Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapotácea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAPOTÁCEA

La palabra sapotácea procede de Achras Sapota, nombre de una especie de plantas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SAPOTÁCEA ÎN SPANIOLĂ

sa · po ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPOTÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAPOTÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sapotácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sapotácea

Sapotaceae

Sapotaceae

Sapotaceae este o familie de fanerogame, în ordinea Ebenales. Familia are aproximativ 800 de specii de arbori și arbusti perene în 65 de genuri. Distribuția este pantropică. Multe dintre speciile lor spp. Produce fructe comestibile și / sau alte utilizări economice. Spp. Cele mai cunoscute fructe comestibile sunt: ​​Manilkara zapota, chicle Manilkara, Chrysophyllum cainito, Pouteria, Vitellaria paradoxa, Sideroxylon australe. Copacii din genul Palaquium produc un latex important cu multe utilizări. Semințele copacului Argania spinosa Skeels produc un ulei comestibil de ulei de argan, recoltat în mod tradițional în Maroc. Las Sapotaceae es una familia de fanerógamas, en el orden Ebenales. La familia tiene aproximadamente 800 especies de árboles perennes y arbustos en 65 géneros. La distribución es pantropical. Muchas de sus spp. producen fruta comestible, y/o de otros usos económicos. Las spp. más conocidas por su fruta comestible son: Manilkara zapota, Manilkara chicle, Chrysophyllum cainito, Pouteria, Vitellaria paradoxa, Sideroxylon australe. Los árboles del género Palaquium produce un importante látex con muchos usos. Las semillas del árbol Argania spinosa Skeels produce un aceite comestible aceite de Argán, tradicionalmente cosechado en Marruecos.

Definiția sapotácea în dicționarul Spaniolă

Definiția sapotácea în dicționar se referă la arborii și arborii dicotiledonari de angiospermă, cu frunze alternante, flori întregi și coriacee, axilare, solitare și mai des în umbel și fructe drupes sau fructe de pădure aproape întotdeauna indehiscent cu semințe de albumină carne sau uleioasă sau fără albumină; p. de exemplu, zapote și salcam. O altă semnificație a sapotaceei în dicționar este și familia acestor plante. La definición de sapotácea en el diccionario castellano es se dice de los arbustos y árboles angiospermos dicotiledóneos, con hojas alternas, enteras y coriáceas, flores axilares, solitarias y más frecuentemente en umbela, y por frutos drupas o bayas casi siempre indehiscentes con semillas de albumen carnoso u oleoso o sin albumen; p. ej., el zapote y el ácana. Otro significado de sapotácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sapotácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPOTÁCEA


abietácea
a·bie··ce·a
acantácea
a·can··ce·a
alismatácea
a·lis·ma··ce·a
amarantácea
a·ma·ran··ce·a
amentácea
a·men··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cistácea
cis··ce·a
cretácea
cre··ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
equisetácea
e·qui·se··ce·a
lorantácea
lo·ran··ce·a
marantácea
ma·ran··ce·a
melastomatácea
me·las·to·ma··ce·a
mirtácea
mir··ce·a
netácea
ne··ce·a
pultácea
pul··ce·a
rutácea
ru··ce·a
terebintácea
te·re·bin··ce·a
vitácea
vi··ce·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SAPOTÁCEA

sapo
sapobuche
sapón
sapona
saponácea
saponáceo
saponaria
saponificable
saponificación
saponificar
saponita
saporífera
saporífero
saporreta
saporreto
sapotáceo
sapote
saprófago
saprofita
saprofito

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPOTÁCEA

combretácea
coriácea
gallinácea
gnetácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
nepentácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
testácea
violácea

Sinonimele și antonimele sapotácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sapotácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPOTÁCEA

Găsește traducerea sapotácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sapotácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapotácea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

山榄科
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sapotácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sapotacea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Sapotaceae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سبوتية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Sapotaceae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Sapotaceae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Sapotaceae
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sapotaceae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Sapotaceae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sapotaceae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アカテツ科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

산람과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Sapotaceae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Sapotaceae
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Sapotaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Sapotaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Sapotaceae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Sapotaceae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Sapotaceae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Sapotaceae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Sapotaceae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Sapotaceae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Sapotaceae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Sapotaceae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sapodillefamilien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapotácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPOTÁCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapotácea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapotácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapotácea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAPOTÁCEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sapotácea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sapotácea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sapotácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPOTÁCEA»

Descoperă întrebuințarea sapotácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapotácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jardín Botánico Cabiria
Pouteria caimüo, "caimo" "abiu", Sapotácea. Originario de América Tropical. Frutal, árbol bajo, muy ramificado, de producción temprana, frutas elipsoidales amarillos, sésiles, hasta de 12 cm de largo por 4-8 cm de diámetro. Pouteria sapota ...
J. Morera, Carlos Umaña
2
Alfabético temática Invicta
Abunda en Cuba. jagüilla /. Amér. Especie de jabalí. 2 Árbol de Cuba y Puerto Rico. jaiba / Amér. Nombre común a varias especies de crustáceos decápodos. jaibero m. Chile. Planta sapotácea. jaimiquí m. Cuba. Planta sapotácea. jalapa /.
3
Las Flores Del Paraíso: La Expedición Botánica de Cuba en ...
Antiguamente abundante en la región occidental. Hay otra especie: / saxicolor, Britt. & Wils., 372. pero Parra parece referirse a la primera. 373. 354. Sapote. Achras sapote. L. (sapotácea). F.n Vuel- tabajo esta planía y fruto se llaman níspero, ...
Pilar San Pío Aladrén, Salvador Bernabéu Albert, Miguel Ángel Puig-Samper, 1999
4
Vocabulario del Oriente peruano
También conócense en la región trasandina con el nombre del margen la sapotácea Lucuma dolichophylla, la apocinácea Ischokkea ramosissima, la rubiá - cea Cinchona officinalis, o cascarilla, y la caparidácea Capparis quina. Quina- quina ...
Enrique Demetrio Tovar y Ramírez Tovar y R., 1966
5
Americanismos
El tesonzapote ó Mamey (Lúcuma mammosa) Sapotácea. El melonzapote, nombre que dan en Jalisco á la papaya . . Cucurbitácea. Á estos se pueden agregar los siguientes « zapotes » de Col- meiro : Zapote de culebra en Cuba ( Lúcuma ...
Miguel de Toro y Gisbert, 18
6
Exploradores y conquistadores de Indias : relatos geográficos
r Acaso son los cuyes a que aquí se refiere Cortés los frutos de 1a sapotácea Dipholis salicifolia D. C. o cuya de Cuba. En cuanto a las cuyas son los tubérculos de la especie Manilva: utilissz'ma, que, hervidos por que quedml horros de su ...
Juan Dantin Cereceda, 2012
7
Compendio de agronomía tropical
ZAPOTE Sapotácea Pouteria sapota (Jacq.) H.E. Moore y Stem "Sapotier" " Marmalade plum" dibujo por Philippe Cujo Fig. 150. Zapote (Pouteria sapota ( Jacq.) H.E. Moore y Stern). OBJETIVOS DEL CULTIVO Las frutas del zapote son  ...
‎1989
8
Memoria Del Curso Sobre Manejo De Recursos Geneticos En ...
... Annona Cheremolla Pourouma Ulei Pourouma Cecnotelolia FAMILIA Mirtácea Mirtácea Icacinae Palmácea Malváceae Copuli'fera Sapotácea Sapindácea Mirtáceae Amonáceae Amonáceae Morácea Morácea FLOR Hermafrod Hermafrod ...
A.M. Pinchinat
9
Hombres, dioses y hongos
133 Los griegos utilizaron el sustantivo persea para denominar tanto al árbol iched — todavía no identificado — como a una sapotácea de fruto jugoso. Así, el persea de que hablamos en el texto es el árbol sagrado y mítico, el iched, mientras ...
José Alfredo González Celdrán, 2002
10
Ordenación y conservación de los bosques densos de América ...
... la extracción de esencia de palo rosa a partir de la destilación de virutas de una laurácea (Aniba parviflorá) , y - la cosecha de goma de balata por sangrado y coagulación del látex de los troncos de Manilkara bidentata (Sapotácea). Ambas ...
Fao, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPOTÁCEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sapotácea în contextul următoarelor știri.
1
Cuidado con la semilla del sapote
El sapote es un árbol de la familia Sapotácea que puede crecer alrededor de 30 metros, sus hojas son lanceoladas y el fruto ovoideo, con semilla grande ... «Almomento.net, Oct 15»
2
Esquinas de Mérida, esquinas de fraile
El choch [chóoch] sapotácea y su fruto; El pich [piich], guanacaste orejón; El dzalbay [ts'albay] piñuela; El chucum [chukum] planta leguminosa; El bom [boom] ... «Sipse.com, Iun 15»
3
Los colores en el español yucateco
... coleóptero Cetonia aurata; el amarillo-k'aniste' es el color amarillento-anaranjado como la sapotácea Pouteria campechiana. Se dice huayita al color salmón, ... «Sipse.com, Oct 13»
4
Detectaron nuevas especies en el Parque Nacional Iguazú
Esta sapotácea conforme a la base de datos del Instituto Darwinion no está referenciada para la Argentina. Sería interesante confirmar si se trata de novedades ... «Misiones OnLine, Oct 12»

IMAGINILE SAPOTÁCEA

sapotácea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sapotácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sapotacea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z