Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "silo" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SILO ÎN ITALIANĂ

si · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «silo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
silo

siloz

Silo

Un siloz, din silos grecesc antic, "rezervor de depozitare a cerealelor", este un recipient cilindric vertical, cu un fund ars, ca un turn sau orizontal, pentru depozitarea mărfurilor și a produselor granulare în vrac, având formă de pudră sau consistență , cum ar fi cerealele. Există, de asemenea, silozuri "balcoane". Silozurile sunt utilizate în mod obișnuit pentru depozitarea în vrac a cerealelor, a cărbunelui, a cimentului, a fierului, a așchiilor de lemn, a alimentelor și a rumegușului. Există, de asemenea, numite sonde subterane utilizate pentru a ține rampa de rachete cu rază lungă sau medie, a cărei deschidere este ascunsă de terenul înconjurător. Un silo, dal greco antico σιρός, "fossa per conservare il grano", è un recipiente cilindrico verticale con fondo svasato, come una sorta di torre, o orizzontale, destinato a deposito per merci e prodotti granulari sfusi che hanno forma o consistenza di polvere, come ad esempio i cereali. Si distinguono anche sili "a balcone". I sili sono comunemente utilizzati per lo stoccaggio alla rinfusa di granaglie, carbone, cemento, nerofumo, trucioli di legno, prodotti alimentari e segatura. Sono indicati con tale nome anche pozzi interrati usati per contenere la rampa di lancio dei missili a lungo o medio raggio, la cui apertura è nascosta dal terreno circostante.

Definiția silo în dicționarul Italiană

Definiția silozului în dicționar este rezervorul mare, spec. cilindric, beton, tablă sau alte materiale, echipate cu sisteme automate de încărcare și descărcare, pentru depozitarea cerealelor, furajelor și a altor produse perisabile.

La definizione di silo nel dizionario è grande serbatoio, spec. di forma cilindrica, di cemento, lamiera o altro materiale, dotato di impianti per il carico e lo scarico automatico, destinato alla conservazione di cereali, foraggi e altri prodotti deperibili.

Apasă pentru a vedea definiția originală «silo» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SILO


a filo
a filo
asilo
ʃi·lo
bailo
bai·lo
chilo
chi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
crocodilo
crocodilo
dattilo
dat·ti·lo
epicondilo
e·pi·con·di·lo
filo
fi·lo
giubilo
giu·bi·lo
ilo
i·lo
panfilo
pan·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
pilo
pi·lo
profilo
pro·fi·lo
rutilo
ru·ti·lo
sibilo
si·bi·lo
stilo
sti·lo
vinilo
vi·ni·lo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SILO

sillo
silloge
sillogismo
sillogistica
sillogisticamente
sillogistico
sillogizzare
silocco
siloetta
silofago
silofono
silografia
silograficamente
silografico
silografo
silologia
silologico
silologo
silometro
siloteca

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILO

astrofilo
audiofilo
autosilo
bibliofilo
bocciofilo
broilo
cerilo
condilo
cotone idrofilo
idrofilo
ippofilo
mitilo
mutilo
nautilo
nubilo
perdere il filo
refilo
rettifilo
zoilo
zoofilo

Sinonimele și antonimele silo în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «SILO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «silo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în silo

Traducerea «silo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SILO

Găsește traducerea silo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile silo din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silo» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

筒仓
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

silo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

silo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

साइलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

صومعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

силос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

silo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

একঘেয়ে রূপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

silo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

silo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Silo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

サイロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

사일로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

silo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

silo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

சேமிப்பகத்திலிருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

कोठारातून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

silo
70 milioane de vorbitori

Italiană

silo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

silos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

силос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

siloz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

σιλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

silo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

silo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

silo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «silo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SILO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «silo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «silo» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre silo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILO»

Descoperă întrebuințarea silo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Wool: La trilogia Silo #1
"Spaventoso, affascinante e irresistibile. In una parola, magnifico" - Kathy Reichs "In un futuro apocalittico, una storia che non parla solo agli amanti del genere, ma a tutti i lettori" - Wall Street Journal
Hugh Howey, 2013
2
Dust: La trilogia Silo #3
“DISTRUGGERE IL MONDO ERA SEMPLICE: BASTAVA SEGUIRE LA CORRENTE DELLA NATURA UMANA.”
Hugh Howey, 2014
3
Shift: La trilogia Silo #2
“Nessuno era davvero sveglio. Nessuno era davvero vivo. Questo era il Silo, così l’avevano progettato.”
Hugh Howey, 2014
4
L'edilizia per l'agricoltura e la zootecnia. Quaderni del ...
sili verticali e orizzontali. l primi, in particolare, sono impiegati per la conservazione della granella umida, della granella essiccata, dei pastoni e del fieno-silo, mentre nei sili orizzontali vengono conservati mais ceroso ed erba-silo . l sili verticali ...
A. Gottfried, 2006
5
Religione e religioni: dalla monolatria al monoteismo profetico
Silo era il centro religioso sacro della popolazione israelita nella zona montagnosa centrale durante la prima metà del sec. XI a.C."4. V'era un santuario precedente l'infdtrazione delle tribù israelite. Si trovava nel territorio d'Efraim per il quale ...
Giovanni Magnani, 2001
6
La Civiltà cattolica
BELLO Di OLTRE I SECOLO IL LINO M B! 10 IL Li PI ED M 11 I HO IL II ) DA 0L1E UN SECOLO IL Iil M SELLO DA OLTRE ,10 PI IM OLIMMO yi l'I 1 1 SILO IL IO PI SD 01 OLI 1 1 I ED DI OLI 1 SiLO IL IO PI ED SILO IL IO PI ED 01 OLI I SILO IL ...
‎1966
7
Vecchio Testamento secondo la volgata tradotto in lingua ...
u. ite ad locum meum in Silo. ubi habitavit nomen meum a principiozdz videre quæ fecerim ei propter malitiam populi mei lfrael : l 3.12: nunc, quia feciliis omnia opera hæc. dicit Dominus: et locutus fum ad vos mane confurgens , a loquens ...
‎1785
8
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
Andate . . .a Silo , dove ec. L'arca stette a Silo per molto tempo col suo tabernacolo, ma pei peccati, che quivi commessero j figlinoli di Heli l" arca fu presa da Filistei ,.e mai più non tornò a Silo. Vedi 1. Reg. 11. 22. 23. Psal. lxxvh. 60. Vers.
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
9
L'essenza del profetismo 
Si assiste alla scomparsa del sacerdozio di Silo le cui origini si confondevano con quelle del popolo di Israele. Per quanto la questione della filiazione del sacerdozio israelitico sia controversa, tutti i dati biblici sono d'accordo nel sottolineare ...
André Neher, 1999
10
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
Dio adunque favclla loro in questa maniera : Andate a Silo, «love la maestà mia abitò (la principio,' e considerate quel che io feci a quel luogo a cagione della malizia del popolo mio iflsracle. . . . 0m io fiirò a questa casa che porta il mio nome, ...
Bartholomaeus Catena, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul silo în contextul următoarelor știri.
1
Grecia, Unione Europea: le vere prospettive del dramma che stiamo …
... stanno divorando le democrazie in tutto il mondo, instaurando, come dice Silo in Lettere ai miei amici un “Stato Parallelo” a controllo privato. «Pressenza, Iul 15»
2
Insilati, vantaggi e svantaggi per le vacche da latte - Parte seconda
Una razione base silo richiede meno mangime rispetto ad una razione base fieno. 5 kg di mangime x 0,35 euro/kg = - 1,75 euro/capo/giorno. Foraggi insilati: ... «Agronotizie, Iul 15»
3
Fallout Shelter si appresta a sbarcare su Android dopo aver raccolto …
Il gioco vi permetterà di controllare un silo sotterraneo pieno di sopravvissuti ad un disastro nucleare e ha incassato oltre 5 milioni dollari nelle ... «Tutto Android, Iul 15»
4
Testimonianza dalla Grecia: "Il Mostro, l'Europa, la Grecia e l'azione …
“Non opporti a una grande forza. Retrocedi finché non si indebolisce, quindi avanza con risoluzione”. – Il Messaggio di Silo. Questo articolo è ... «AgoraVox Italia, Iul 15»
5
Monte Porzio, l'Amministrazione fissa i costi per l'affitto di campo e …
... Pucci e dei due assessori Arianna Pelagaggi e Gianluca Minucci: assenti gli altri due componenti della Giunta Roberta Silo e Maura Bettini. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Iul 15»
6
kermesse letteraria “Poeti a Roma, amore e amore”
Non meno emozionante la performance poetica di due giovanissimi: Alessio Silo nato 25 anni fa a Isola Del Liri e Gino Centofante autore ... «MARIGLIANO.net, Iul 15»
7
Sosta selvaggia soprattutto di notte, la Locale non perdona
... di pubblico, il Comando di via Ferraris raccomanda di utilizzare correttamente gli stalli a raso e di fare ricorso al silo interrato di via Bonomi. «Varese News, Iul 15»
8
Grave incidente sul lavoro, operaio precipita da un silo: è in coma
Incidente sul lavoro questa mattina ad Arborea in provincia di Oristano. Un operaio, che lavora in un'azienda zootecnica, è caduto da un silo. «Sardegna Oggi, Iul 15»
9
E la rete idrica si scopre vulnerabile
Tre distinte azioni hanno portato a inizio mese allo svuotamento del silo di Sa Rodia. Impianti e depuratori sono sorvegliati di Elia Sanna ... «La Nuova Sardegna, Iul 15»
10
Incendi, incidenti e soccorso a persone: 30 interventi dei vigili del …
Torgiano Incendio di un silo contenente residui della lavorazione del legno presso uno stabilimento di Torgiano dove una squadra di vigili del ... «Umbria 24 News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/silo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z