Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "silo" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SILO ÎN FRANCEZĂ

silo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «silo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția silo în dicționarul Franceză

Definiția silozului din dicționar este o cavitate săpată în pământ sau un edicul mic unde unele produse agricole, în special cerealele, sunt păstrate în antichitate sau în unele societăți tradiționale. O altă definiție a silozului este un amplasament subteran unde rachetele sunt stocate în poziția de lansare.

La définition de silo dans le dictionnaire est cavité creusée dans le sol ou petit édicule où l'on conserve certains produits agricoles, notamment des céréales, dans l'antiquité ou dans certaines sociétés traditionnelles. Une autre définition de silo est site souterrain où sont entreposés des missiles en position de lancement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «silo» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SILO


kilo
kilo
mobilo
mobilo
philo
philo
syphilo
syphilo
ventilo
ventilo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SILO

silicule
siliculeux
silique
siliqueux
sillage
sillée
siller
sillet
sillon
sillonnement
sillonner
sillonneur
sillonneux
silotage
silphe
silphidés
silphium
silure
silurien
silves

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILO

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
colo
diabolo
gallo
gigolo
halo
hello
lolo
modulo
piccolo
polo
solo
stylo
lo
water-polo
écolo

Sinonimele și antonimele silo în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SILO» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «silo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în silo

Traducerea «silo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILO

Găsește traducerea silo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile silo din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silo» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

筒仓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

silo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

silo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साइलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صومعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

силос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

silo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

একঘেয়ে রূপ
260 milioane de vorbitori

Franceză

silo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

silo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Silo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サイロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사일로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

silo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

silo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சேமிப்பகத்திலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कोठारातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

silo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

silo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

silos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

силос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

siloz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σιλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

silo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

silo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

silo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «silo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «silo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «silo» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre silo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILO»

Descoperă întrebuințarea silo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Silo - épisode 4
Pourquoi? Dans un roman post-apocalyptique haletant qui ravira les lecteurs de Susanne Collins, Hugh Howey s'impose d'emblée comme l'un des auteurs les plus doués de sa génération.
Hugh Howey, 2013
2
Silo
Dans un futur indéterminé, des survivants vivent depuis plusieurs générations dans un immense silo creusé dans la terre, à l’abri d'une atmosphère devenue toxique.
Hugh Howey, 2013
3
Silo Origines
En 2049, le monde est encore tel que nous le connaissons, mais le temps est compté.
Hugh Howey, 2014
4
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Couvent de Saint-Nicolas de Silo de Schlestadt. H. 3332. (Liasse.) — 9 pièces: allemand; parchemin. 1*96-1*91. — Donations, acquisitions, ventes, rentes; — Berthold, le maréchal-ferrant de Hessenheim, vend aux religieuses de Silo de ...
Louis Spach, 1872
5
Le village Gallo-romain de Lunel-Viel (Hérault)
Etude palynologique du silo 232, par Marie-Françoise Diot * L'analyse se résume en un test sur un seul silo des X-XIèmes siècles. Les deux échantillons prélevés sont supposés représenter le comblement et le remplissage initial de ce silo, ...
Ouvrage Collectif
6
Sainte Bible expliquée et commentée, contenant le texte de ...
le Seigneur était avec lui ; et nulle de ses paroles ne tomba par terre. 20. Et tout Israël connut, depuis Dan jusqu'à Bersabée , que Samuel était le fidèle prophète du Seigneur. 21 . Le Seigneur apparut de nouveau à Samuel dans Silo ; car ce ...
7
Volume Du Congres Strasbourg 1956
SILO UND JERUSALEM VON OTTO EISSFELDT Halle (Saale) Die Nebeneinanderstellung von Silo und Jerusalem, die doch offenbar andeuten will, dass diese beiden Grössen gleichrangig sind und daher in der Weise, wie es hier geschieht, ...
Pieter Arie Hendrik de Boer, 1957
8
EFFORTS SUR LES PAROIS D'UN SILO CONIQUE, REMPLI DE MATIERES ...
LES NOUVELLES TECHNIQUES DE CONSTRUCTION DE STRUCTURES EN BETON ARME QUI SE SONT GENERALISEES CES DERNIERES ANNEES RENDENT ENVISAGEABLE LA CONCEPTION DE SILOS DONT LA SECTION TRANSVERSALE N'EST PLUS CONSTANTE.
SYLVAIN.. BOUCHEN'HOMME, 1993
9
Le Roi au masque d'or
Nib de lance, répondit Silo ; mais Cruchette va venir. Les cailloux semblaient rouges, tant le soleil ensanglantait les yeux. La bruyère était sèche ; les clochettes bleues s'abattaient sur la mousse brûlée. Il y avait un petit bois de chênes-nains, ...
Marcel Schwob, 2003
10
Sainte-Bible contenant l'ancien et le nouveau testament
LXX, in Silo : et huic versioni favent quae dicuntur hoc eodem versiculo , steteruntque in conspectu Domini, coram tabernaculo quod erat in Silo. Nec tamen discordat textet noster ; nam in Sichem idem est acin agro Sichem in quo erat Silo.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silo în contextul următoarelor știri.
1
Un incendie détruit une partie de la grange
... accèdent au foyer de l'incendie, afin de stopper sa propagation au bâtiment mitoyen contenant également du matériel et un silo de lentilles. «la Nouvelle République, Iul 15»
2
Feu à Saint-Christophe-le-Jajolet : 80 tonnes de barges de foin …
Un incendie survenu dans un champ a détruit 80 tonnes de barges de foin et endommagé un silo à céréales qui se situait à proximité. «maville.com, Iul 15»
3
Échanges et prouesses au Festival de guitares
VIDEO. Passe-Partout chante à Villefranche-sur-Cher · VIDEO. Ouzouer-le-Marché (41) : des céréales stockées au silo avant de les vendre. «la Nouvelle République, Iul 15»
4
En l'absence de...
VIDEO. Passe-Partout chante à Villefranche-sur-Cher · VIDEO. Ouzouer-le-Marché (41) : des céréales stockées au silo avant de les vendre. «la Nouvelle République, Iul 15»
5
PÊCHE Animation street fishing
VIDEO. Passe-Partout chante à Villefranche-sur-Cher · VIDEO. Ouzouer-le-Marché (41) : des céréales stockées au silo avant de les vendre. «la Nouvelle République, Iul 15»
6
Rock : Silo et The Dizzy Brains à l'affiche
Ce soir, Libertalia music records propose une soirée électrique au Le Pub Lounge Bar à Ambatonakanga avec Silo et le groupe The Dizzy ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
7
300 reconstituteurs prêts pour la bataille
VIDEO. Passe-Partout chante à Villefranche-sur-Cher · VIDEO. Ouzouer-le-Marché (41) : des céréales stockées au silo avant de les vendre. «la Nouvelle République, Iul 15»
8
Essars et Béthunois : les dépôts sauvages d'ordures font tourner les …
Rue du Château, rue du Silo, des dépôts sauvages ont été éliminés par les services de la commune. Les insolites ? Des pièces de voiture, une ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
9
Les Fougerêts (56). Un jeune saisonnier décède dans un silo
Un jeune travailleur saisonnier a trouvé la mort, mercredi, vers 19 h, dans un silo à blé de la Cecab aux Fougerêts dans le Morbihan. «Ouest-France, Iul 15»
10
GRAFFITI Le tigre est revenu
L'art est vivant et les Vendômois peuvent en avoir la preuve en levant le nez, sur le haut du silo de la gare. Les artistes Monsieur Plume et ... «la Nouvelle République, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/silo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z