Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "revolvimiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REVOLVIMIENTO ÎN SPANIOLĂ

re · vol · vi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REVOLVIMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REVOLVIMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «revolvimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția revolvimiento în dicționarul Spaniolă

Definiția amestecării înseamnă acțiune și efect de agitare sau de rotire. En el diccionario castellano revolvimiento significa acción y efecto de revolver o revolverse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «revolvimiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REVOLVIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REVOLVIMIENTO

revoltijo
revoltillo
revoltón
revoltosa
revoltoso
revoltura
revolú
revoluca
revolución
revolucionar
revolucionaria
revolucionario
revoluco
revoluto
revolvedero
revolvedor
revolvedora
revólver
revolver
revoque

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REVOLVIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele revolvimiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «revolvimiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REVOLVIMIENTO

Găsește traducerea revolvimiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile revolvimiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revolvimiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

搅拌
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

revolvimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stirring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सरगर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إثارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

перемешивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

agitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মন্থন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sous agitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kacau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rühren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

攪拌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

교반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aduk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cựa quậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கிளறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ढवळत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

karıştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

eccitante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mieszanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

перемішування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

agitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανακάτεμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

roer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omröring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

omrøring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revolvimiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVOLVIMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «revolvimiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revolvimiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revolvimiento».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REVOLVIMIENTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «revolvimiento» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «revolvimiento» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre revolvimiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVOLVIMIENTO»

Descoperă întrebuințarea revolvimiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revolvimiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Tener revolvimiento de estomago, ítem , vomitar. Num. 1. Nausea , seae. El tal revolvimiento , y vómito, Tr. qualquier molestia , y fastidio. Num. 1 1. © Nauseabundus , a , um. Cosa que mucho vomita , ó trae mucho revolvimiento de estomago.
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
2
REGLAMENTO DEL DOMINÓ DEL DOBLE NUEVE
Capítulo 3 Revolvimiento ytoma de las fichas ARTICULO 6 Las fichas deberán ser movidas en su totalidad. Los movimientos que se ejecuten con ellas, previos al comienzo de las datas, deberán cumplir estrictamente esta indicación.
Migdonio Torres Romero (Mig-Domino), 2010
3
Una Nueva Guia Para El Planeamiento Del Uso de la Tierra en ...
Los resultados obtenidos se presentan en el cuadro que sigue, el cual incluye las siguientes operaciones: 1) Toma de peso del cacao húmedo 2) Colocación del cacao en los termentadores 3) Revolvimiento de la masa 4) Descarga de ...
4
Bolivia en movimiento: acción colectiva y poder político
Este "quiebre" se ha metaboliza- do en los Andes como el "devenir de un nuevo orden social" que implica un revolvimiento del tiempo-espacio caracterizado por el retorno de lo propio, donde el pachakuti se conceptualiza como "la fuerza de ...
Jesús Espasandín López, Pablo Iglesias Turrión, 2007
5
Clinica medica del Hotel-Dieu de Paris,2
Pero cuando se trata de una invaginacion intestinal, del estrangula miento por una brida ó de un revolvimiento de los intestinos, no sucede así, pudiendo la enterotomía, aunque repito que son raros los éxitos afortunados, permitirnos esperar ...
Armand Trousseau, 1861
6
Siembra directa en el Cono Sur
Además, el revolvimiento del suelo provocado por la labranza puede dejar los propágulos (esporas, hifas y parte de raíces colonizadas) en la superficie del suelo expuestos a la acción de altas temperaturas y de insectos predatores que los ...
‎2001
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
... ropa estuviese demasiado ajustada.- Dolor calambroide en el estómago . Náusea con dolores en la región umbilical con diarrea- Náusea con opresión y revolvimiento en el estómago, aumentado la sed - Náusea en el estómago y presión ...
John Clarke, 1998
8
Soil survey
Los Vertisols son suelos en los cuales ocurre un revolvimiento natural o inversión del material de suelo, mayormente a través de la expansión y contracción de las arcillas. Esta orden está representada por los suelos de las series Camaguey ...
United States. Bureau of Soils, United States. Bureau of Plant Industry, United States. Bureau of Plant Industry, Soils, and Agricultural Engineering, 1975
9
Español para los negocios: estudios de casos
Pasillo 3: Trabaja estrechamente con el pasillo 1 en el revolvimiento de piezas destinadas a los tanques 4 y 5. Pasillos 4 y 5: Efectúa el revolvimiento en tambores para el tanque 1. Pasillo 6: Realiza revolvimiento en tambores para productos ...
Irene Mizrahi, Gregory B. Kaplan, Elena González Urbaneja, 1996
10
Serie Anales de la Reunión Anual de Etnología
... a un pacha tixra y pachakuti porque es el retorno de algo propio que nunca ha sido perdido pero que ha sido gravemente fragmentado, fragmento que se trata de reconstruir pieza por pieza, a esto lo llamamos el revolvimiento de tiempo.
Museo Nacional de Etnografía y Folklore (Bolivia), 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REVOLVIMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul revolvimiento în contextul următoarelor știri.
1
Crónica: Revocatorio, hambre e inseguridad caldearon los ánimos ...
“Lo que necesita en estos momentos el pueblo de Venezuela es un cambio; un cambio en las políticas públicas que permitan el revolvimiento de la crisis”, ... «Efecto Cocuyo, Aug 16»
2
La verdad es amiga, pero más amigo es Moreira
Lo conoció doña Tebaida Tridua, presidenta ad vitam interina de la Pía Sociedad de Sociedades Pías, y la lectura de ese chascarrillo le causó un revolvimiento ... «NorteDigital.mx, Ian 16»
3
Exministros allegados a Pérez abandonan el país
... tierra prometida, pero sin nigún moisés de candidato y como nadie sabe para quien trabaja, sorpresas esperan despues de esta ficticio revolvimiento del río ... «elPeriódico, Aug 15»
4
Origen y evolución del Derecho Internacional Público
El revolvimiento napoleónico, que inaugura la tercera etapa de nuestro proceso, nada trascendente aportó al Derecho Internacional, aunque sí abrió las ... «La Razón, Sep 12»
5
Secretaría Local de Salud llamó la atención a dos EPS
... a los usuarios por lo que solicitan las autorizaciones a otras ciudades dificultando las condiciones de revolvimiento de las necesidades de los usuarios. «Vanguardia Liberal, Mar 12»

IMAGINILE REVOLVIMIENTO

revolvimiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revolvimiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/revolvimiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z