Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobrexcitar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBREXCITAR ÎN SPANIOLĂ

so · brex · ci · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBREXCITAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBREXCITAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrexcitar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobrexcitar în dicționarul Spaniolă

Definiția "overexcite" din dicționar este overexcite. En el diccionario castellano sobrexcitar significa sobreexcitar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobrexcitar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOBREXCITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrexcito
sobrexcitas / sobrexcitás
él sobrexcita
nos. sobrexcitamos
vos. sobrexcitáis / sobrexcitan
ellos sobrexcitan
Pretérito imperfecto
yo sobrexcitaba
sobrexcitabas
él sobrexcitaba
nos. sobrexcitábamos
vos. sobrexcitabais / sobrexcitaban
ellos sobrexcitaban
Pret. perfecto simple
yo sobrexcité
sobrexcitaste
él sobrexcitó
nos. sobrexcitamos
vos. sobrexcitasteis / sobrexcitaron
ellos sobrexcitaron
Futuro simple
yo sobrexcitaré
sobrexcitarás
él sobrexcitará
nos. sobrexcitaremos
vos. sobrexcitaréis / sobrexcitarán
ellos sobrexcitarán
Condicional simple
yo sobrexcitaría
sobrexcitarías
él sobrexcitaría
nos. sobrexcitaríamos
vos. sobrexcitaríais / sobrexcitarían
ellos sobrexcitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobrexcitado
has sobrexcitado
él ha sobrexcitado
nos. hemos sobrexcitado
vos. habéis sobrexcitado
ellos han sobrexcitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobrexcitado
habías sobrexcitado
él había sobrexcitado
nos. habíamos sobrexcitado
vos. habíais sobrexcitado
ellos habían sobrexcitado
Pretérito Anterior
yo hube sobrexcitado
hubiste sobrexcitado
él hubo sobrexcitado
nos. hubimos sobrexcitado
vos. hubisteis sobrexcitado
ellos hubieron sobrexcitado
Futuro perfecto
yo habré sobrexcitado
habrás sobrexcitado
él habrá sobrexcitado
nos. habremos sobrexcitado
vos. habréis sobrexcitado
ellos habrán sobrexcitado
Condicional Perfecto
yo habría sobrexcitado
habrías sobrexcitado
él habría sobrexcitado
nos. habríamos sobrexcitado
vos. habríais sobrexcitado
ellos habrían sobrexcitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrexcite
sobrexcites
él sobrexcite
nos. sobrexcitemos
vos. sobrexcitéis / sobrexciten
ellos sobrexciten
Pretérito imperfecto
yo sobrexcitara o sobrexcitase
sobrexcitaras o sobrexcitases
él sobrexcitara o sobrexcitase
nos. sobrexcitáramos o sobrexcitásemos
vos. sobrexcitarais o sobrexcitaseis / sobrexcitaran o sobrexcitasen
ellos sobrexcitaran o sobrexcitasen
Futuro simple
yo sobrexcitare
sobrexcitares
él sobrexcitare
nos. sobrexcitáremos
vos. sobrexcitareis / sobrexcitaren
ellos sobrexcitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobrexcitado
hubiste sobrexcitado
él hubo sobrexcitado
nos. hubimos sobrexcitado
vos. hubisteis sobrexcitado
ellos hubieron sobrexcitado
Futuro Perfecto
yo habré sobrexcitado
habrás sobrexcitado
él habrá sobrexcitado
nos. habremos sobrexcitado
vos. habréis sobrexcitado
ellos habrán sobrexcitado
Condicional perfecto
yo habría sobrexcitado
habrías sobrexcitado
él habría sobrexcitado
nos. habríamos sobrexcitado
vos. habríais sobrexcitado
ellos habrían sobrexcitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobrexcita (tú) / sobrexcitá (vos)
sobrexcitad (vosotros) / sobrexciten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobrexcitar
Participio
sobrexcitado
Gerundio
sobrexcitando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBREXCITAR


capacitar
ca·pa·ci·tar
citar
ci·tar
concitar
con·ci·tar
discapacitar
dis·ca·pa·ci·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
encitar
en·ci·tar
excitar
ex·ci·tar
explicitar
ex·pli·ci·tar
fagocitar
fa·go·ci·tar
felicitar
fe·li·ci·tar
incapacitar
in·ca·pa·ci·tar
incitar
in·ci·tar
licitar
li·ci·tar
publicitar
pu·bli·ci·tar
recapacitar
re·ca·pa·ci·tar
recitar
re·ci·tar
resucitar
re·su·ci·tar
sobreexcitar
so·bre·ex·ci·tar
solicitar
so·li·ci·tar
suscitar
sus·ci·tar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBREXCITAR

sobrevalorar
sobreveedor
sobrevenida
sobrevenir
sobreventa
sobreverter
sobreverterse
sobrevesta
sobreveste
sobrevestir
sobrevidriera
sobrevienta
sobreviento
sobrevista
sobreviviente
sobrevivir
sobrevolar
sobrexceder
sobrexcitación
sobria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBREXCITAR

acreditar
afeitar
crascitar
crocitar
croscitar
depositar
editar
evitar
facilitar
gritar
guitar
habilitar
imitar
invitar
limitar
militar
necesitar
quitar
tramitar
visitar

Sinonimele și antonimele sobrexcitar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobrexcitar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBREXCITAR

Găsește traducerea sobrexcitar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobrexcitar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobrexcitar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sobrexcitar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobrexcitar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Overexcite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sobrexcitar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sobrexcitar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sobrexcitar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobrexcitar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sobrexcitar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sobrexcitar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sobrexcitar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sobrexcitar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sobrexcitar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sobrexcitar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sobrexcitar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sobrexcitar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sobrexcitar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sobrexcitar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sobrexcitar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sobrexcitar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sobrexcitar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sobrexcitar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sobrexcitar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sobrexcitar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sobrexcitar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sobrexcitar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sobrexcitar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobrexcitar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBREXCITAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobrexcitar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobrexcitar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobrexcitar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOBREXCITAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sobrexcitar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sobrexcitar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobrexcitar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBREXCITAR»

Descoperă întrebuințarea sobrexcitar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobrexcitar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Sobrexcitar. En el uso del verbo sobrexcitar se amoldan los modernos españoles al talle de los franceses, que poco ha sacaron de su forja (si así llamamos al arte de componer con voces breves otras desaforadas, verbos descomunales) el ...
Juan Mir y Noguera, 1908
2
Diccionario de galicismos, ó sea de las voces, locuciones y ...
Sobrexcitar. Es verbo nuevo , áun en frances , que es la lengua de donde le hemos tomado en la acepcion de causar ó producir un aumento de excitacion ó accion vital en algun tejido ú órgano. Lo mismo sobrexcitar que sobrexcitacion estan ...
Rafael María Baralt, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1855
3
Diccionario normativo galego-castelán
Sobrexcitación, sobreexcitación, acción y efecto de SOBREXCITAR. SOBREEXCITACIÓN. SOBREXCITAR [ks], rt. y vp. Sobreexcitar(se), so- brexcitar (se), excitar(se) más de lo normal. SOBREEXCITAR. SOBREXUGO, sm. Sobeo, correa que ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
4
El dibujo del natural
... métodos de trabajo con exclusión del otro. Puede ocurrir que ambos sean empleados alternativamente por el mismo individuo, ya sea porque tenga necesidad de la presencia de objetos para recibir sensaciones y por lo mismo sobrexcitar ...
Ramón Díaz Padilla, 2007
5
La conjugación de verbos en español y su morfología
192[39] sobreventar .....................381 sobreverter......................382 sobrevestir......... .............517 sobrevirar ................... 62 reg. sobrevivir................... 66 reg. sobrevolar . ...................... 187 sobrexceder ............... 64 reg. sobrexcitar .
Francisco J. Carreras Riudavets
6
El Libro de los Médiums
“Sí, como todas las demás facultades. No obstante, es una de aquellas en relación con las cuales es mejor aguardar su desarrollo natural que provocarlo, a fin de no sobrexcitar la imaginación. La visión general y permanente de los Espíritus ...
Allan Kardec
7
Spanish Dictionary
sobreviviente sobreviviente I adj surviving. II n/n/survivor. sobrevivir vi to survivc; s. a algn, to outlive sb. sobrevolar vtrAv to fly over. sobrexceder vtr véase sobreexceder. sobrexcitación nf véase sobreexcitación, sobrexcitar vtr, sobrexcitarse vr ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
8
Confidencias de un prestidigitador (2 tomos en un volumen)
Jean-Eugène Robert-Houdin. se aplica á todos los artistas en general, es preciso, bajo pena de caducidad, distraer, animar, sobrexcitar al público y procurar, por último, digamos la palabra, el placer por su dinero.
Jean-Eugène Robert-Houdin, 2011
9
Conjugación de los verbos: Manual práctico
3 Sobreseer 38 Sobresembrar 53 Sobresolar 61 Sobrestimar 1 Sobrevenir 45 Sobreverterse 42 Sobrevestir 52 Sobrevivir 3 Sobrevolar 61 Sobrexceder 2 Sobrexcitar 1 Socaliñar 1 Socalzar 9(1) Socapar 1 Socarrar 1 Socavar 1 Socializar 9(1) ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
10
Historia de las relaciones internacionales
... imponerle, durante quince años, un régimen de ocupación militar que no dejaría de sobrexcitar el sentimiento nacional ; obligar al Reich a inclinarse ante el derecho de las nacionalidades, cuando era contrario a los intereses alemanes , ...
‎1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBREXCITAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobrexcitar în contextul următoarelor știri.
1
Sonata Arctica: haciendo base en su historia
... un tema sin ese punch necesario para sobrexcitar a los seguidores. El clima de locura previa decayó notoriamente con la melodía que abre su octavo trabajo, ... «El Acople, Mar 14»
2
Prohibido aplaudir
La noche promete sobrexcitar los sentidos. Además de lo anterior, la artista audiovisual Noelia Lacayo, estudiante de Cine y Televisión en San Antonio de Los ... «El Nuevo Diario, Aug 12»
3
Se cumple un siglo de la muerte de Bram Stoker
Su madre, para entretenerle, le contaba leyendas irlandesas sobre brujas y duendes, que debieron de sobrexcitar su imaginación y de la que supuestamente ... «Suite101.net, Apr 12»

IMAGINILE SOBREXCITAR

sobrexcitar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobrexcitar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobrexcitar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z