Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "semiótico" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEMIÓTICO ÎN SPANIOLĂ

se · mió · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEMIÓTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEMIÓTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «semiótico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

semiologia

Semiología

Semiotica sau semiotica este disciplina care studiază semnul și abordează interpretarea și producția de sens, dar nu Constituția în sensul în sine, care abordează o altă disciplină numită semantică sau culte, inclusiv în aceste verbale și non-verbale . Adică analizează fenomenele, obiectele și sistemele de semnificație, limbi și discursuri și procesele asociate cu ele. Toată producția și interpretarea sensului este o practică semnificativă, un proces de semiosis care este transmis prin semne și concretizat în texte. O distincție se face, de obicei, între semiotica propriu-zisă, care studiază semnul în general, și semiologia, care studiază semne în viața socială. De asemenea, este separat de teoria informației și așa-numita știință a sistemelor comunicología sau de comunicare în cadrul societăților umane și hermeneutica sau disciplină, care este responsabil pentru interpretarea textelor. La semiología o semiótica es la disciplina que estudia el signo y aborda la interpretación y producción del sentido, pero no la constitución del significado por sí mismo, que aborda otra disciplina denominada semántica, ni las denominaciones, incluyendo en estas las verbales y las no verbales. Esto es, analiza los fenómenos, objetos y sistemas de la significación, de los lenguajes y de los discursos y los procesos a ellos asociados. Toda producción e interpretación del sentido constituye una práctica significante, un proceso de semiosis que se vehiculiza mediante signos y se materializa en textos. Se suele apreciar una distinción entre semiótica propiamente dicha, que estudia el signo en general, y semiología, que estudia los signos en la vida social. Cabe separarlas también de la llamada teoría de la información y de la comunicología o ciencia que estudia los sistemas de comunicación dentro de las sociedades humanas y la hermenéutica o disciplina que se encarga de la interpretación de los textos.

Definiția semiótico în dicționarul Spaniolă

Definiția semioticului în dicționarul semiotic se referă la semiotică și la punctul de vedere adoptat de el. En el diccionario castellano semiótico significa perteneciente o relativo a la semiótica, y al punto de vista adoptado por esta.
Apasă pentru a vedea definiția originală «semiótico» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEMIÓTICO


abiótico
bió·ti·co
amniótico
am·nió·ti·co
anecdótico
a·nec··ti·co
antibiótico
an·ti·bió·ti·co
biótico
bió·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
despótico
des··ti·co
domótico
do··ti·co
erótico
·ti·co
estrambótico
es·tram··ti·co
exótico
·ti·co
gótico
·ti·co
hipnótico
hip··ti·co
narcótico
nar··ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neogótico
ne·o··ti·co
neurótico
neu··ti·co
patriótico
pa·trió·ti·co
probiótico
pro·bió·ti·co
psicótico
psi··ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEMIÓTICO

seminífero
semínima
seminómada
seminternado
semióloga
semiología
semiológico
semiólogo
semiotecnia
semiótica
semiparásito
semipedal
semipelagiana
semipelagianismo
semipelagiano
semiperíodo
semiperiodo
semipermeable
semipiso
semiplano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEMIÓTICO

antimicótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
asintótico
cianótico
cirrótico
demótico
esclerótico
eucariótico
heterozigótico
homocigótico
macrobiótico
mitótico
necrótico
osmótico
prebiótico
sicótico
simbiótico
visigótico

Sinonimele și antonimele semiótico în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «semiótico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEMIÓTICO

Găsește traducerea semiótico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile semiótico din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «semiótico» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

符号
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

semiótico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

semiotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

लाक्षणिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السيميائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

семиотический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

semiótica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

semiotic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sémiotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

semiotik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

semiotischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

記号論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기호 학적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

semiotic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ký hiệu học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பொருட்குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

semiotic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

semiotik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

semiotica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

semiotyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

семиотический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

semiotică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σημειωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

semiotiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

semiotiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

semiotiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a semiótico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEMIÓTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «semiótico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale semiótico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «semiótico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEMIÓTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «semiótico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «semiótico» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre semiótico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEMIÓTICO»

Descoperă întrebuințarea semiótico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu semiótico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Análisis semiótico del texto espectacular teatral. Estudio ...
El periodo comprendido entre los años 1965 y 2000 coincide con un importante desarrollo en España de los montajes teatrales basados en textos clásicos.
Francisco Martínez Navarro, 2008
2
Introducción al mundo semiótico de los diseños Shipibo-Conibo
Trabajo de investigación que constituye una primera aproximación semiótica al sistema simbólico utilizado por los Shipibo-Conibo.
María Belén Soria Casaverde, 2004
3
Basta callar: según el manuscrito Res. 91 (Biblioteca ...
ANÁLISIS SEMIÓTICO 1. Bases para un análisis semiótico del texto dramático. Aun a riesgo de asignar carácter absoluto a lo que no puede ser sino una observación empírica de alcance restringido, conviene tener en cuenta, como punto de ...
Pedro Calderón de la Barca, Daniel Altamiranda, 1995
4
Figuras y estrategias: en torno a una semiótica de lo visual
LA ICONICIDAD: EXPOSICIÓN DE UNA ENUNCIACIÓN MANIPULATORIA Análisis semiótico de una fotografía de Robert Doisneau JEAN-MARIE FLOCH 1. INTRODUCCIÓN La elección de la fotografía de Robert Doisneau (reproducida ...
Gabriel Hernández Aguilar, 1994
5
El Giro Semiótico
En estas lecciones, Paolo Fabbri consigue condensar de una manera fascinante todo el panorama de la actual concepción estrictamente semiótica de los 'signos' y define sus múltiples funciones en nuestra comprensión de la realidad.
Paolo Fabbri, 2000
6
Homenaje a Ricardo Franco Guzmán: 50 años de vida académica
ANÁLISIS. SEMIÓTICO. DEL. LENgUAJE. DELINCUENCIAL. Carlos Tornero Díaz* introDucción la semiótica es una ciencia que se ha vinculado con otras varias ramas del saber y cuyo objeto de estudio fundamental es el signo.1 Al ...
‎2008
7
La semiosfera: Semiótica de las artes y de la cultura. III
Sobre el mecanismo semiótico de la cultura* [con B. A. USPENSKI] Las definiciones de la cultura son numerosas111. La diferencia en la carga semántica del concepto «cultura» en diversas épocas históricas y en diferentes científicos de ...
Iurii Mikhailovich Lotman, Desiderio Navarro, 2000
8
Dilemas petroleros: cultura, poder y trabajo en el Golfo de ...
5;9(4(+6 ;,Ô90*6 4,;6+63Ô.0*6 El objetivo de este apartado es presentar una propuesta teórico-metodológica que incorporé al enfoque histórico-semiótico como la estrategia para realizar las preguntas que guían la observación de los ...
Saúl Horacio Moreno Andrade, 2007
9
La semiótica: una introducción a la teoría de los signos
El. lenguaje. verbal. como. sistema. semiótico. Si damos una ojeada a la historia del pensamiento veremos que una de las ideas constantes es la de establecer una delimitación clara entre la vida humana y las otras formas de vida, sobre ...
Sebastià Serrano, 1981
10
Semiótica del discurso publicitario: del signo a la imagen
Modelos de análisis semiótico publicitario 3.t Cuestiones preliminares Cuando la ioluntad del investigador semiótico se centra el discurso de la publicidad, contempla un panorama heterogéneo y no min numeroso en cuanto a modelos,  ...
Sonia Madrid Cánovas, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEMIÓTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul semiótico în contextul următoarelor știri.
1
¿Qué celebramos realmente este 25 de agosto? La historia de una ...
Cuando Leonardo Borges me propuso que intentara un abordaje semiótico de nuestra historia sentí cierta incomodidad, pues desde que logré recorrer la ... «Montevideo Portal, Aug 16»
2
¿Cuál es el mensaje en la nueva campaña publicitaria Pepsí?
El analista semiótico y coordinador del posgrado de ciencias de la comunicación en la Universidad del Zulia (LUZ), Eugenio Sulbarán, explicó que existe una ... «Noticia al Dia, Iun 16»
3
Verdades en el espejo semiótico
Conocí a Umberto Eco en la universidad de Bolonia en 1976 cuando fui a estudiar semiótica con una beca del Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires. «Clarín.com, Feb 16»
4
Umberto Eco: “¿No sabe, señorita, que los ginecólogos también se ...
Cada vez que me encontré con Umberto Eco, que acaba de dejarnos, no lo veía solo como un gran pensador, semiótico, filósofo y novelista moderno, sino ... «EL PAÍS, Feb 16»
5
Un análisis semiótico del debate presidencial
16 de noviembre 2015 Viviana Arnaudo y Alvaro Pino Coviello realizaron una lectura semiótica del debate entre Daniel Scioli y Mauricio Macri, luego de la ... «El Tribuno.com.ar, Nov 15»
6
Snoopy celebra su 65 años con una película en 3D
... pequeña comedia humana válida tanto para el lector inocente como para el sofisticado", dice el escritor y semiótico italiano Umberto Eco de estos personajes ... «Superdeporte, Aug 15»
7
La bajeza de las manos
Lo que hace Verbitsky no es una denuncia penal sino un análisis semiótico. Lo que la nota muestra no es nuevo desde el punto de vista político: ya sabemos ... «Página 12, Aug 15»
8
Fernando Andacht: la diferencia que hace la diferencia
Hizo semiótica por radio, estudió al reality show, al fútbol y a la política ... gracias a un contacto con Equipos Consultores hizo su primer análisis semiótico de la ... «El Observador, Iul 15»
9
El planeta de los signos
Un artículo sobre catch, que Barthes escribió para una revista en 1952, fue el puntapié inicial para los estudios semióticos contemporáneos. «Revista Ñ, Iun 15»
10
Monago, el rapero rojo
... puede desvincularse del PP y de la crisis social, especialmente aguda en Extremadura, con un simple quiebro semiótico, es mucho suponer”, añade López. «El Confidencial, Apr 15»

IMAGINILE SEMIÓTICO

semiótico

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Semiótico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/semiotico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z