Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salchucho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALCHUCHO ÎN SPANIOLĂ

sal · chu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALCHUCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALCHUCHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salchucho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salchucho în dicționarul Spaniolă

Definiția salchucho în dicționarul englez înseamnă battering. En el diccionario castellano salchucho significa estropicio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «salchucho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALCHUCHO


aguilucho
a·gui·lu·cho
arrechucho
a·rre·chu·cho
avechucho
a·ve·chu·cho
cachucho
ca·chu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
gaucho
gau·cho
hucho
hu·cho
machucho
ma·chu·cho
mucho
mu·cho
pachucho
pa·chu·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALCHUCHO

salce
salceda
salcedense
salcedo
salchicha
salchichera
salchichería
salchichero
salchichón
salchichonería
salcinar
salciña
salcochar
salcocho
saldar
salderita
saldista
saldo
saldorija
saldubense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALCHUCHO

anticucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
enfermucho
flacucho
garrucho
larguirucho
maracucho
marucho
papelucho
pilucho
rucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Sinonimele și antonimele salchucho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «salchucho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALCHUCHO

Găsește traducerea salchucho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile salchucho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salchucho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

salchucho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

salchucho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sausage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

salchucho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

salchucho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

salchucho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

salchucho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

salchucho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

salchucho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

salchucho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

salchucho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

salchucho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

salchucho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

salchucho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

salchucho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

salchucho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

salchucho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

salchucho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

salchucho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

salchucho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

salchucho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

salchucho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

salchucho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

salchucho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

salchucho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

salchucho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salchucho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALCHUCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salchucho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salchucho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salchucho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre salchucho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALCHUCHO»

Descoperă întrebuințarea salchucho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salchucho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La formación de palabras en español
Parece que está clara la presencia del imperativo en compuestos como salchucho o tentemozo, del mismo modo que aparece en otras formaciones: correveidile, hazmerreíi; quitaipón o siguemepollo. Pero también son numerosos los ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1993
2
Liquidación por derribo: diarios, 1999-2000
dían el salchucho porque el dueño no estaba. Ya hablaban de poner dinero en común para pagarle los daños. Lo cuentas fuera del pueblo y te dicen: "Claro, como sois de fuera". Como si eso lo explicara todo, como si el ser defuera ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2004
3
Marta la rara / Weird Marta
Claro que aún me queda el móvil. B & majo Algo se me tenía que ocurrir para que Ignacio no se fuese de rositas... Que sí, que ya sé que la culpa del salchucho la tengo yo, pero si no me fastidiase constantemente, yo no tendría por qué ...
Ana Bermejo Baquero, Ana Bermejo, 2008
4
Derrotero de Pío Baroja
El salchucho lo detuvo Carlos Martínez Campos, conde de Llovera y más tarde duque de La Torre, comandante de artillería y jefe de Estado Mayor de la columna de Ortiz de Zárate. Lo curioso es que en el archivo de Itzea se conserva una ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2000
5
Diccionario de Voces Aragonesas
SALCHUCHO. n. zancocho. SALMORRADA. n. Salmuera, que en Aragon se pronuncia sulmuerra. SALOBRE. n. Planta: se da tambien ese nombre á toda planta salsuginosa. SALZ. n. Cierta especie de yerba. SAMARUGO. n. Pez abdominal.
Gerónimo BORAO, 1859
6
Humor
Después. del. salchucho. de. Gloria... MUSICA. QUE. VALE. [A. PENA. En River no se concentran, pero están a Vieta. ZUBELDIA,. Cuando. la. espectacularidad. está. en. la. músrca. Entre los violinistas argentinos, a Szymsia Bajour hay que ...
7
Revista aragonesa: publicación mensual: literatura, ...
100. La n se convierte en /en remolda, remoldar, rujia! (rufián), verderol, verderón (en Vizcaya verdelón). Nota 1.* Por el contrario, zancochar por salcochar, zancocho (y salchucho), salcocho. Id. 2.* La n desaparece en redijo, rendija. § 101.
8
Memorias de la Real Academia Española
Salcínal, n. g-Arcíniega. Salchucho, n. g. Salderita, n. g.—Valdegovia. Salgue, n. g. Saltapiezas, n. g. Saltarín, v. f. g.—Salvatierra. Salvaterranooa, n. g. Sampedrano, n, g-Artómaña. Sandaleja, n. g-Montoria. Sanguandilla, n. g.— Peñacerrada.
9
Biblioteca de escritores aragonese
salceña, variedad de la uva. salchucho, n.,ZANcocHO. salmorrada, n., salmuera, que en Aragón se pronuncia salmuerra. salobre, n., planta: se da también ese nombre, á toda planta salsuginosa. salvado, se emplea en la frase, guardar en el  ...
10
Vocabulario riojano. - Madrid 1961. 180 S. 8°
Üsase también en el sentido figurado de cometer un salchucho o estropicio, que señala el pasaje siguiente: "Juana había batido la gamella en casa de mis padres para significar que la tal había cometido algún dislate que hubiera servido ...
Cesáreo Goicoechea, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SALCHUCHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul salchucho în contextul următoarelor știri.
1
UPN-PP defiende una bajada de impuestos y dice que los navarros ...
Los Nabarros estamos de tipos como este cansados de sus salchuchos y encima va de guapo! La pena es que no se queda con su puto dinero en Madrid y nos ... «Noticias de Navarra, Iun 16»
2
Domínguez reitera que las listas de espera "siguen bajando" y ...
No como con UPN que es de vergüenza los salchuchos que tenían la Vera ycia. No han funcionado mas que para la secta Opusiana, el Santander con Botin y ... «Noticias de Navarra, Mai 16»
3
Muniáin: 'Son tres las denuncias contra ETB, una de UPN y dos de ...
Recuerdo aquel salchucho que se montaron entre canal 6 y popular television para dejar sin suvbencion a canal 4 mediante el cual se repartieron los 3 ... «Noticias de Navarra, Mai 16»
4
La AGAO, contraria a que la fundación pública Baluarte pueda ...
Si entrais en la fundacion baluarte alguien controlara las cuentas y los salchuchos de Solano. Please enable JavaScript to view the comments powered by ... «Noticias de Navarra, Apr 16»
5
Diego Torres insiste en su argumento de que la Casa Real ...
La cosa bien claro está, Urdangarin solo no puede hacer nada, la casa real ha tenido que colaborar en sus salchuchos, si no, a este pobre deportista, nadie le ... «Noticias de Navarra, Ian 16»
6
Navarra retira al Rey la invitación a los Premios Príncipe de Viana
... las tumbas de los Reyes de Navarra me parece un salchucho", afirmó, en una expresión local que la Real Academia de la Lengua traduce como "estropicio". «El Mundo, Dec 15»
7
'señorón ii' hace sangre y 'curioso' se lo pierde todo
... no se prolongó más en el tiempo porque la cabeza de Señorón se giró de nuevo al frente y puso ya caminito hacia el ruedo sin preparar más salchuchos. «Noticias de Gipuzkoa, Iul 15»
8
Iglesias, convencido den que la marcha de Monedero no quitará ...
El pillo Monedero se va (le mandan tomar su "sabático") antes de que le pillen en otros salchuchos; posiblemente recuperarán algunos voticos, pero muchos ... «Noticias de Navarra, Mai 15»
9
Valencia también se harta e inicia un proceso legal contra Calatrava
... que va a decir Calatrava, si lo denuncian, igual sale algùn salchucho gordo y tira de la manta, digo por las presuntas comisiones que alguno se habrìa llevao. «El Mundo, Aug 14»

IMAGINILE SALCHUCHO

salchucho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salchucho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/salchucho>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z