Înțelesul "sobrecargar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA SOBRECARGAR ÎN SPANIOLĂ

so · bre · car · gar

CE ÎNSEAMNĂ SOBRECARGAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția sobrecargar în dicționarul Spaniolă

Definiția supraîncărcării în dicționarul spaniol este supraîncărcarea. O altă semnificație a supraîncărcării în dicționar este, de asemenea, să coaseți pentru a doua oară o cusătură prin plierea unei muchii peste cealaltă, astfel încât să fie bine terminată.

La definición de sobrecargar en el diccionario castellano es cargar con exceso. Otro significado de sobrecargar en el diccionario es también coser por segunda vez una costura redoblando un borde sobre el otro para que quede bien rematada.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOBRECARGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo sobrecargo

tú sobrecargas / sobrecargás

él sobrecarga

nos. sobrecargamos

vos. sobrecargáis / sobrecargan

ellos sobrecargan

Pretérito imperfecto

yo sobrecargaba

tú sobrecargabas

él sobrecargaba

nos. sobrecargábamos

vos. sobrecargabais / sobrecargaban

ellos sobrecargaban

Pret. perfecto simple

yo sobrecargué

tú sobrecargaste

él sobrecargó

nos. sobrecargamos

vos. sobrecargasteis / sobrecargaron

ellos sobrecargaron

Futuro simple

yo sobrecargaré

tú sobrecargarás

él sobrecargará

nos. sobrecargaremos

vos. sobrecargaréis / sobrecargarán

ellos sobrecargarán

Condicional simple

yo sobrecargaría

tú sobrecargarías

él sobrecargaría

nos. sobrecargaríamos

vos. sobrecargaríais / sobrecargarían

ellos sobrecargarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he sobrecargado

tú has sobrecargado

él ha sobrecargado

nos. hemos sobrecargado

vos. habéis sobrecargado

ellos han sobrecargado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había sobrecargado

tú habías sobrecargado

él había sobrecargado

nos. habíamos sobrecargado

vos. habíais sobrecargado

ellos habían sobrecargado

Pretérito Anterior

yo hube sobrecargado

tú hubiste sobrecargado

él hubo sobrecargado

nos. hubimos sobrecargado

vos. hubisteis sobrecargado

ellos hubieron sobrecargado

Futuro perfecto

yo habré sobrecargado

tú habrás sobrecargado

él habrá sobrecargado

nos. habremos sobrecargado

vos. habréis sobrecargado

ellos habrán sobrecargado

Condicional Perfecto

yo habría sobrecargado

tú habrías sobrecargado

él habría sobrecargado

nos. habríamos sobrecargado

vos. habríais sobrecargado

ellos habrían sobrecargado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo sobrecargue

tú sobrecargues

él sobrecargue

nos. sobrecarguemos

vos. sobrecarguéis / sobrecarguen

ellos sobrecarguen

Pretérito imperfecto

yo sobrecargara o sobrecargase

tú sobrecargaras o sobrecargases

él sobrecargara o sobrecargase

nos. sobrecargáramos o sobrecargásemos

vos. sobrecargarais o sobrecargaseis / sobrecargaran o sobrecargasen

ellos sobrecargaran o sobrecargasen

Futuro simple

yo sobrecargare

tú sobrecargares

él sobrecargare

nos. sobrecargáremos

vos. sobrecargareis / sobrecargaren

ellos sobrecargaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube sobrecargado

tú hubiste sobrecargado

él hubo sobrecargado

nos. hubimos sobrecargado

vos. hubisteis sobrecargado

ellos hubieron sobrecargado

Futuro Perfecto

yo habré sobrecargado

tú habrás sobrecargado

él habrá sobrecargado

nos. habremos sobrecargado

vos. habréis sobrecargado

ellos habrán sobrecargado

Condicional perfecto

yo habría sobrecargado

tú habrías sobrecargado

él habría sobrecargado

nos. habríamos sobrecargado

vos. habríais sobrecargado

ellos habrían sobrecargado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

sobrecarga (tú) / sobrecargá (vos)
sobrecargad (vosotros) / sobrecarguen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

sobrecargar

Participio

sobrecargado

Gerundio

sobrecargando

SINONIMELE «SOBRECARGAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sobrecargar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în sobrecargar

abrumar · gravar · incrementar · recargar

TRADUCEREA SOBRECARGAR

Găsește traducerea sobrecargar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sobrecargar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrecargar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 超载
• Spaniolă: sobrecargar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: overburden
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अधिभार
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الزائد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: перегрузка
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: sobrecarga
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অত্যধিক বোঝাই
• Traducător din Spaniolă - Franceză: surcharge
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: beban
• Traducător din Spaniolă - Germană: Überlastung
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: オーバーロード
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 과부하
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: kakehan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tình trạng quá tải
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: சுமை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: जादा असलेले ओझे
• Traducător din Spaniolă - Turcă: aşırı yük
• Traducător din Spaniolă - Italiană: sovraccarico
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: przeciążenie
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: перевантаження
• Traducător din Spaniolă - Română: suprasarcină
• Traducător din Spaniolă - Greacă: υπερφόρτωση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: oorlading
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: överbelastning
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: overbelastning

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SOBRECARGAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sobrecargar.

1

Johann M. Sailer

Sobrecargar la memoria ocasiona los mismos graves daños que el no ejercitarla.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRECARGAR»

Descoperă întrebuințarea sobrecargar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrecargar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cómo programar en C++

Mostraremos cómo sobrecargar los operadores y presentaremos varios programas completos que utilizan la sobrecarga de operadores. Este capítulo termina con ejemplos de las clases de la biblioteca estándar string y vector, cada uno de ...

Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2003

Aprendiendo C++ para Linux en 21 días

También aprendió cómo proporcionar valores predeterminados para las funciones y cómo decidir cuándo utilizar valores predeterminados y cuándo sobrecargar. Sobrecargar los constructores de una clase le permite crear clases flexibles ...

Jesse Liberty, David B. Horvath, 2000

Resolución de problemas con C++

Podemos sobrecargar la mayoría, pero no todos los operadores. El operador no necesita ser friend (amigo) de la clase, pero con frecuencia esto será conveniente. En el cuadro titulado "Reglas acerca de la sobrecarga de operadores" podrá ...

WALTER AUTOR SAVITCH, Walter J. Savitch, 2007

C++ estándar

pueden sobrecargar las dos formas: se pondrá un argumento o dos, dependiendo del caso. El único operador ternario (?:) no se puede sobrecargar. La sobrecarga de operadores como new,delete, (),[],*,& permite al C++ redefinirse para el ...

Enrique Hernández Orallo, José Hernández Orallo, Ma Carmen Juan Lizandra, 2001

Diccionario portatil español-inglés

Overcautious, a. demasiado circunspecto To Overcharge, vu. sobrecargar con exceso, poner alguna cosa á [i recio muy subido To Overcloud, tu. cubrir de nubes To OVercloy, va. saciar ó llenar demasiado (/ver cold, a. frión To Overeóme, va.

Henry Neuman, 1840

Oracle 11g PL/SQL : curso práctico de formación

No se pueden sobrecargar dos subprogramas si sus parámetros solo difieren en el tipo de parámetro: entrada, salida o entrada/salida. A continuación, se muestra un ejemplo erróneo de sobrecarga: CREATE OR REPLACE PACKAGE ...

Antolín Muñoz Chaparro, 2012

Curso práctico de programación en C y C++

C++ además de permitir sobrecargar las funciones definidas por el programador, permite sobrecargar las propias funciones (operadores) definidas por el lenguaje (+, -, *, «, etc.). Con unas pocas excepciones, la mayoría de los operadores ...

Jorge Badenas Carpio, Óscar Coltell Simón, José Luis Llopis Borrás, 2001

Cómo programar en C/C++ y Java

Esto evita que los programadores modifiquen la forma en que los operadores funcionan con tipos integrados. Sobrecargar un operador de asignación y un operador de suma para permitir instrucciones como objeto2 = objeto2 + objetol; ...

Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2004

A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...

To over-boil, v. a. hervir demasiado. Over-boiled, p. p. hervido demasiado. To over-burden, v. a. sobrecargar, oprimir. Over-burdened, p. p. sobre -cargado, oprimido. Overeas}; adj. dark, cloudy, nublado obscuro, fombrio, tenebroso, añublado.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800

Recursos metodológicos en educación física con alumnos con ...

TREN SUPERIOR • En posición exterior en acciones grupales cogidos TREN INFERIOR • UNA PIERNA DOS PIERNAS Alumno colaborador • Realizar estiramientos específicos de gemelo para no sobrecargar • Aumentar descansos para no ...

Miguel Ángel Torres Navarro, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBRECARGAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobrecargar în contextul următoarelor știri.

Sanabria sigue sin entrenar con el grupo por una sobrecargar en el ...

Empezando por el paraguayo, ha estado haciendo tareas de readaptación funcional en el gimnasio debido a la sobrecarga en el pubis que en la sesión de ... «MARCA.com, Sep 16»

Ojo con sobrecargar a tu hijo con actividades extraescolares

El inicio del mes de septiembre va asociado directamente con el comienzo del nuevo curso escolar. Son días en los que las familias necesitan ajustar la que ... «EL PAÍS, Sep 16»

Villeroy (BCE): no se debe sobrecargar la política monetaria

El consejero del Banco Central Europeo François Villeroy de Galhau dice que el BCE debe trabajar en la estabilidad finaciera y de precios. Dice que no se ... «Capitalbolsa.com, Aug 16»

No sobrecargar de tareas a los abuelos

Los abuelos cumplen un papel fundamental en la crianza de cualquier niño. Mediante el contacto con sus abuelos, los niños viven nuevas experiencias, ... «lajornadanet, Aug 16»

Sobrecargar la mochila trae riesgos

En este regreso a clases, sobrecargar la mochila, en más del 10 por ciento del peso corporal, puede provocar deformación en la columna vertebral, cuello y ... «El Siglo de Torreón, Aug 16»

Advierten riesgos de sobrecargar mochilas escolares

Se acerca el inicio del ciclo escolar 2016-2017, por eso el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) exhortó a padres de familia evitar el sobrepeso en las ... «El Diario de Ciudad Victoria, Aug 16»

Sobrecargar el vehículo, aumenta el riesgo de accidente al volante

Uno de cada cinco conductores españoles viaja con el equipaje en el habitáculo del turismo y no en el maletero, lo cual agrava seriamente las consecuencias ... «Telemadrid, Iul 16»

Bale se entrena en solitario para no sobrecargar el sóleo

El madridista se ejercitó al margen del grupo a dos días de la semifinal ante Portugal. En principio no peligra su participación en Marsella. 1. Aritz Gabilondo ... «AS, Iul 16»

Niños y abuelos en vacaciones: consejos para no sobrecargar a los ...

Cuando los niños tienen vacaciones es momento de pensar en organizar la familia para salirse de las rutinas que ha habido durante todo el curso escolar. «Madres Hoy, Iun 16»

Incrementan incendios en 10% por sobrecargas eléctricas

MEXICALI.- En temporada de calor se incrementa los incendios en las casas debido a cortos circuitos ocasionados por las sobrecargar en enchufes eléctricos, ... «Uniradio Informa, Iun 16»