Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saltaembancos" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALTAEMBANCOS ÎN SPANIOLĂ

sal · ta · em · ban · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALTAEMBANCOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALTAEMBANCOS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saltaembancos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saltaembancos în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol saltaembancos înseamnă saltabanco. En el diccionario castellano saltaembancos significa saltabanco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «saltaembancos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SALTAEMBANCOS


allanabarrancos
a·lla·na·ba·rran·cos
cancos
can·cos
guardabarrancos
guar·da·ba·rran·cos
sacabancos
sa·ca·ban·cos
saltabancos
sal·ta·ban·cos
saltabarrancos
sal·ta·ba·rran·cos
trepajuncos
tre·pa·jun·cos
trepatroncos
tre·pa·tron·cos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SALTAEMBANCOS

saltación
saltada
saltadero
saltadiza
saltadizo
saltado
saltador
saltadora
saltadura
saltaembanco
saltaembarca
saltagatos
saltambarca
saltamontes
saltana
saltaneja
saltanejal
saltanejo
saltanejosa
saltanejoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALTAEMBANCOS

añicos
bicos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
giradiscos
gregüescos
pasadiscos
pinchadiscos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
soplamocos
tiratacos
tocadiscos
treparriscos
tricos

Sinonimele și antonimele saltaembancos în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «saltaembancos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALTAEMBANCOS

Găsește traducerea saltaembancos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile saltaembancos din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saltaembancos» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

saltaembancos
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

saltaembancos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Saltaembancos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

saltaembancos
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

saltaembancos
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

saltaembancos
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

saltaembancos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

saltaembancos
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

saltaembancos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

saltaembancos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

saltaembancos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

saltaembancos
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

saltaembancos
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

saltaembancos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

saltaembancos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

saltaembancos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

saltaembancos
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

saltaembancos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

saltaembancos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

saltaembancos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

saltaembancos
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

saltaembancos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

saltaembancos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

saltaembancos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

saltaembancos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

saltaembancos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saltaembancos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALTAEMBANCOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saltaembancos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saltaembancos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saltaembancos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre saltaembancos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALTAEMBANCOS»

Descoperă întrebuințarea saltaembancos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saltaembancos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El diablo cojuelo
[102] Saltabanco llama preferentemente la Academia, aunque registra además las formas saltabancos, saltaembanco y saltaembancos, a los charlatanes de plazuela que, sobre un banco o mesilla, con aprensión escasa y cháchara ...
Luis Vélez de Guevara, 1950
2
La larga noche de piedra
Una hora después, el saltaembancos regresó más contento que unas castañuelas al hospedaje que se había dispuesto para la compañía de cómicos de la legua. Las mallas reverdecían en las nalgas por la acción del césped sobre el que ...
Felipe García Gutiérrez, 2010
3
Homilias Sobre Los Evangelios Que La Iglesia Santa Propone ...
... vmquam verb-¡m, quod mma'fe NH"; emi I!.Parece,dize el Santo, gran- alabança,y no lo es de vn hombre sabiozporque esi'o mas' es de charlatanes, saltaembancos,y locos parleros,que como, ni miran, ni atienden lo que¡ ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
4
La Corte Santa... Trad. al Castellano...
Pues nunca devemos hablar con mayor miedo , y vergüenza mas modesta , que quando conjeturamos lo futuro. En fin muchos saltaembancos , y vagamundos fe adoptan en la familia de los Astrólogos , y vfurpan fu nombre ; y siendo ciegos ...
Nicolás CAUSINO, 1718
5
El sueño sostenible: estudios sobre la utopía literaria en ...
Los retóricos, saltaembancos que vendían quintas esencias, y acreditaban con gran copia de palabras algunos secretos medicinales. Los historiadores, casamenteros, por las noticias que tienen de los linajes ajenos. Los poetas vendían por ...
José-Luis Calvo Carilla, 2008
6
Politica de la verdad, alivio de este reyno, util para el ...
... solas las mugeres de vida licenciosa,y libre, Esuirros, Pregoneros, Trópe— tas Atambores,Pifanos, saltaembancos,y Comediantes trajesen bordaduras, telas de oro,y vestidos con guarniciones , con esto cesaria... tanto gasto en la nobleza.
Antonio Navarrete, 1620
7
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Saltimbanquis, saltimbanqui, saltimbanco, saltabanco ó saltabancos, saltaembanco, saltaembancos, charlatán, titiritero, jugador de manos. Salteo ó salteamiento. Saltón, sancochado, á medio cocer. Salud ó salvación: Junta de salud pública.
Rafael Uribe Uribe, 2007
8
La novela picaresca
»ítem mandamos que ningún mendigo, llagado ni estropeado, de cualquiera destas naciones, se junte con los de otra, ni alguno de todos haga pacto ni alianza con ciegos rezadores, saltaembancos músico ni poeta ni con cautivos libertados ...
Pablo Jauralde Pou, 2001
9
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... por la alergia, salsenlla o salseruela Habíaenlamesavariassalserillasosalseruelascon salsa. saltabancos o saltabanco o saltaembanco o saltaembancos o saltimbanco o saltimbanqui: La labia del saltabancos o saltabanco o saltaembanco ...
J. Alberto Serna M., 2001
10
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
SALTAEMBANCO y SALTAEMBANCOS m. Saltabanco, charlatán, titiritero. (P. ua ) SALTAEMBARCA t. Especie de ropilla antigua. SALTAGATOS m. Col. Saltón, insecto. SALTAMONTES m. Género de insectos ortópteros, pequeños y de color  ...
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919

IMAGINILE SALTAEMBANCOS

saltaembancos

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saltaembancos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/saltaembancos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z