Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rubescente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RUBESCENTE ÎN SPANIOLĂ

ru · bes · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUBESCENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUBESCENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rubescente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

înroșire

Rubefacción

Înroșirea este în medicină culoarea roșie sau a sângelui care apare ca un fenomen morbid în piele și în membranele mucoase, prin efectul unui medicament sau prin o anumită modificare a circulației sângelui, datorită unei anumite inflamații sau unei boli specifice. La rubefacción es en medicina, el color rojo o sanguíneo que se presenta como fenómeno morboso en la piel y en las membranas mucosas, por efecto de un medicamento o por alguna alteración de la circulación de la sangre, debido a alguna inflamación o enfermedad específica.

Definiția rubescente în dicționarul Spaniolă

Definiția rubescente în limba spaniolă este roșie. En el diccionario castellano rubescente significa que tira a rojo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rubescente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUBESCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUBESCENTE

rubato
rúbea
rubefacción
rubefaciente
rubeniano
rúbeo
rubéola
rubeola
rubeta
rubí
rubia
rubiácea
rubiáceas
rubiáceo
rubial
rubiales
rubicán
rubicana
rubicela
rubicón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUBESCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Sinonimele și antonimele rubescente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rubescente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RUBESCENTE

Găsește traducerea rubescente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rubescente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rubescente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

rubescente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rubescente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rubescent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

rubescente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rubescente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

rubescente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rubescente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

rubescente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rubescente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rubescente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rubescente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rubescente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rubescente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rubescente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rubescente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rubescente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rubescente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rubescente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rubescente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rubescente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rubescente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rubescente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rubescente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rubescente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rubescente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rubescente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rubescente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUBESCENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rubescente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rubescente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rubescente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RUBESCENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rubescente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rubescente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rubescente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUBESCENTE»

Descoperă întrebuințarea rubescente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rubescente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Apéndice al Diccionario universal de historia y de ...
A un lado del ojo tiene una manchita de un blanco rubescente, con una pequeña línea del mismo color. En la cabeza brilla el zafiro, y por lo demás, escluyendo los remos que son negruzcos, la avecita es toda dorada. La cola es del tamaño ...
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Armeniaca fructuparvo, rotundo, hinc fieme , inde rubescente : Duhamel. Flores : los pétalos mas redondeados por la cima que los del de Holanda , ahuecados en forma de cuchara , montando unos sobre otros , de manera que la flor parece  ...
Jean François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
3
México en el Diccionario universal de historia y de ...
A un lado del ojo tiene una manchita de un blanco rubescente, con ... considerables, como es no citarse la faja de esmeralda y tener el zafirino la cola y pescuecito de color rubescente, lo que no verifica en el pajarillo que hemos descrito.
‎2001
4
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
A nn lado del ojo tiene noa manchita de nn blanco rubescente, con una pequeña línea del mismo ... la faja de esmeralda y tener el Zafirino la cola y pescuecito de color rubescente, loque no se verifica en el pajarillo que hemos descrito.
Lucas Alamán, Manuel Orozco y Berra, 1856
5
Descripción de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...
Se cria en las inmediaciones de Lima ; florece por Setiembre y Octubre , y se cultiva en el Jardin botánico. 401;. Malva scabra caule virgato , scabro , rubescente: foliis cord^tis , crenatis, a petiolo pendulis: peduneulis so- litariis uni- bifloris.
Antoni Josep Cabanilles i Palop, 1802
6
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
dus ; capite anteriore nudo , nigro eatrules- cents ; capite posteriorere & eolio grisseis; uropigio nigro virescente '., remigibus majo- ribus réctricibus superne nigro virescen". tibus Sabías nigris ; rostro fusco rubescente, pedibus nigris.
Félix de Azara, 1805
7
Descripcion de las plantas
Malva scabra caule virgato , scabro , rubescente: foliis cordatis , crenatis, a petiolo pendulis: pedunculis so- litariis uni-bifloris. Manad, pdg. 281. t. 138 f. I. Arbusto de tres á quatro pies de altura , roxizo , escabroso y derecho, con algunos ...
Antonio José Cavanilles, 1802
8
Description de las plantas que demostro en las lecciones ...
Se cría en las inmediaciones de Lima; florece por Setiem— bre y Octubre , y se cultiva en el jardin botánico. «409. MÁLVA scabra caule virgato , scabro , rubescente: foliis cordatis , erenatis, a tiolo pendulis: pedunculis so— litarïis uni- bifloris.
Antonio-Jose Cavanilles, 1802
9
Manual completo, teórico y práctico del jardinero, ó Arte de ...
G. rubescente: flores grandes, muy bermosas, los pétalos superiores de un color vivo de rosa, manchados y estriados de violeta ; los inferiores mas descoloridos y mas largos. 44- G. amable: tallos leñosos, flores grandes y numerosas, de un ...
C. Bailly, 1830
10
Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva que ...
jocoram lenochúa non rubescente fronte, nongennis accenfis elabitur, que discre - to atendía el Chrysost. Por lo que S. Bernardo de confider. lib. z. ci 3 . de- zia: Verbum scurriley quod faceti nomi- ne colorant , non fuffiàt peregrinari ab ore; ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RUBESCENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rubescente în contextul următoarelor știri.
1
Le chef, l'hélicoptère et les vaches blanches: Massimo Bottura
... vaches blanches: Massimo Bottura. J'aime la vivacité du dessin, les commentaires « off » qui le ponctuent et l'éternelle « capeline » rubescente de l'héroïne. «Blog Le Monde, Ian 14»
2
Esta exposição de cogumelos vai autodestruir-se em dois dias
... as amanitas são venenosas, mas a amanita-rubescente (Amanita rubescens) é comestível. Esta espécie de cor rosada e aspecto delicado também se deixou ... «Público.pt, Dec 13»
3
Déposition de croix, par Eugène Delacroix (1844)
... femme blonde (Marie-Madeleine), et par l'utilisation de la couleur rouge (les vêtements des hommes, la peau rubescente des femmes, la blessure du Christ). «Télérama.fr, Ian 13»
4
Nostra Signora del cinema cresciuta a particole e film
Forse è per il suo rubescente curriculum che i destrorsi Gianni Alemanno e Renata Polverini, soci di maggioranza del Festival di Roma, non hanno voluto ... «il Giornale, Feb 12»
5
Sobre la 'acumulación nívea' en algunas rutas de la puna salteña
... por el algente céfiro constipante, debieron hallar refugio en una estigia mina fumígera, a la espera que el rubescente astro emerja en el orto resplandeciente, ... «Noticias Iruya.com, Iun 11»
6
ENAH recibe más de 400 nuevas fotografías
... de Ernesto Ramírez; 'México rubescente', de Raúl Guerrero Urrutia; 'Los Sánchez del Peral', de Juan Alberto Popota; y 'Marinos de México', de Juan Jesús ... «El Universal.mx, Nov 10»

IMAGINILE RUBESCENTE

rubescente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rubescente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rubescente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z