Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reminiscente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REMINISCENTE ÎN SPANIOLĂ

re · mi · nis · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REMINISCENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REMINISCENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reminiscente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reminiscente în dicționarul Spaniolă

Definiția reminiscenței din dicționar reamintește faptul că evocă sau își amintește de cineva sau ceva mai devreme în timp. Are caracteristici care amintesc de stil baroc. En el diccionario castellano reminiscente significa que evoca o recuerda a alguien o algo anterior en el tiempo. Tiene rasgos reminiscentes del barroco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reminiscente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REMINISCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REMINISCENTE

remilgadamente
remilgado
remilgar
remilgarse
remilgo
remilgosa
remilgoso
remillón
rémington
reminiscencia
remirada
remirado
remirar
remisa
remisamente
remise
remisera
remisería
remisero
remisible

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REMINISCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
sedicente

Sinonimele și antonimele reminiscente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «reminiscente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REMINISCENTE

Găsește traducerea reminiscente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile reminiscente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reminiscente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

reminiscente
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

reminiscente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Reminiscent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

reminiscente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

reminiscente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

reminiscente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

reminiscente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

reminiscente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

reminiscente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

reminiscente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

reminiscente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

reminiscente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

reminiscente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

reminiscente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

reminiscente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

reminiscente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

reminiscente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

reminiscente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

reminiscente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

reminiscente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

reminiscente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

reminiscente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

reminiscente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

reminiscente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

reminiscente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

reminiscente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reminiscente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REMINISCENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reminiscente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reminiscente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reminiscente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REMINISCENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reminiscente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reminiscente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre reminiscente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REMINISCENTE»

Descoperă întrebuințarea reminiscente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reminiscente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología de la poesía mexicana moderna
El alma, silenciosa y taciturna, ha encendido su lámpara nocturna, ha cerrado su puerta... y no responde. (La muerte del cisne.) TARDE REMINISCENTE Tarde reminiscente. El alma se consume de un ocaso sin pompas en la flama tranquila.
Andrew Peter Debicki, 1977
2
Antología para un sistema poético del mundo de José Lezama Lima
Razonamiento reminiscente [1941] ...Poe en sus cuentos, en sus estudios sobre la luz, en sus críticas, hablaba de "un método de razonamiento sugestivo". Esa frase es tan real como esta otra que yo propondría, para declarar la crítica que le  ...
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2004
3
Julian Del Casal
Digo razonamiento reminiscente, en vez de razonamiento sugestivo como Poe, por el poderoso y pleno atractivo que esta palabra tuvo para los griegos. Tanto la Grecia de los mitos como la socrática mantuvieron idéntico gesto con respecto ...
Francisco Moran, 2012
4
El umbral del mundo visible
En la mirada productivamente reminiscente el imperativo a desplazar ha venido a reemplazar el imperativo al regreso. Es una mirada que ha desarrollado tal apetito de alteridad que es capaz de aprovechar incluso la más fugaz conexión ...
Kaja Silverman, 2009
5
Hispanoamérica: la sangre del espíritu
Después nuestros escritores, Lezama Lima dice que la crítica es una potencia reminiscente, es un razonamiento reminiscente, en el sentido de que la poesía es una iluminación reminiscente, remite a las imágenes aurorales, a la ...
Victorino Polo García, 1992
6
Lectura crítica de la literatura americana: Vanguardias y ...
ENRICO MARIO SANTI LEZAMA, VITIER Y LA CRITICA DE LA RAZÓN REMINISCENTE* Cuando, pues, me acuerdo de la memoria, la misma memoria es la que se me presenta ya sí por sí misma; mas cuando me recuerdo el olvido, pre- ...
Saúl Sosnowski, 1997
7
José Lezama Lima. La palabra extensiva
Tanto en Casal, pues, como en Lezama, el aluvión de lo reminiscente se manifiesta en la desmesura (del escaparate, de la escribanía, del cigarro que no se apaga) que anuncia el día de las despedidas, pero también el de las vi- sitas.
Varios autores, 2011
8
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
A Chesterton le interesaba radicalmente que de esa imaginación reminiscente quedara siempre en pie ese disparate inglés trazado frente "a la pesada docilidad del germano y a la agudeza trivial del galo". Ese disparate había que ...
Iván González Cruz, 2006
9
Don Julio Mario
Y lo más probable también es que tanto el alcalde de esa ciudad como el equipo de fútbol, el senador y el representante a la Cámara de su departamento hubieran sido patrocinados por don Julio Mario Santo Domingo, un hombre a quien ni el ...
Gerardo Reyes,, 2012
10
El circo y el cinematógrafo. 1900: Tercera parte (Col. ...
Crissie Sheridon fCrissie Sheridan, 1897). Una mujer que porto un vestido holgado ejecuta una danza moderna, reminiscente de la de la Serpentina. La bailarina se sirve de sus brazos para generar remolinos y otros patrones en los pliegues ...
Juan Felipe Leal, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REMINISCENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reminiscente în contextul următoarelor știri.
1
Battlezone tendrá cooperativo para cuatro jugadores en PS VR
En un nuevo tráiler muestran cómo funcionará la campaña cooperativa, la cual posee también una estructura reminiscente de los roguelike para hacerla más ... «Eurogamer España, Sep 16»
2
Adiós, Alan Moore: repasamos las mejores obras del mago de ...
En Skizz, y con Jim Baikie de ilustrador, Alan Moore escribió una obra de extraterrestres que se estrellaban en la Tierra. En cierto sentido reminiscente de ET, ... «Hipertextual, Sep 16»
3
“Stranger things” tendrá segunda temporada
... en su música, cargada de sintetizadores y con una fuerte impronta “carpenteriana”, y en su tipografía, una estética reminiscente del terror de los ochenta. «Diario El Día, Sep 16»
4
Efort academic
... percuție nord-africană, peisaje sonore industriale reminiscente din tinerețile celor de la Einstürzende Neubauten sau pur și simplu o joacă organică menită ... «Dilema veche, Aug 16»
5
Notas al margen
La tragedia de Panduro, el lugar del crimen, es reminiscente del asesinato de Vicente Álvarez Plata, cuando era Ministro de Asuntos Campesinos de Hernán ... «eju.tv, Aug 16»
6
En una universidad se desató la guerra entre penes y armas
Podría ser una campaña reminiscente de los pacifistas de los años 60 que exhortaban: “Haz el amor, no la guerra“. Es que el pasado 1 de agosto entró en vigor ... «La Mañana de Neuquén, Aug 16»
7
"¡Penes sí, pistolas no!", la protesta de los estudiantes de Texas ...
Podría ser una campaña reminiscente de los pacifistas de los años 60 que exhortaban: “Haz el amor, no la guerra“. Definitivamente es un llamado a la ... «La Opinión, Aug 16»
8
Meliá vuelve al IBEX 35 en una semana tranquila de la Bolsa
Una expansión que es un tanto reminiscente de los inicios de Meliá Hotels International, cuando Gabriel Escarrer Juliá (que, por aquel entonces, en 1985, ... «leonoticias.com, Aug 16»
9
Turtonator, la tortuga Fuego Dragón de 'Pokémon Sol y Luna'
... Turtonator, el Pokémon Tortugabomba de diseño bastante peculiar y extraño, fusionando un estilo agresivo a la par que reminiscente de los yokai japoneses. «Deculture.es, Aug 16»
10
Una clausura con producción propia
... por debajo de los 60 años, y sus habilidades como multiinstrumentista se reflejan en su estilo swing, reminiscente de la obra de Joe Williams, entre otros. «La Opinión de Murcia, Iul 16»

IMAGINILE REMINISCENTE

reminiscente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reminiscente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/reminiscente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z