Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sémiotique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉMIOTIQUE ÎN FRANCEZĂ

sémiotique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉMIOTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉMIOTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sémiotique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sémiotique în dicționarul Franceză

Prima definiție a semioticii din dicționar este teoria generală a semnelor în toate formele și manifestările lor; teoria generală a reprezentărilor, sistemelor semnificative. O altă definiție a semioticii este capacitatea oamenilor de a folosi semne și simboluri. Semiotica este, de asemenea, semne de formare, un sistem de semne.

La première définition de sémiotique dans le dictionnaire est théorie générale des signes dans toutes leurs formes et dans toutes leurs manifestations; théorie générale des représentations, des systèmes signifiants. Une autre définition de sémiotique est capacité, propre à l'homme, d'utiliser des signes, des symboles. Sémiotique est aussi formation des signes, d'un système de signes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sémiotique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉMIOTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉMIOTIQUE

séminifère
séminipare
sémiogenèse
sémiographie
sémiographique
sémiologie
sémiologique
sémiologue
sémioticien
sémioticienne
sémique
semis
sémite
sémiticité
sémitique
sémitisant
sémitisante
sémitisation
sémitiser
sémitisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉMIOTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele sémiotique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SÉMIOTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sémiotique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sémiotique

Traducerea «sémiotique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉMIOTIQUE

Găsește traducerea sémiotique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sémiotique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sémiotique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

符号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

semiótico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

semiotic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

लाक्षणिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

السيميائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

семиотический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

semiótica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

semiotic
260 milioane de vorbitori

Franceză

sémiotique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

semiotik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

semiotischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

記号論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

기호 학적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

semiotic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ký hiệu học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பொருட்குறி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

semiotic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

semiotik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

semiotica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

semiotyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

семиотический
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

semiotică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σημειωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

semiotiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

semiotiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

semiotiske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sémiotique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉMIOTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sémiotique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sémiotique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sémiotique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉMIOTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sémiotique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sémiotique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sémiotique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉMIOTIQUE»

Descoperă întrebuințarea sémiotique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sémiotique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sémiotique des passions: Des états de choses aux états d'âme
A. J. Greimas et J. Fontanille étendent ici l'analyse sémiotique à l'univers affectif et passionel, décrit comme un univers de modalités, dont il s'agit de construire la syntaxe.
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1991
2
Sémiotique: Dictionnaire raisonné de la théorie du langage
Un ouvrage classique, dont la première édition parut en 1979, dû à l'un des principaux théoriciens de la sémiotique structurale, Algirdas-Julien Greimas (1917-1992), et à son élève Joseph Courtès.
Bernard Quémada, François Rastier, Algirdas-Julien Greimas, 1993
3
Images et sémiotique: sémiotique pragmatique et cognitive
Ce processus interprétatif peut même être dilaté dans des expériences au long cours que l'on appelle des analyses d'images. Cet ouvrage présente huit analyses approfondies.
Bernard Darras, 2006
4
Sémiotique du discours
Au cours des années 80 et 90, la sémiotique a connu de grandes transformations : affaiblissement du structuralisme, développement des sciences cognitives, retour à la phénoménologie, demande croissante en matière d'analyse de la ...
Jacques Fontanille, 1998
5
Analyse sémiotique du discours: De l'énoncé à l'énonciation
Cet ouvrage, manuel de sémiotique générale, est rédigé à l'intention de tous ceux qui souhaitent s'initier à cette démarche nouvelle dont l'enjeu n'est plus seulement, comme en linguistique, la description de la phrase, mais le ...
Bernard Quémada, François Rastier, Joseph Courtés, 1991
6
Images et sémiologie: sémiotique structurale et herméneutique
Sommes-nous attentifs aux images qui se télescopent et se renouvellent en permanence dans notre environnement ?
Bernard Darras, 2008
7
Essai de logique ternaire sémiotique et philosophique
La démarche tient d'une « science de l'entre-deux » à la recherche de l'intervalle qui permettra de déchiffrer l'opposition de termes contraires et faire résonner leur fonction corrélative.
Eugen Cosinschi, Micheline Cosinschi, 2009
8
La sémiotique du langage
Cet ouvrage est une première initiation à la sémiotique générale, au jeu de la signification et de la communication, quel que soit le type de langage (auditif, visuel, olfactif, gustatif, tactile) analysé.
Joseph Courtés, 2007
9
Fondements de la sémiotique existentielle
La sémiotique existentielle est une nouvelle théorie et approche philosophique de l'étude des signes et de la communication.
Eero Tarasti, 2009
10
Sémiotique et Communication: Du signe au sens
Sémiotique et Communication donne la dimension de cet apport mutuel, en progressant des modèles théoriques vers des problématiques concrètes, du signe au sens.
Jean-Jacques Boutaud, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÉMIOTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sémiotique în contextul următoarelor știri.
1
Du photomontage numérique au démontage de l'intégrité créative …
Du photomontage numérique au démontage de l'intégrité créative, discursive et sémiotique. Usages ludiques et dé-ritualisation des échanges ... «serious games et du ludo-éducatif, Iul 15»
2
VIDÉO. "Storage wars" : spectacle, argent, combats... Un nouveau …
La sémiotique de la boîte consiste à opposer une surface et une épaisseur. À la manière de "détectives" du réel, les personnages sont des ... «L'Obs, Iul 15»
3
Favoriser l'usage des dispositifs numériques participatifs dans le …
Notre approche socio-sémiotique (Jeanneret, Souchier, 2009) d'un corpus de sites web et applications mobiles sélectionnés se décline en une ... «serious games et du ludo-éducatif, Iul 15»
4
Sémantique structurale, 50 ans après (Istambul)
En France, c'est Sémantique structurale de Greimas qui a valeur de fondation pour la sémiotique française, dite « École de Paris », dont les ... «Fabula, Iul 15»
5
Chronique : Modus operandi pour sortir de la crise
Ainsi, la sémiotique, l'herméneutique, la médiologie, l'historiographie, la philologie, la grammaire, la linguistique, l'anthropologie du fait ... «El Watan, Iul 15»
6
Autres expos des artistes
Guidé par une intention plus sémiotique qu'esthétique, on échafaude des hypothèses de lecture à partir ce voisinage entre les peintures ou l'on trace des lignes ... «Paris-Art.com, Iul 15»
7
Agenda de l'innovation
... les normes sexuelles essentiellement à l'aide d'une sélection et de répétitions constantes de signes empruntés au champ sémiotique. »… «UP Magazine, Iul 15»
8
Mohammed Khaïr-Eddine : 1995-2015 Echos et métamorphoses d …
C'est que les fragments de « l'hiéroglyphe » khaïr-eddinien développent une sémiotique « sudique » très particulière. Nous pouvons y ... «Fabula, Iul 15»
9
François Hollande en Afrique : une visite, deux jours, trois pays …
Etre élu plusieurs mandats d'affilés est-il pour autant undéni sémiotique de la démocratie ? Si changer de président de la République ou ... «News du Cameroun, Iul 15»
10
Le corps dans les récits pour l'enfance & la jeunesse
... et la jeunesse, notamment dans les récits de fiction que nous considèrerons en priorité quel que soit leur mode d'existence sémiotique. «Fabula, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sémiotique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/semiotique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z