Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "delgaducho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DELGADUCHO ÎN SPANIOLĂ

del · ga · du · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DELGADUCHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DELGADUCHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «delgaducho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția delgaducho în dicționarul Spaniolă

Definiția delgaducho în limba spaniolă este subțire. En el diccionario castellano delgaducho significa delgado.

Apasă pentru a vedea definiția originală «delgaducho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DELGADUCHO


aguaducho
a·gua·du·cho
blanducho
blan·du·cho
calducho
cal·du·cho
canducho
can·du·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
conducho
con·du·cho
cucho
cu·cho
delicaducho
de·li·ca·du·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
fonducho
fon·du·cho
gaucho
gau·cho
mucho
mu·cho
paliducho
pa·li·du·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
tenducho
ten·du·cho
trucho
tru·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DELGADUCHO

delfín
delfina
delfinario
delga
delgada
delgadamente
delgadez
delgadeza
delgado
delgaducha
delgazar
del
delia
deliberación
deliberada
deliberadamente
deliberado
deliberante
deliberar
deliberativa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DELGADUCHO

aguilucho
anticucho
capucho
casucho
cuartucho
cucurucho
debilucho
falucho
flacucho
garrucho
larguirucho
maracucho
marucho
pachucho
papelucho
pilucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Sinonimele și antonimele delgaducho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «delgaducho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DELGADUCHO

Găsește traducerea delgaducho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile delgaducho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delgaducho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

瘦长
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

delgaducho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Skinny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बेडौल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متطاول ومهلهل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

долговязый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desengonçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ডিগ্ভিগে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dégingandé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kurus dan Canggung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

schlaksig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gangling
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

키가 호리 호리하게 큰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gangling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cả lũ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gangling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उंच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sırık gibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

allampanato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wysoki i niezdarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

довготелесий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gangling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ψηλόλιγνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

slungelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gänglig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gangling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delgaducho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELGADUCHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «delgaducho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delgaducho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delgaducho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DELGADUCHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «delgaducho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «delgaducho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre delgaducho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELGADUCHO»

Descoperă întrebuințarea delgaducho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delgaducho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tato, el fantasma que perdió su sábana
Tato, que ni siquiera sabe llevar la sábana y las cadenas como es debido, se enfrenta con fortaleza a sus propios miedos para demostrar a su familia que es un digno fantasma.
Angelina Lamelas, 2008
2
Trece cuentos de Emilio
raquítico encendido desgreñado delgaducho murmuró arrugar rezagado clarísimo estrujar susurró evidente despeinado iluminado retrasado b) A continuación aparecen dos columnas, cada una de ellas con una lista de vocablos. Traza una ...
Emilio M. Mozo, Laura Cillera Parra, Jana Vázquez Egido, 2009
3
Fado alejandrino
... Odete volvió aún con unas cajas, ayudada por un tipo delgaducho e insignificante, con un abrigo hasta el suelo, para cargar libros, papeles, fotografías, los carteles con individuos de barba y con obreros antipáticos pegados en las paredes ...
António Lobo Antunes, 2012
4
Nunca le preguntes a qué hora llega
Julia Llewellyn. Un hombre delgaducho vestido con vaqueros y una camisa a cuadros abrió la puerta. ... —Una pregunta muy interesante. Soy madre casi a jornada completa, Un hombre delgaducho vestido con vaqueros y una camisa a . ..
Julia Llewellyn, 2010
5
Sapientia Aedificavit:
Señaláronme al sujeto en los patíos de la Universidad: era un muchacho de mi edad, pálido, delgaducho, de- aspecto enfermizo, con la frente despejada, los ojos grandes y algo saltones, el mirar entre vago y altivo, el labio desdeñoso, ...
‎1999
6
El ladrón de cerebros
El dogma que aprendí en mis clases de genética era el siguiente: si yo he nacido con genes de delgaducho, por mucho tiempo que me pase en el gimnasio la información genética que transmitiré a mis hijos continuará siendo esos genes ...
Pere Estupinyà, 2010
7
CÓMO SUPERAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESIÓN: Qué hacer cuando su ...
Cuando ya había acabado de vestirme, me miré en el espejo y, en vez de ver a un chico delgaducho, me vi como un gigante. Además de los anchos hombros y de las piernas rellenas de esponjas era 3 cm más alto por las deportivas, algo ...
J. J. LUCIANI, 2010
8
La terraza de enfrente
Y aburrido, supongo. —Hombre, un poco. Pero tengomuchas cosas que hacer en casa. Me gusta tenerlo todolimpio, y cocinar... También tengo aparatos de gimnasia, y todo. Quiero ponerme más fuerte, porque estoyunpoco delgaducho,  ...
Alberto Ciáurriz, Alberto Ciáurriz Belzunegui, 2012
9
Reto de valientes: El honor comienza en el hogar
Adam se dio cuenta de que el recluta que peor lo llevaba era el chico delgaducho y preocupado del fondo de la clase. Estaba sentado, exhausto y abatido, junto a la fuente de agua más alejada del trasiego. Brock Kelley se acercó, le dio una ...
Randy Alcorn, 2013
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Terreno o tierra endeble. de poca substancia o jugo. DELGADUCHIÑO,ÑA adj. Dim. de DELGADUCHO. DELGADUCHO,CHA adj. Extremadamente delgado. DELIBERACIÓN s. f . Acción y efecto de deliberar. || Discusión en una asamblea o ...
Eladio Rodríguez González, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELGADUCHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delgaducho în contextul următoarelor știri.
1
El canterano Sergio Jiménez todo un coloso en el centro del campo
... más bien delgaducho y tímido tanto en su forma de ser como en su juego aún inseguro. Aquel 'bolo' fue ante el Albacete que luego sería campeón del Grupo ... «Sportcartagena, Iul 16»
2
El reto de la hamburguesa gigante
Cuentan que quien más cerca ha estado de comérsela toda, fue un delgaducho oriundo de Capdepera, que sin embargo solo pudo con tres cuartas partes del ... «Diario de Mallorca, Iul 16»
3
Sabor a pipas y regaliz
Yo allí era el catalán, el bajito, delgaducho y travieso. El que más corría, el sobrino de Pepa y Carlos, el niño ese que pedía migas en plena ola de calor, el que ... «Diari de Tarragona, Iul 16»
4
Cristiano Ronaldo, de un origen humilde en Madeira a estrella ...
En Madeira era un niño delgaducho y hoy es un atleta con un cuerpo perfecto, que ha hecho de su musculatura y sus abdominales cincelados una seña de ... «Deportes RCN, Iun 16»
5
Arbeloa se despedirá del Real Madrid este domingo
... aquel defensa delgaducho no sabía que por delante le quedaba una carrera prolongada en el fútbol profesional y cuyos años más gloriosos transcurrirían en ... «La Prensa de Honduras, Mai 16»
6
Entre lágrimas y anécdotas recuerdan a extinto estudiante de ...
... estudiar Medicina en la Universidad Nacional Autónoma en el Valle de Sula, sus compañeros no daban “ni un cinco por él” al verlo delgaducho y sin glamur. «La Prensa de Honduras, Apr 16»
7
Alec Guinness escribió una carta malhumorada durante el rodaje de ...
A su co-protagonista, el actor Harrison Ford, lo describía como "un hombre lánguido y delgaducho que probablemente sea inteligente y divertido". Y respecto a ... «eCartelera, Mar 16»
8
«Prefiro que haxa cole para ter deberes»
Este año han tenido que conformarse con hacer un muñeco de nieve, pero delgaducho. Que no haya clase en invierno por la nieve no es extraordinario. «La Voz de Galicia, Feb 16»
9
Pau Gasol, mito español de la NBA
El atlético negro Stromile Swift se encaminó al banquillo y de él salió un chico blanquito, espigado y delgaducho con cara de susto. Nadie podía imaginar ... «La Nueva España, Dec 15»
10
Frank Sinatra: cuatro bodas y un 'plantón'
Tan sólo un muchacho delgaducho, hijo de inmigrantes italianos y con fama de gustarle los líos. De hecho, ya había sido fichado por la policía por adulterio (de ... «El Mundo, Dec 15»

IMAGINILE DELGADUCHO

delgaducho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delgaducho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/delgaducho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z