Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrecara" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRECARA ÎN SPANIOLĂ

so · bre · ca · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRECARA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRECARA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecara» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrecara în dicționarul Spaniolă

Definiția sobrecara în dicționar este foarte costisitoare. En el diccionario castellano sobrecara significa muy caro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrecara» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRECARA


albacara
al·ba·ca·ra
cara
ca·ra
contracara
con·tra·ca·ra
escara
es·ca·ra
huancara
huan·ca·ra
lavacara
la·va·ca·ra
malacara
ma·la·ca·ra
papacara
pa·pa·ca·ra
pucara
pu·ca·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRECARA

sobrecalentamiento
sobrecalza
sobrecama
sobrecamisa
sobrecaña
sobrecarga
sobrecargar
sobrecargo
sobrecaro
sobrecédula
sobreceja
sobrecejo
sobrecelestial
sobrecenar
sobreceño
sobrecerco
sobrecerrada
sobrecerrado
sobrecielo
sobrecincha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRECARA

amara
ara
asarabácara
cara
bárbara
cámara
cáscara
chácara
chúcara
clara
éuscara
guácara
cara
cara
máscara
cara
cara
ñácara
para
cara

Sinonimele și antonimele sobrecara în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrecara» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRECARA

Găsește traducerea sobrecara în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrecara din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrecara» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

鬼脸
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrecara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

grimace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुंह बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كشر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гримаса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

careta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ভেংচি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

grimacer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berkerut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Grimasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

顔をしかめます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

얼굴을 찡 그리기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

grimace
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nhăn nhó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பழிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तोंड वेडेवाकडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yüz buruşturma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

smorfia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

grymas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гримаса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

grimasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

γκριμάτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

grynslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

grimas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

grimase
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrecara

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRECARA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrecara» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrecara
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrecara».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrecara

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECARA»

Descoperă întrebuințarea sobrecara în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrecara și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual del sillero y guarnicionero
Las coronas nunca deben quedar bajas; vale más verlas en la parte superior del lomo , aun cuando parezca esto algo exagerado, que no en la parte inferior de la manta. capucha con sobrecara. (Lámina 1.', fig. 2ll Sobrecara. . . m, ¡Lamina 1.
José Rodríguez y Zurdo, 1861
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... v. a. sobreseer; Surchárge, v. a. sobrecara gar \ga Surchárge, sub. sobrecar- Surcíngle, s. sobrecincho |1 especie de cinta Súrcle , s. renuevo Surcoát, s.sob retodo; sortá Surrt, a. sordo Súrdity, s. sordera Su re , a. seguro SuTe-footed, a. que ...
Claude-Marie Gattel, 1803
3
España desde el primer Borbon hasta la revolución de setiembre
... allanaría todas las dificultades, porque haciéndote cargo del verdadero estado de las cosas, no me cabe duda en que aceptarías lo que te propuse. Respeto sobrecara el rango é ilustración de las personas que te acom- , pañan; pero ...
Eduardo de Palacio, 1869
4
Historia fabulosa del distinguido caballero Don Pelayo ...
balleros , debería oprimirlos la Corona con unas particulares exacciones impuestas sobre tales muebles , para que , ó se apartasen de una ocupacion que de ninguna manera les compete , ó pagasen sobrecara su manía. Calló por un poco ...
Alonso Bernardo Ribero y Larrea, Elías Ranz ((Madrid)), 1793
5
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
... de la nuestra nuestro Escrivano de Cámara en :' merced, y de zoy. maravedís para 8. de Octubre del mismo año , que la nuestra Cámara* de suso vàn insertas , è incorpora- sobrecara St [obedeció , y díè cumplimiento das, y las guardéis, ...
Andrés Díez Navarro, 1731
6
Diario de México: dedicado al Exmo. Senor Don Jose de ...
... y pnettos en un to próximo en el baratillo del fas- papel blanco; el que se lo hubiere tor le sacaron á uq sugeto un re- hallado ó sepa de él ocurra á di- lox de oro de esqueleto guarne- cha accesoria, cido de piedras coa sobrecara de El dia  ...
‎1805
7
Extracto Historial Del Expediente: Que Pende En El Consejo ...
... qualquiera délos Comercian- „ tes habiles , como fea comprehendido en la referida numeración) j/ y permitiéndolo el buque del Galeón , ò Baxeles ; con adver- „ tencia , de que no fe aventuren , ni arriesguen por ir sobrecara „ gados. . .;. vi.
Antonio José Álvarez de Abreu, 1736
8
Quaderno de las leyes, y agravios reparados a suplicacion de ...
... de Piedra , permitiendo . libre Comercid de ese genero , y coií- cediendo varias gracias" á favor de ese tráfico, y la extracción fuerá dé él , cjut fué sobrecara téadá por Sentencia da 16 de Noviembre del mismo : Otra , de 5 io LEYES I E LOS.
Navarra, 1797
9
ASP: active server pages ; programación fácil de páginas, ...
Esta solución acelera las comunicaciones y además no sobrecara tanto las conexiones de red. Sin embargo para asegurarnos de que el documento que se recoge es actual, se puede establecer un periodo de tiempo dentro del cual los ...
Christian Wenz, Christian Trennhaus, Andreas Kordwig, 2001
10
Historia fabulosa del ... caballero don Pelayo Infanzon de ...
balleros , debería oprimirlos la Corona con unas particulares exacciones impuestas sobre tales muebles , para que , ó se apartasen de una ocupacion que de ninguna manera les compete , ó pagasen sobrecara su manía. Calló por un poco ...
Alonso Bernardo Ribero y Larrea, 1793

IMAGINILE SOBRECARA

sobrecara

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrecara [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrecara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z