Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "robre" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROBRE

La palabra robre procede del latín robur, -ŏris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROBRE ÎN SPANIOLĂ

ro · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROBRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROBRE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «robre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția robre în dicționarul Spaniolă

Definiția robului în dicționar este de stejar. En el diccionario castellano robre significa roble.

Apasă pentru a vedea definiția originală «robre» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROBRE


chupacobre
chu·pa·co·bre
cobre
co·bre
dolobre
do·lo·bre
manobre
ma·no·bre
pardiobre
par·dio·bre
pobre
po·bre
salobre
sa·lo·bre
sobre
so·bre

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROBRE

roborativa
roborativo
robot
robótica
robotización
robotizado
robotizar
robra
robramiento
robrar
robredal
robredo
robusta
robustamente
robustecedor
robustecer
robustecimiento
robustez
robusteza
robusticidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROBRE

alambre
calibre
célebre
chambre
costumbre
cuba libre
cumbre
diciembre
fiebre
hambre
hombre
incertidumbre
libre
mimbre
nombre
noviembre
octubre
septiembre
setiembre
timbre

Sinonimele și antonimele robre în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «robre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROBRE

Găsește traducerea robre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile robre din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «robre» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Robre
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

robre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Robe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Robre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Robre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Robre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Robre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Robre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Robre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Robre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Robre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Robre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Robre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Robre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Robre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Robre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Robre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Robre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Robre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Robre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Robre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Robre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Robre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Robre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Robre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Robre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a robre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROBRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «robre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale robre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «robre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROBRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «robre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «robre» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre robre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROBRE»

Descoperă întrebuințarea robre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu robre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Picos de Europa: 50 rutas por el mayor Parque Nacional de ...
19 Praderías de Nava y Cabezo de Juan EE33 Robre, 875 m g 3.45 hrs. Una majada idílica y una ascensión Muy arriba de Arenas, a donde sólo se llega por una vieja senda de acceso, se encuentran las Praderías de Nava, una majada ...
Cordula Rabe, 2010
2
Los Cuatro Evangelios Profeticos.
.Y derpae'r de nnn'bo tieinpo, vino el señor de aquellos siervos, e bizo enenlar ron ellor. . . robre]>oeo bar ridofiel, robre ¡nuebo le];ondre': entra en el gogo de la reñor. . . Y al rierro indlil eebadle. . .Enloneer el Rey dird a lor que eriara'n a rn ...
Alejandro Roque Glez, 2011
3
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
E quando el capitán huvo la victoria de aquella batalla, coronó primerament a Marcio con corona de fulla de robre. Porque la lei dava por dono tal corona a aquellos qui ayudavan a algún ciudadano en la batalla, o sea porque hondravan al ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
4
Ramillete de Nuestra Señora de Codes ...
Finalmente eftá entre todas citas montañas , el VaJIe de las Veneras:que fe dize Valuanera„Dó de fe le aparecio , a vn ladron que fe dezia Munioniz, la milagro fa Imagen de noeí- tra Señora de Valuanera; (obre vn frefeo y frondofo robre.
Juan de Amiax, 1608
5
Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, Historia ...
Creyendo los embaxadores que no hauia mas mal en las 'voluntades Romanagaceptaron la demida, y fuer6 con ellos a Carthago Cornelio Scipion Nafica, y Gneyo Scipion que tuuo por robre nombre el Erpañolzy hizier6 lleuar al campo ...
Juan de Medina del Campo Pineda, 1594
6
El Fuero Privilegios, Franquezas, y Libertades de los ...
... Condado por dos años , y pague el daño con el quatro tanto al dueño , y los dichos seiscientos maravedís , para los Caminos ; Y si cortare algún pie de Robre , ò Arbol que estuviere sobre alguna heredad , o en otro lugar, por impedimiento ...
‎1762
7
El Fuero Privilegios, franguezas, y Libertades de los ...
... el Condado por dos años, y pague el daño con el quatro tanto al dueño, y los dichos seiscientos maravedís , para los Caminos:Y si cortare algun pie de Robre, ò Arbol que estuviere sobre alguna heredad , ò en otro lugar; por impedimiento,  ...
8
El fuero, privilegios, franquezas y libertades de los ...
... fea defterrado de todo el Condado por dos años, y pague el daño con el quatro tanto al dueño , y los dichos feif- cientos maravedis , para los Caminos : Y fi cortare algún pie de Robre , ó Arbol que eftuvierc íbbre alguna heredad , 6 en otro ...
Biscaia, 1762
9
Espeio de principes y caualleros: tercera, y quarta parte
El fiero pagano porsi fe ofrecía ocaso de remitirlo a las manos, adouò medio robre, y echándole al ombro come ço a caminar con gran contento de ver íc. Entreteníalos en dulces y amorosas conucrfacioncs.por ser tan sieruo deCu pido, hasta ...
Marcos Martínez, Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1623
10
El fvero, privilegios, franqvezas, y libertades de los ...
... para los reparos de los Caminos: y de cinco pies arriba , sea desterrado de todo el Condado por dos años, y pague el daño con el quatro tanto al dueño, y los dichos seiscientos maravedis , para los Caminos:Y si cortare algun pie de Robre ...
Vizcaya (Spain), 1762

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROBRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul robre în contextul următoarelor știri.
1
PLRA culpa a Horacio Cartes
... de todas las herramientas legales y democráticas para repudiar hechos criminales y pos robre todo exigir al presidente y a los órganos correspondientes que ... «ABC Color, Aug 16»
2
Muere mujer de 20 años en Hospital Morelos por severa golpiza
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada 20160912 mujernarcom. Lunes 12 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, Iul 16»
3
Identifican a mujer muerta tras choque en el Juventud
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo. Publicidad. Responsive image. Encuesta. ¿Acudirás al Grito de Independencia? No. «El Tiempo de México, Iun 16»
4
Intenta violar a mujer con síndrome de Down; lo detienen
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo. Publicidad. Responsive image. Encuesta. ¿Acudirás al Grito de Independencia? No. «El Tiempo de México, Apr 16»
5
VIDEO: Mujer ebria choca con ¡17 autos! intentando estacionarse
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada 20160912 mujernarcom. Lunes 12 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, Mar 16»
6
Ejecutan a hombre en el Sauzal, Ciudad Juárez
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada image. Martes 13 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, Mar 16»
7
El Govern estudia unir el aeropuerto con el puerto con un ´trambús ...
Introducir este tipo de vehículo «apenas supondrá consumo de territorio», porque los convoyes no van robre raíles sino que circulan sobre neumáticos. «Diario de Ibiza, Feb 16»
8
Ejecutan a sujeto en pleno Centro de Jiménez
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada image. Martes 13 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, Feb 16»
9
Inició colocación de vigas en elevado del Distribuidor Tarabana #Lara
Mencionó proyectos importantes como la Avenida La Montañita, El Robre y el Hospital de Cabudare. “Este municipio va a ser un centro de turismo y de salud ... «El Informador.com.ve, Ian 16»
10
Balean a repartidor de cigarros en Águilas de Zaragoza
Ejecutaron a mujer en su cama en Portal del Robre, sobrevive su esposo · Relacionada 20160913 detesionad. Martes 13 de Septiembre de 2016 ... «El Tiempo de México, Ian 16»

IMAGINILE ROBRE

robre

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Robre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/robre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z