatu, goberatu, uherritu. Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Rcvoltoío , revoltón , veafe revolvedor*. Revolución , irabia. Lar. Revolutio. Revolución , alboroto , tumulto , veafe. Revolvedor , irai iat callea , tracadd, nafcar'ta , nahat/alea. Lat. Turbator , perturbator Revolver, trabiatu .goheratu , uherritu. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVOLVEDOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revolvedor în contextul următoarelor știri.
1
Revolvedora cae del puente de Tuxpan
Tuxpan, Ver.- Un camión tipo revolvedora que transportaba concreto, de los conocidos como "trompo", se desplomó del puente Tuxpan a primera hora de esta ... «Diario el Martinense, Sep 16»
2
Aparatoso accidente vehicular frente a la UABC
Por otro lado el conductor del camión, un hombre de 44 años de edad manejaba una revolvedora de concreto Peterbilt 2001, blanco, placas de Baja California. «El Sol de Tijuana, Sep 16»
3
Se vuelca camión revolvedor
El conductor de un camión revolvedor de concreto, milagrosamente salió ileso luego de que su unidad volcara alrededor de las 13:15 horas sobre la calle ... «Hora Cero Web, Aug 16»
4
Maniobra y salva su vida
Los hechos fueron reportados al número de emergencias 066, en donde se daba a conocer que un camión revolvedor había volcado a la altura de la Brecha ... «El Mañana de Reynosa, Iul 16»
5
Camión revolvedor sufre volcadura; el chofer sale herido
Un camión tipo revolvedora de concreto se volcó la tarde del miércoles y el conductor necesitó ser rescatado por bomberos debido a que quedó prensado entre ... «Frontera.info, Iul 16»
6
Revolvedora se impacta con automóvil en crucero 5 y 10
TIJUANA, Baja California(GH). Por una presunta fallas en los frenos, un camión revolvedor de cemento se impactó con un automóvil en el crucero de la "5 y 10". «Frontera.info, Iun 16»
7
Camión revolvedor de cemento impacta y vuelca a camioneta
El parte elaborado por agentes de Tránsito Municipal refiere que el conductor de un camión revolvedora de cemento circulaba al norte por la avenida de los ... «Linea Directa, Iun 16»
8
Embiste camión a cinco vehículos
Un camión tipo revolvedora provocó un múltiple accidente sobre la carretera Nacional, que si bien no dejó heridos, sí lo hizo en pérdidas materiales, además ... «El Mañana de Nuevo Laredo, Mai 16»
9
Autobús y camión tipo "revolvedora" chocan en la Veracruz - Xalapa
El camión revolvedor color blanco se impactó contra un camión de servicio urbano de la ruta Vargas, número económico 19, generando considerables daños ... «XEU, Apr 16»
10
Hace carambola y luego se vuelca
NUEVO LAREDO, Tam.- Un irresponsable conductor de un camión revolvedor de concreto, que circulaba a exceso de velocidad por la carretera federal, chocó ... «Expreso, Mar 16»

IMAGINILE REVOLVEDOR

revolvedor

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revolvedor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/revolvedor>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z