CE ÎNSEAMNĂ SOPLAMOCOS ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «soplamocos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția soplamocos în dicționarul Spaniolă
Definiția soplamocului în dicționar este o lovitură pentru cineva în față, în special în nas. En el diccionario castellano soplamocos significa golpe que se da a alguien en la cara, especialmente en las narices.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «soplamocos» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOPLAMOCOS»
Descoperă întrebuințarea
soplamocos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
soplamocos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El deporte correctamente hablado
Otros como mojicón o soplamocos quedarían ligeramente fuera de contexto,
aunque son perfectamente usables, sobre todo si para dar el golpe se han
utilizado las manos. No será, sin embargo, muy aceptable, decir soplamocos o
vaya ...
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
2
La Cimitarra del soldado musulmàn
SOPLAMOCOS. Palabrotas , tonterias, Simplezas, majadería» Disparates y no
pocos.... .,-' Retrato del Soplamocos. AL DESCAMISADO Pobrete Descamisado,
Escritorcillo pedante, Seraonero petulante Periodista adocenado,
3
Diccionario de argot español-chino
3t , ^ Como me sigas molestando, te voy a dar un soplamocos . soplapichas adj.
y s. soplapijas com. soplapollas adj. y s. soplapollez f. soplar abs. «^ , <fc //tr. * //
tft, #j II í$t, í5^ Sóplame, José, que no he estudiado nada para el examen. &£.
—observó Pinamonti, luego miró a Rizzi y agregó—: No ha estado nada mal el
soplamocos que le ha arreado usted al comandante. —No ha sido ningún
soplamocos, ha sido un empujón —pre- cisó Rizzi, que estaba nuevamente de
un ...
5
Charlas del xueves (1927-1931)
—Pos el xuez y tú, y entrambos los dos xuntos n' una pieza, malditu si entendáis
piuca de xoctioia y de sintencias. Porque, ven acá, y atiendi bien: si yo a ti t'
aparriera ud moquete, o an soplamocos coma el que llevó mió suegra, ...
Emilio Fernández Corugedo, 1996
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Soplador. Por translación vale lo que excita, mueve, altera , ò enciende alguna
cofa. Lat. Spirans. Accendens. Aldret. Antig. lib. 3.cap.2i. De alli te precipitará, y
derribará el viento soplador de tu soberbia. SOPLAMOCOS, s. m. El golpe , que
se ...
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Acandens. Aldret. Aiitig. lib. 3.cap.2i. De alli te precipitará, y derriba- rá el viento
sopladór de tu soberbia. SOPLAMOCOS. s. m. El golpe.que sedá à Valguno en
la cara, especialmente tocandolc en las nariecs. Parece haberse tomado esta
voz ...
No son las ocbo todavia... aguardemos. — Déjame bacer. Voy A ponerme en
emboscada, y á atisbar con atencion todas las caras femeninas. — Cuidado no
le ganes algun soplamocos; lo que baria gente y no fuera por cierto muy
agradable.
Charles Paul de Kock, 1842
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Las; Flam. SOPLADÓR. Por translación vale lo que exci— ta, mueve , altera , ò
enciende alguna cosa. - Lat. Spiram.. Accendmr. ALDaE-r. Antig. lib. z. cap.2I. De
alli te precipitará, y derribarzi el viento sbplado'r de tu soberbia. SOPLAMOCOS.
10
Las palabras y el contexto
Soplamocos. “Dar un soplamocos” es dar un golpe seco a alguien y “en todos
los morros”; pero, sobre todo, hace alusión a una acción realizada sobre un niño
o un mozalbete. También se utiliza en la zona de Belorado. Se emplea también ...
José María Fernández Manjón, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOPLAMOCOS»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
soplamocos în contextul următoarelor știri.
Pleito de cantina en el Congreso de Sonora
Dijo “no utilizar otros métodos que solía utilizar en la preparatoria que de dos soplamocos dejaba callada a la gente… te bautizo frente a este honorable del ... «Dossier Político, Sep 16»
Prendas de más
Blas se sintió alborotado desde la madrugada, y acarició a manos llenas la cuca de su mujer, pero ella le soltó un soplamocos y no le hizo caso ni cuando él le ... «El Siglo Panamá, Sep 16»
Cómo el grunge consiguió convertirse en tendencia y no dejar de ...
Dos décadas después de aquel soplamocos a la burguesía del front row, el aspecto guarrete de Kurt Cobain y la belleza desidiosa de River Phoenix siguen ... «GQ, Aug 16»
"Tengo unas ganas de hostias de flipar": los ultras del fútbol ...
El plan era ir y regresar en el mismo día, 300 kilómetros sólo para pegarse, para “darle un soplamocos a alguno”. “Yo voy a buscar a alguno, eh, habrá que ... «El Español, Aug 16»
¿De dónde proviene decir 'sopapo' y 'soplamocos' para referirnos a ...
En cuanto al término 'soplamocos' podemos encontrar que también se utiliza para definir varias cosas diferentes: se conoce como soplamocos al niño pequeño ... «20minutos.es, Iul 16»
El inglés no nativo en machine learning: cuando los errores mejoran ...
Si llego a ver una maquina escribiendo "youre" le pego un soplamocos ... "Soplamocos" es en la cara, sobre todo en la nariz (de ahí la referencia a los "mocos"). «Xataka, Iul 16»
Nostalgias y soplamocos
El bueno de Bud se ponía a repartir y los sonidos de los soplamocos eran como notas que hubiera hilado el mismísimo Mozart. Y aunque haya muerto nunca ... «20minutos.es, Iun 16»
PRI deja nuevos frentes abiertos a EPN
Si la sociedad quiere subirse a las barbas del poder, dale un soplamocos. El platillo que indigestó a los legisladores fue el artículo 32 de la ley 3de3 que obliga ... «Excélsior, Iun 16»
La grúa iraní de Maroto
Pellizcos, soplamocos, zancadillas, patadas por debajo de la mesa. Y difamaciones, sobre todo, muchas difamaciones, cuantas más mejor. Sobre Podemos ... «Público, Iun 16»
Aznar guarda una bala que puede arruinarle a Rajoy y al PP la ...
En la sede del PP no se preguntan curiosamente por qué su presidente de honor le ha atizado a su sucesor un soplamocos directo a su línea de flotación ... «ESdiario, Mai 16»
