Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "docente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOCENTE

La palabra docente procede del latín docens, -entis, participio activo de docēre, enseñar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOCENTE ÎN SPANIOLĂ

do · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOCENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «docente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
docente

profesor

Profesor

Profesor, profesor sau profesor este unul care este dedicat în mod profesionist predării, fie general sau specializat într-un anumit domeniu de cunoaștere, disciplină, disciplină academică, știință sau artă. În plus față de transmiterea valorilor, tehnici și cunoștințe generale sau specifice a subiectului pe care o predau, o parte a rolului educativ al profesorului este de a facilita învățarea pentru student pentru a ajunge la cel mai bun mod posibil. Atât profesorul, cât și elevul sunt agenți eficienți ai procesului de predare-învățare. În paralel cu funcțiile de predare, profesorii efectuează, de obicei, activități de cercetare, formare continuă și sarcini organizatorice sau manageriale în școli. Una dintre aceste funcții este numit funcția tutorial, care, în cazul învățământului primar și secundar se concentrează asupra studenților și a familiilor lor, precum și în cazul învățământului superior este direcția activităților de cercetare de către studenți , Cum ar fi teze de doctorat. Profesor, docente o enseñante es quien se dedica profesionalmente a la enseñanza, bien con carácter general, bien especializado en una determinada área de conocimiento, asignatura, disciplina académica, ciencia o arte. Además de la transmisión de valores, técnicas y conocimientos generales o específicos de la materia que enseña, parte de la función pedagógica del profesor consiste en facilitar el aprendizaje para que el alumno lo alcance de la mejor manera posible. Tanto el profesor como el alumno, son agentes efectivos del proceso de enseñanza-aprendizaje. Paralelamente a las funciones docentes, los profesores suelen realizar funciones de investigación, de formación permanente y tareas organizativas o directivas en los centros docentes. Una de esas funciones es la denominada función tutorial, que en el caso de la enseñanza primaria y secundaria se centra en los alumnos y sus familias y en el caso de la enseñanza superior consiste en la dirección de las actividades de investigación a cargo de los estudiantes, como las tesis doctorales.

Definiția docente în dicționarul Spaniolă

Definiția unui profesor în dicționarul spaniol este că îi învață. O altă semnificație a profesorului în dicționar se referă, de asemenea, la învățătură sau la învățătură. La definición de docente en el diccionario castellano es que enseña. Otro significado de docente en el diccionario es también perteneciente o relativo a la enseñanza.
Apasă pentru a vedea definiția originală «docente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCENTE


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
displicente
dis·pli·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOCENTE

doce
doceañista
doceavo
docemesino
docena
docenal
docenaria
docenario
docencia
doceno
doceñal
doceta
docético
docetismo
docible
docientas
docientos
dócil
docilidad
docilitar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCENTE

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
cognoscente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

Sinonimele și antonimele docente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «DOCENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «docente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în docente

Traducerea «docente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOCENTE

Găsește traducerea docente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile docente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «docente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

教学
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

docente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

teacher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शिक्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تعليم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

обучение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ensino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শিক্ষাদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

enseignement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pengajaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lehre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

教育
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

가르침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

memulang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giảng dạy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கற்பித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शिक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

öğretim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

insegnamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nauczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

навчання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

învățătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διδασκαλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onderrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

undervisning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

undervisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a docente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «docente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale docente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «docente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOCENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «docente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «docente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre docente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCENTE»

Descoperă întrebuințarea docente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu docente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Desarrollo profesional docente: cómo se aprende a enseñar?
El desarrollo profesional docente y el análisis de los procesos de ?aprender a enseñar? ha sido una constante en la preocupación de los investigadores educativos en las últimas décadas.
Carlos Marcelo García, Denise Vaillant, 2009
2
Los saberes del docente y su desarrollo profesional
El libro aborda los problemas y cuestiones más actuales en torno a la profesión docente, tanto en lo que se refiere a la formación inicial como al posterior desarrollo profesional del profesorado.
Maurice Tardif, 2004
3
Formación y práctica docente en el medio rural
Este estudio partó de un proyecto de investigación con el propósito de caracterizarla desde la perspectiva cualitativa en dos dimensiones: el proceso pedagógico en su cotidianidad en el aula y el contexto escolar histórico, ...
María Elena Díaz Orozco, Rodrigo Gallegos Valdés, 1996
4
Desarrollo profesional del docente. Política, investigación ...
El presente manual abarca los tres campos básicos más importantes en la formación docente: la política, la investigación y la práctica educativas.
José Félix Angulo Rasco (ed.), Javier Barquín Ruiz (ed.), Ángel I. Pérez Gómez, 1999
5
Modelo para autoevaluar la práctica docente: (dirigido a ...
Los centros educativos se enfrentan a un periodo de reestructuración y de transformación en el que hablar de calidad implica una cultura autoevaluativa.
Francisco Díaz Alcaraz, Pedro Jesús Blázquez Andújar, 2007
6
Desarrollo de Las Competencias del Docente. Demanda de La ...
Obra sencilla y agil que propone ideas y herramientas practicas para el desarrollo de las competencias de los docentes.
Teresa Aldape, 2008
7
Lingüística General I. Guía docente:
El Espacio Europeo de Educación Superior implica una profunda reestructuración de la docencia universitaria que afecta, sobre todo, al diseño curricular y a las estrategias de aprendizaje.
Juan Luis Jiménez Ruiz, 2013
8
Nosotros, Los Profesores. Breve Ensayo Sobre la Tarea Docente
Obra escrita pensando en "nosotros, los profesores" y en quienes se preparan para serlo.
María GARCÍA AMILBURU, 2010
9
Pasión por enseñar: la identidad personal y profesional del ...
Excelente introducción al mundo de los estudios humanos de la educación, tanto para educadores principiantes como para docentes con experiencia que quieran revisar sus valores y metas educativas.
Christopher Day, 2006
10
La profesionalización del docente: perfeccionamiento, ...
Miguel Fernández Pérez, catedrático de Didáctica en la Universidad Complutense de Madrid y premio nacional de investigación educativa, ha publicado, entre otras, las siguientes obras: Evaluación y cambio educativo (Morata, 1994, 3.8), ...
Miguel Fernández Pérez, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOCENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul docente în contextul următoarelor știri.
1
Paro docente en seis provincias
Gremios docentes de seis provincias realizarán esta semana paros que complicarán desde mañana el reinicio de las clases tras las vacaciones de invierno en ... «Página 12, Aug 16»
2
Parcial vuelta a clases en Buenos Aires por un paro docente
La medida de fuerza, que fue convocada por algunos gremios, se siente más fuerte en los distritos donde adhirieron los docentes de Suteba disidente. Pero la ... «Clarín.com, Aug 16»
3
Alto acatamiento al paro docente en la jornada de ayer
En Entre Ríos, según Agmer, el paro docente de 48 horas comenzó con 95 % de acatamiento. La medida de fuerza es acompañada por acciones de lucha ... «La Izquierda Diario, Iul 16»
4
Gobierno mexicano accede a revisar la evaluación docente ...
En un plazo de 45 días, las autoridades de la Secretaría de Educación Pública (SEP) habrán concretado un rediseño global al proceso de evaluación docente ... «Univisión, Iul 16»
5
La docente que aprobó a una alumna que "no sabía nada"
El relato se viralizó en Internet. la docente le confesó al diario La Capital de la ciudad costera que no se imaginaba que iba a tener tanta repercusión. «LA NACION, Apr 16»
6
Alta participación, en evaluación docente en Guerrero: SEP
La Secretaría de Educación Pública (SEP) informó que hubo un 76% de participación de docentes durante la Evaluación del Desempeño en Guerrero. «Informador.com.mx, Apr 16»
7
Paro docente: los gremios hablan de un 95% de alcance, pero para ...
La Confederación de Trabajadores de Educación de la República Argentina (Ctera) y gremios docentes provinciales realizaron hoy el primer paro general ... «LA NACION, Apr 16»
8
Lunes de paro docente nacional: públicos, privados y universitarios
Las nuevas medidas de fuerza repercutirán en la UNL a través de Adul -el gremio de los docentes de esa casa de estudios- que es uno de los gremios de “La ... «ElLitoral.com, Mar 16»
9
Córdoba: masiva marcha docente contra la propuesta salarial del ...
Noé Silbestein, delegado departamental de Docentes D Base Lista Fucsia y del PTS-FIT declaró: "Nos movilizamos masivamente exigiéndole a Monserrat ... «La Izquierda Diario, Mar 16»
10
SEP entrega resultados de evaluación docente
Aurelio Nuño Mayer, anunció que 3,360 maestros de 28 estados no se presentaron a ninguna etapa de la Evaluación de Desempeño Docente, por lo que ... «El Economista, Feb 16»

IMAGINILE DOCENTE

docente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Docente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/docente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z