Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sexista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEXISTA ÎN SPANIOLĂ

se · xis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEXISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEXISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sexista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
sexista

sexismul

Sexismo

Sexismul, discriminarea sexuală sau discriminarea de gen sunt prejudecăți sau discriminări bazate pe sex sau sex, se referă, de asemenea, la condiții sau atitudini care promovează stereotipurile rolurilor sociale stabilite în diferențele sexuale. Atitudinile sexiste se bazează pe convingeri și stereotipuri tradiționale despre diferitele roluri de gen. Termenul este utilizat în mod obișnuit pentru a se referi la discriminarea împotriva femeilor. Discriminarea sexuală nu este doar un concept care depinde de atitudinile individuale, ci este integrat în multe instituții ale societății. Adesea, sexismul este asociat cu argumente privind supremația de gen. Sexismo, discriminación sexual o discriminación de género, es el prejuicio o discriminación basada en el sexo o género, también se refiere a las condiciones o actitudes que promueven estereotipos de roles sociales establecidos en diferencias sexuales. Las actitudes sexistas se sostienen en creencias y estereotipos tradicionales sobre los distintos roles de género. El término se utiliza habitualmente para referirse a la discriminación de las mujeres. La discriminación sexual no es solo un concepto dependiente de actitudes individuales, sino que se encuentra incorporado en numerosas instituciones de la sociedad. A menudo el sexismo es asociado con argumentos sobre la supremacía de género.

Definiția sexista în dicționarul Spaniolă

Definiția sexistului din dicționarul spaniol aparține sau este legată de sexism. O altă semnificație a sexului în dicționar este și un susținător al sexismului. La definición de sexista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al sexismo. Otro significado de sexista en el diccionario es también partidario del sexismo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sexista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SEXISTA


analista
a·na·lis·ta
artista
ar·tis·ta
autopista
au·to·pis·ta
bautista
bau·tis·ta
conquista
con·quis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
laxista
la·xis·ta
lista
lis·ta
marxista
mar·xis·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
periodista
pe·rio·dis·ta
pista
pis·ta
prevista
pre·vis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
revista
re·vis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
taxista
ta·xis·ta
vista
vis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SEXISTA

sexagonal
sexángula
sexángulo
sexar
sexcentésima
sexcentésimo
sexenal
sexenio
sexi
sexismo
sexma
sexmero
sexmo
sexo
sexóloga
sexología
sexológico
sexólogo
sexta
sextaferia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEXISTA

arista
batista
capitalista
ciclista
coleccionista
comunista
contratista
cronista
dentista
deportista
electricista
futbolista
generalista
guitarrista
idealista
minorista
realista
recepcionista
terrorista
turista

Sinonimele și antonimele sexista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sexista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEXISTA

Găsește traducerea sexista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sexista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sexista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

性别歧视
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sexista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

sexist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सेक्सिस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جنسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

женофоб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sexista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

যৌন বিষয়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sexiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

seksis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sexistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

性差別
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

성 차별
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sexist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

phân biệt giới tính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆபாச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लैंगिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cinsiyet farkı gözeten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sessista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

seksistowskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

женофоб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sexistă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σεξιστικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

seksistiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sexistiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sexist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sexista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEXISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sexista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sexista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sexista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEXISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sexista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sexista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sexista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEXISTA»

Descoperă întrebuințarea sexista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sexista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Es sexista la lengua española?: una investigación sobre el ...
Tras una exposicion ordenada de las diversas formas de sexismo linguistico unas de caracter lexico y otras de caracter sintactico, el libro se adentra en una investigacion sobre las relaciones genero sexo.
Alvaro García Meseguer, 1994
2
Guía de comunicación no sexista
Esta guía de comunicación no sexista pone a disposición de sus lectores la información necesaria para que su uso de la lengua española no refleje discriminación por razón de sexo o género.
Cervantes Instituto, 2011
3
Guía para una educación física no sexista
sexista. en. el. comportamiento. de compañeros/as. . Plantear problemas que consideremos desconocidos para nuestros alumnos y alumnas, para así conseguir respuestas independientes a los estereotipos habituales. . Reforzar más ...
España. Dirección General de Renovación Pedagógica, 1996
4
El curriculum oculto
CAPITULO VI La discriminación sexista en las instituciones escolares: niños visibles y niñas invisibles En las circunstancias de enseñanza y aprendizaje escolar concurren una multiplicidad de situaciones y procesos que, al tiempo que ...
Jurjo Torres Santomé, 1991
5
La educación de las mujeres: nuevas perspectivas
EL LENGUAJE SEXISTA Sylvia Vanessa Leal Rodríguez* Desde su nacimiento, el español, no ha sido una lengua sexista. No es sexista, porque debido a su riqueza existen palabras para denominar a lo femenino, a lo masculino, y a lo ...
Consuelo Flecha García, Consuelo Flecha, Marina Núñez Gil, 2001
6
Educar para desaprender la violencia: materiales didácticos ...
UN OBSERVATORIO DE PUBLICIDAD SEXISTA49 LOS ANUNCIOS DE TELEVISIÓN ORIGINAN SEIS DE CADA DIEZ DENUNCIAS POR PUBLICIDAD SEXISTA. El Correo Digital, 5 de diciembre de 2003. Mujernueva.org El Observatorio de ...
Seminario Galego de Educación para a Paz, 2005
7
Métodos y medios en promoción y educación para la salud
A continuación ofrecemos unos ejemplos de uso sexista y no sexista en una misma carta: • Sexista Lamentamos tener que comunicarle que su solicitud ha sido desestimada por los directores, que no la han considerado apta para la vacante ...
Fernando Marqués, Fernando Marqués Molías, Rafael Guayta, 2004
8
JUEGOS COOPERATIVOS Y EDUCACIÓN FÍSICA
Si entendemos la educación no sexista desde la doble perspectiva que representa, por un lado, las oportunidades de aprendizaje y, por otro, la motivación vinculada a las posibilidades de éxito en la realización de ...
Raul Omeñaca Cilla, Jesús Vicente Ruiz Omeñaca, 2007
9
Educación para la igualdad de oportunidades de ambos sexos
(1988): Guía para una orientación no sexista. Ministerio de Educación Y Ciencia. Madrid. La guía se elabora a partir de la idea de que la orientación escolar es fundamental en la futura elección profesional y ofrece recursos al profesorado, ...
Ana Mañeru Méndez, Esther Rubio Herráez, 1992
10
Análisis de Recursos Educativos Desde la Perspectiva No ...
Ideal para el grupo: Libros de apoyo para la adecuación curricular (C. Categoría de libros para docentes)
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEXISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sexista în contextul următoarelor știri.
1
Actriz de 'Mi Bella Genio' advierte que la serie no era sexista
A sus 84 años, Bárbara Eden repareció en la televisión de Estados Unidos y descartó que fuera sexista su famoso personaje en la serie sesentera "Mi Bella ... «Excélsior, Aug 16»
2
PPD criticó ´sexista´ portada de The Clinic que parodia a Javiera ...
Y hágase un rebaje en las pensiones de Gendarmería", dice el titular del semanario, que fue acompañada de una imagen calificada de "sexista" por el PPD. «Cooperativa.cl, Aug 16»
3
La policía denuncia a diez taxistas de Valencia por llevar publicidad ...
Agentes de la Policía Local de Valencia han denunciado a una decena de taxistas por mostrar publicidad sexista en sus vehículos al infringir la ordenanza ... «20minutos.es, Iul 16»
4
Polémica por una prueba infantil con faltas de ortografía y contenido ...
Una prueba de comprensión lectora para niños de cinco años con faltas de ortografía y contenido “sexista” enviada por la Consejería de Educación de Madrid ... «La Vanguardia, Mai 16»
5
El anuncio que llegó a la Fiscalía por sexista
Durante mucho tiempo, publicidad y sexismo fueron juntos de la mano para vender ciertos estereotipos entre los consumidores y así un conocido licor era "cosa ... «El Mundo, Apr 16»
6
«Personas becarias», en vez de «becarios»: el polémico manual de ...
El plan pretende «impulsar y favorecer la práctica escolar inclusiva y equitativa, mediante la utilización de un lenguaje no sexista en sus expresiones visuales, ... «ABC.es, Apr 16»
7
El sexismo en los videojuegos golpea de nuevo: el caso de Overwatch
No parece ser el caso, para muchos, de la pose de Tracer que podéis ver sobre estas líneas, tachada de sexista e inapropiada por algunos usuarios. «Hipertextual, Mar 16»
8
La Fiscalía investigará la campaña de Bankia por publicidad sexista
La Fiscalía provincial de Valencia ha procedido a incoar diligencias preprocesales civiles por publicidad sexista en la campaña publicitaria de Bankia "En la ... «El Mundo, Feb 16»
9
Retiran por sexista el cartel de una carrera ciclista femenina
¿Un beso es sexista? Un beso le da el abuelo al nieto, besos hay entre amigos e incluso en algunos países entre los políticos se saludan dándose besos". «20minutos.es, Feb 16»
10
Una cámara de ETB sufre una agresión sexista
Los hechos han ocurrido mientras trabajaba cubriendo los carnavales de la localidad navarra de Lantz. EiTB ha mostrado todo su apoyo a la trabajadora ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Feb 16»

IMAGINILE SEXISTA

sexista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sexista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sexista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z