CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOBREBARRER
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrebarro
tú sobrebarres / sobrebarrés
él sobrebarre
nos. sobrebarremos
vos. sobrebarréis / sobrebarren
ellos sobrebarren
Pretérito imperfecto
yo sobrebarría
tú sobrebarrías
él sobrebarría
nos. sobrebarríamos
vos. sobrebarríais / sobrebarrían
ellos sobrebarrían
Pret. perfecto simple
yo sobrebarrí
tú sobrebarriste
él sobrebarrió
nos. sobrebarrimos
vos. sobrebarristeis / sobrebarrieron
ellos sobrebarrieron
Futuro simple
yo sobrebarreré
tú sobrebarrerás
él sobrebarrerá
nos. sobrebarreremos
vos. sobrebarreréis / sobrebarrerán
ellos sobrebarrerán
Condicional simple
yo sobrebarrería
tú sobrebarrerías
él sobrebarrería
nos. sobrebarreríamos
vos. sobrebarreríais / sobrebarrerían
ellos sobrebarrerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobrebarrido
tú has sobrebarrido
él ha sobrebarrido
nos. hemos sobrebarrido
vos. habéis sobrebarrido
ellos han sobrebarrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobrebarrido
tú habías sobrebarrido
él había sobrebarrido
nos. habíamos sobrebarrido
vos. habíais sobrebarrido
ellos habían sobrebarrido
Pretérito Anterior
yo hube sobrebarrido
tú hubiste sobrebarrido
él hubo sobrebarrido
nos. hubimos sobrebarrido
vos. hubisteis sobrebarrido
ellos hubieron sobrebarrido
Futuro perfecto
yo habré sobrebarrido
tú habrás sobrebarrido
él habrá sobrebarrido
nos. habremos sobrebarrido
vos. habréis sobrebarrido
ellos habrán sobrebarrido
Condicional Perfecto
yo habría sobrebarrido
tú habrías sobrebarrido
él habría sobrebarrido
nos. habríamos sobrebarrido
vos. habríais sobrebarrido
ellos habrían sobrebarrido
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrebarra
tú sobrebarras
él sobrebarra
nos. sobrebarramos
vos. sobrebarráis / sobrebarran
ellos sobrebarran
Pretérito imperfecto
yo sobrebarriera o sobrebarriese
tú sobrebarrieras o sobrebarrieses
él sobrebarriera o sobrebarriese
nos. sobrebarriéramos o sobrebarriésemos
vos. sobrebarrierais o sobrebarrieseis / sobrebarrieran o sobrebarriesen
ellos sobrebarrieran o sobrebarriesen
Futuro simple
yo sobrebarriere
tú sobrebarrieres
él sobrebarriere
nos. sobrebarriéremos
vos. sobrebarriereis / sobrebarrieren
ellos sobrebarrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobrebarrido
tú hubiste sobrebarrido
él hubo sobrebarrido
nos. hubimos sobrebarrido
vos. hubisteis sobrebarrido
ellos hubieron sobrebarrido
Futuro Perfecto
yo habré sobrebarrido
tú habrás sobrebarrido
él habrá sobrebarrido
nos. habremos sobrebarrido
vos. habréis sobrebarrido
ellos habrán sobrebarrido
Condicional perfecto
yo habría sobrebarrido
tú habrías sobrebarrido
él habría sobrebarrido
nos. habríamos sobrebarrido
vos. habríais sobrebarrido
ellos habrían sobrebarrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobrebarre (tú) / sobrebarré (vos)
sobrebarred (vosotros) / sobrebarran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBREBARRER»
Descoperă întrebuințarea
sobrebarrer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sobrebarrer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramática descriptiva de la lengua española
[Sobre V]: sobrebarrer, sobresalir. i. [Tras V]: trasoír, trasquilar. En algunos casos
puede plantearse la hipótesis de una incorporación sintáctica (la avioneta voló
sobre el lago — » la avioneta sobrevoló el lago), siguiendo la propuesta de ...
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999
2
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. sobrebarrer.................64 reg. sobrebeber.................64 reg. sobrecalentar ...
.............. 381 sobrecargar............. 334 [12] sobrecartar .................62 reg.
sobrecenar.................. 62 reg. sobrecoger ...................... 425 sobrecongelar ............
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
3
Declaracion de los siete psalmos penitenciales
... ningún trato donde fe dos pailados.y elTas,fe há de quitar có azado- ' le
trasluziesie ganancia, justa o injusta, dexaua nadas;'. o de mas no es barrer sino
sobrebarrer; 37 ' deseguir ; aora este tan lexos deflb, que repar- elpalo
queseponeen ...
Pedro de la Vega, Juan Bonilla ((Zaragoza)), 1606
4
Declaracion de los siete psalmos penitenciales. Por el padre ...
... la hazada q quedaron costras en vuestra alma de los pecados paGados,y
eslas,se hi de quitar cò azadonadasflo demas no es barrer sino sobrebarrer: el
palo que se pone enla escoba,pésays q es solo paraq no se deflome el c]
barrezpara ...
Pedro : de la Vega, Francisco : de Arratia, 1606
5
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
SOBREBARRER, tr. Barrer ligeramente. SOBREBARRIGA. tn. Arm. Faldaje de
planchas de acero, que defendía el vientre y las caderas, sujeto a los trances de
la coraza. SOBREBEBER, intr. Beber de nuevo 6 con exceso. SOBREBOLINA.
6
Gramática en la Lexicografía Bilingüe: Morfología y Sintaxis ...
... soberanear v. intr., soberbiar v. tr., sobornar v. tr., sobradar v. tr., sobrar v. intr.,
sobrasar v. tr., sobreabundar v. intr., sobreaguar v. intr., sobrealimentar v. tr.,
sobrealzar v. tr., sobreañadir v. tr., sobrearar v. tr., sobreasar v. tr., sobrebarrer v.
tr., ...
María Teresa Fuentes Morán, 1997
7
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
J. M. Rodríguez. Sobarcar tr. Soberanear in. Sobornar tr. Sobradar tr. Sobrar tr.,
in. Sobrasar tr. Sobreabundar ... in. . Sobreaguar in., p., Sobrealimentar . . tr., p.
Sobrealzar tr. Sobreañadir tr. Sobrearar tr. Sobreasar tr. Sobrebarrer tr.
8
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
SOBREBARRER tr. Barrer ligeramente. SOBREBEBER intr. Beber de nuevo o
con exceso. SOBRECALZA /. Polaina. SOBRECAMA /. Colcha. SOBRECAMA /.
Vef. Inflamación del periostio del hueso de la caña (gran metacarpiano y tarsiano
) ...
9
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
2: Lo demás no es barrer, sino sobrebarrer. Guerra, del prov. guerra ó ita]. guerra
, fr. guerre. Su origen es el, ant. al. wé'rra, sustantivo del verbo wérran, fir-wérran,
med. al. wta'rren, ver-wérren, al. ver-wirren, wirren, adj. wirr. Provienen de un ...
Julio Cejador y Frauca, 1908
10
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
SOBREBARRER, t. Barrer ligeramente. SOBREBEBER. 1. Beber de nuevo o
excesivamente. SOBREBOTA, f. Am. Cent. Polaina de cuero curtido.
SOBRECALZA, f. Polaina. SOBRECAMA, f. Colma. SOBRECAMA, f. Vet. Tumor
óseo que se ...
