Descarcă aplicația
educalingo
satánico

Înțelesul "satánico" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SATÁNICO ÎN SPANIOLĂ

sa ·  · ni · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SATÁNICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SATÁNICO ÎN SPANIOLĂ?

satanism

Satanismul este alcătuit dintr-o serie de convingeri și fenomene sociale asociate. Ei împărtășesc caracteristicile simbolismului, venerației și admirației pentru Satana. Satan a apărut pentru prima dată în Biblia Evreiască și a fost un înger care a provocat credința oamenilor și a religiei. În Cartea lui Iov a fost numit "Satana și a acționat ca informator în curtea lui Dumnezeu. Un personaj numit "Satan" a fost descris în numeroasele Evanghelii ale primilor creștini ca dușmanul cosmic al omului și ispititorul lui Isus. Sa dezvoltat mult mai mult în lățime și putere decât purtătorul Armaghedonului și al Apocalipsei, așa cum se caracterizează în Cartea Apocalipsei. Religiile inspirate din aceste texte îl consideră pe Satana drept adversar sau inamic; Văzând prezența și influența lor în fiecare aspect al rolului acuzator care se întoarce la creația și căderea omului.

Definiția satánico în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui satanic în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau relativă la Satana, prințul îngerilor răzvrătiți. Un alt înțeles al satanicului în dicționar este propriul său și caracteristic. Satanic se spune, de asemenea, mai ales despre un defect sau o calitate: Extrem de rău. Mândria satanică. Furie, aroganță satanică.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SATÁNICO

balcánico · botánico · británico · chamánico · electromecánico · germánico · hispánico · inorgánico · interoceánico · magallánico · mecánico · mesiánico · oceánico · orgánico · pánico · prehispánico · románico · tiránico · titánico · volcánico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SATÁNICO

satán · satanás · satandera · satánica · satanismo · satanización · satanizar · satelital · satélite · satelización · satelizar · satén · satín · satinado · satinador · satinadora · satinar · sátira · satiriasis · satírica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SATÁNICO

adánico · alemánico · altiplánico · antitetánico · biomecánico · brahmánico · ciánico · coránico · etnobotánico · fotomecánico · galvánico · melánico · panhispánico · prerrománico · retorrománico · tánico · tetánico · timpánico · transoceánico · vesánico

Sinonimele și antonimele satánico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SATÁNICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «satánico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SATÁNICO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «satánico» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «satánico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SATÁNICO

Găsește traducerea satánico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile satánico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «satánico» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

撒旦
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

satánico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Satanic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

शैतानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شيطاني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сатанинский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

satânico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

শয়তানি বুদ্ধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

satanique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

syaitan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

satanischen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

悪魔
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

사탄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

setan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hung dữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சாத்தான்களின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

सैतानाचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

şeytani
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

satanico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

szatański
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сатанинський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

satanic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σατανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sataniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

satanisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

satanisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a satánico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SATÁNICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale satánico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «satánico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre satánico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SATÁNICO»

Descoperă întrebuințarea satánico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu satánico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Entre las gracias y el molino satánico. Lecturas de ...
Entre las gracias y el molino satánico Lecturas de Antropología Económica PAZ MORENO FELIU UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA CUADERNOS DE LA UNED ENTRE LAS GRACIAS YEL MOLINO SATÁNICO:
PAZ MORENO FELIÚ, 2013
2
Derecho Satánico: Una Mirada al Derecho Islámico
Esto ha ocasionado que el Derecho vigente de esos países esté lleno de normativas jurídicas basadas en postulados del satánico mahometismo.
Ismael Leandry-Vega, 2010
3
Cuando el enemigo ataca: Las claves para ganar tus batallas ...
El doctor Stanley enseña que para resistir los ataques de Satanás, usted debe meditar en principios bíblicos y tomar cada pensamiento cautivo, armándose con la espada del Espíritu: la Palabra de Dios.
Charles F. Stanley, 2004
4
Estudio-Vida de Efesios: Mensajes 1-28
La frase “este mundo” se refiere al sistema satánico, que se compone de muchos siglos. La palabra “corriente” se refiere a cierta parte, sección o aspecto, a la apariencia actual y moderna del sistema de Satanás, que él usa para usurpar y ...
Witness Lee, 1991
5
Como Enfrentar Al Demonio Y Vencerlo
Las Brujas Hay de varias clases, pero la mayoría tienen un pacto satánico, se convierten en las amantes del demonio las concubinas de Satanás, por lo general en la noche de 1:00 am a 3:00 am se desdoblan y salen a pasear y hasta toman ...
Padre Andres Tirado Perez
6
La Doctrina Secreta: Sintesis de la Ciencia, la Religion y ...
EL ORIGEN DEL MITO SATÁNICO Profundicemos aún más esta creación de la fantasía Patrística, y busquemos su prototipo entre los paganos. El origen del nuevo mito satánico es fácil de encontrar. La tradición del Dragón y del Sol tiene  ...
Helena Petrovna Blavatsky, 1999
7
Historia de las Hierbas Mágicas y Medicinales: Plantas ...
Historia de las hierbas mágicas y medicinales sintetiza y presenta de un modo asequible a cualquier lector la historia del uso de hongos, hierbas, enredaderas y demás vegetales para diversos fines a lo largo de la historia de la humanidad ...
Mar Rey Bueno, 2010
8
Adán
contradicción directa a la premisa subyacente de esas religiones, concretamente encontrar a Dios. Lanzando algún animismo y una buena dosis de ritual satánico , lo que resultó fue el evangelio según Alice. Ella exigía orden y creaba reglas.
Ted Dekker, 2008
9
Los siete infantes de Lara: leyenda historica original
... de su alma, por sus ojos; miraba con una insolente espresion de triunfo áRuy, y con una espresion sombriamente lúgubre á Ruy Velazquez. Ruy Gonzalez se estremeció , lo comprendió todo : Gonzalo embriagado por aquel amor satánico  ...
Manuel Fernández y González, 1853
10
Historia universal de la Iglesia: (486 p.)
Fué de nuevo y sucesivamente de Ginebra á Escocia, y de Escocia á Suiza ( 1556-59), en cuyo tiempo publicó su obra titulada : Primer sonido de la trompeta de Dios contra el gobierno satánico de las mujeres. Su activa correspondencia ...
Johann Alzog, 1868

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SATÁNICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul satánico în contextul următoarelor știri.
1
Papa Francisco: Matar en nombre de Dios es 'satánico'
En su homilía, el papa lamentó que hoy en día haya cristianos perseguidos por su fe y calificó el asesinato de Hamel como fruto de la “persecución satánica.”. «El Universo, Sep 16»
2
Un juego satánico, la nueva moda entre los adolescentes argentinos
El año pasado se conocieron detalles de otro juego satánico, llamado "Charly, Charly", en el que se convoca a espíritus, y se extendió de manera alarmante en ... «Minutouno.com, Sep 16»
3
YouTube: captan terrorífico rito satánico con sacrificio humano en ...
El rito satánico subido a YouTube fue captado por uno de los vecinos de la zona, quien describió los hechos usando el celular hasta que la víctima recibió ... «El Popular, Aug 16»
4
Convocan caminata de oración ante “misa negra” y ritual satánico ...
Como respuesta a la “misa negra” y el ritual satánico que serán realizados el próximo 15 agosto, Solemnidad de la Asunción de la Virgen María, en la ciudad ... «ACI Prensa, Aug 16»
5
Templo Satánico de EUA planea ofrecer cursos en escuelas primarias
El Templo Satánico de Estados Unidos solicitó esta semana de manera formal ofrecer cursos a niños de primaria luego de que éstos terminen su instrucción ... «Terra.com, Aug 16»
6
Varias naciones musulmanas vetaron el Pokémon Go por "satánico"
En varias naciones musulmanas es considerado "satánico", o "nocivo para la salud", o que directamente atenta contra la seguridad nacional. En China, el ... «LaCapital.com.ar, Aug 16»
7
Club Satánico espera abrir programas en escuelas primarias de ...
La noche es cálida y los líderes del Templo Satánico se han reunido en una habitación con paredes color escarlata de una mansión victoriana de la ciudad de ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
8
Kiko rompe el silencio sobre su supuesto medallón satánico
Kiko desmintió los rumores sobre su supuesto medallón satánico que 'predice' muerte de actores de El Chavo. 1 0 0 0. Carlos Villagrán expresó que su ... «La Prensa de Honduras, Iul 16»
9
Autoridades avalan rito satánico en ayuntamiento de California por ...
El Templo Satánico de Los Ángeles (Estados Unidos) anunció un ritual con ocasión del 6 de junio de 2016 (6-6-16). El Templo Satánico es una secta que se ha ... «ACI Prensa, Iun 16»
10
Prohíben al Templo Satánico dar la oración en Arizona
Autoridades señalaron que Scottsdale prohibió que el Templo Satánico encabece la oración programada en la próxima reunión del Consejo de la Ciudad en ... «20minutos.com, Mai 16»

IMAGINILE SATÁNICO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Satánico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/satanico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO