Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sácere" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÁCERE ÎN SPANIOLĂ

 · ce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÁCERE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÁCERE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sácere» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sácere

Acer monspessulanum

Acer monspessulanum

Acer monspessulanum, arțarul Montpellier, enguelgue, în regiunea sau lumea Leonese, este o specie de copac aparținând familiei sapindacea. Acer monspessulanum, el arce de Montpellier, enguelgue, en la región leonesa o mundillo, es una especie de árbol perteneciente a la familia de las sapindáceas.

Definiția sácere în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez sacere înseamnă arțar. En el diccionario castellano sácere significa arce.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sácere» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SÁCERE


a látere
a ·te·re
ácere
á·ce·re
adlátere
ad··te·re
célere
·le·re
chéchere
ché·che·re
chévere
ché·ve·re
chínguere
chín·gue·re
congénere
con··ne·re
guatíbere
gua··be·re
noli me tángere
no·li me tán·ge·re
títere
·te·re
tucúquere
tu··que·re

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SÁCERE

sacatinta
sacatón
sacatona
sacatrapos
sacavueltas
sacciforme
sacerdocio
sacerdotal
sacerdote
sacerdotisa
sachadura
sachaguasca
sachamédica
sachamédico
sachapera
sachar
sachet
sacho
sacia
saciable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÁCERE

acelere
ampere
belvedere
berebere
bergere
cerecere
degenere
diciembre
doquiere
entre
ere
hombre
libre
mere
miserere
nombre
noviembre
octubre
seresere
sobre

Sinonimele și antonimele sácere în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sácere» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÁCERE

Găsește traducerea sácere în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sácere din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sácere» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sácere
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sácere
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Will make
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sácere
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sácere
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sácere
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sácere
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sácere
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sácere
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sácere
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sácere
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sácere
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sácere
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sácere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sácere
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sácere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sácere
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sácere
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sácere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sácere
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sácere
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sácere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sácere
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sácere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sácere
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sácere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sácere

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÁCERE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sácere» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sácere
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sácere».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÁCERE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sácere» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sácere» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sácere

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÁCERE»

Descoperă întrebuințarea sácere în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sácere și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Sulvere, dimitiere- \\ Romper en alguna seña de afecto interior; como risa, llanto &r Sácere lacrymas , out ri- sum §fc. {I Explicar, descifrar, dar solución. Hoy solo se usa en la frase soltar la dificultad, el^ argumento. Soliere, explanare. II ant.
Real Academia Española, 1841
2
Manual Bíblico de Unger
paje. sácere. (id. 2iii. 3,H),. apira. de. lo. impuro,. y. asumir. su. dignidad real, 2. El Señor expone el caso con miras a su futura liberación, 3-6. Nada pagaron sus opresores por lo que era propiedad de Dios. Tampoco reconocieron su poder, ...
Merrill Unger, 1993
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
vendrá à juzgar à los vivos y à los muertas: conviene à saber , à los buenos para darles gloria, &c. Hacer saber. Phrase que vale intimar alguna orden à otro,ò darle noticia de alguna cosa. Lat. Renuntiare. Certiorem sácere. Fuer. Juzg. Jib.
4
Mystica Fundamental de Christo Señor Nuestro ...
Esta perfectissima resignación expli- 6> " " có San Pablo con luz del Cielo , quando dixo : Domine , quid me vis sácere ? Señor , qué quieres que yo haga ? Y esto mismo Psal.i^i deseaba David quando dixo al Señor : Doce me sácere ...
Juan (de la Cruz), Antonio Arbiol, 1761
5
Medula iuris in Varijs, et de iure competente fisco
Licet qualitas Benefici) requirae annexionem Sacerdoc. poteft Epifcopus de patron norum confenfu inftitucre non Sácere ílotem pro illa vice, dum tarnen intra annum promoveatur , non alias dum tarnen alteri tertio, cui lus ad СзреЫ laniam eft ...
Antonio de Contreras, 1732
6
Comision de la Flora Forestal Española: Resumen de los ...
1 Acer campestre, Linn Escarro — Rompecaldera. -Sácere. 2 Ac . monspessulanum , Linn Afre . — Sácere . 3 Ac. opulifolium, Vill » 4 A Inus glutinosa , Gartn Aliso . —Vinagrera . 5 Amelanchier vulgaris, Moench » 6 Arbutus unedo, Linn Borto.
Comision de la Flora Forestal Española, Comision de la Flora Forestal Espa♯nola, 1870
7
Quarta parte de la Historia General de la Isla, y Reyno de ...
Dásela ba talla por los Sácere- seial Marques de O- nstan , y le vencen. 16 Retiras; el de ©tiflá,y su hijo con otros a Go ciano, y si' gueule» lo» de Sacer có ganancia. 17 tunta rxcf- cica el . de Oristjn , y los suyos coi ta cl de Sacer. iS f-o* Je ...
Francisco de Vico, 1639
8
Resumen de los trabajos verificados por la misma durante los ...
50. — AC. OPULIFOLIUM, VILL. V. GRANATENSE, BOISS. Sierra tie la Nieve ( Ronda) N . v . Asar En la parte al ta del Pinsapar . 51. — AC. MONSPESSULANUM, L. Pirineo aragonés N. v. Acirón. Provincia de Logroño N. v. Afre. — /Sácere.
Spain. Comision de la Flora Forestal Española, Máximo Laguna y Villanueva, 1870
9
Resumen de los trabajos verificados durante los años de 1867 ...
Acirón. Provincia de Logroño N. v. A/re. — Sácere. Manurga (Alava) . Sierra de Besantes (Burgos) . Valle del Tiétar (Avila) . S. Martin de Valdeiglesias (Madrid). N. v. Arce. Orillas del R. Guadarrama id. id. S. Martin de la Montiña (Toledo).. N. v .
Spain. Comision de la flora forestal, 1870
10
Mystica ciudad de Dios: milagro de su omnipotencia, y abismo ...
... de santidad no se infiere bien la causa de no baleríos. Yen todo cafo es ccrtiflîmo lo de S.Gregorio lib.i o. Moral cap. Prob.it 10 quippe sanítitatit non est signa sácere, sed Unumouemque,ut se, diligere : de Veo autem vera cognosce-  ...
Maria de Agreda, 1696

IMAGINILE SÁCERE

sácere

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sácere [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sacere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z