Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "societario" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOCIETARIO ÎN SPANIOLĂ

so · cie · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOCIETARIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOCIETARIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «societario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția societario în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol societario înseamnă că aparține sau se referă la asociații, în special la lucrători. En el diccionario castellano societario significa perteneciente o relativo a las asociaciones, especialmente a las obreras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «societario» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOCIETARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOCIETARIO

socialista
socialización
socializador
socializadora
socializante
socializar
sociata
sociativo
sociedad
societaria
sociniana
socinianismo
sociniano
socio
sociobiología
sociocultural
socioeconómico
sociolaboral
sociolecto
sociolingüista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOCIETARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonimele și antonimele societario în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «societario» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOCIETARIO

Găsește traducerea societario în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile societario din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «societario» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

企业
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

societario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Corporate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कॉर्पोरेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الشركات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

корпоративный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

corporativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কর্পোরেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

d´entreprise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

korporat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Firmen-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

会社の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

기업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

perusahaan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đoàn thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பெருநிறுவன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कॉर्पोरेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tüzel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aziendale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zbiorowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

корпоративний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

corporativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εταιρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

korporatiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

corporate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bedrifts
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a societario

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOCIETARIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «societario» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale societario
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «societario».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOCIETARIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «societario» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «societario» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre societario

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOCIETARIO»

Descoperă întrebuințarea societario în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu societario și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La nueva ley de prevención del fraude fiscal
El levantamiento del velo societario en la jurisprudencia: situaciones y causas que pueden justificar su aplicación El levantamiento del velo es una doctrina jurisprudencial procedente del derecho anglosajón y acogida en nuestro país en los ...
Miguel Gil del Campo, Francisco M. Mellado Benavente, Enrique Molina Alguea, 2007
2
Cuadernos de derecho societario
Se la denomina "prívate company", por oposición a la sociedad anónima llamada "public company".1 La ley alemana también sirvió de fuente a la sancionada en Francia en 1925 e inspiró, asimismo, al Proyecto de nuevo Código de ...
3
Tratado de las sociedades
Este es un libro de "derecho societario" en general y no solamente de " sociedades comerciales". En efecto, él comprende el estudio de las sociedades civiles, de las sociedades mineras y de las cooperativas, además de las compañías ...
Carlos Gilberto Villegas, 1995
4
Sindicación de Acciones y Mercado de Control Societario
Para ello, se parte de la constatación de que los acuerdos de sindicación de acciones pueden afectar al funcionamiento del mercado de control societario.
Antonio Robles Martín-Laborda, 2006
5
El Nuevo Mundo Industrial y Societario
Antecesor del marxismo y del psicoan lisis, Fourier ha sido considerado precursor del socialismo ut pico.
Charles Fourier, 1989
6
Manual de derecho societario dominicano
Biaggi Lama nos expone todo lo relacionado con la Ley 479-08 que versa sobre las sociedades comerciales, trata lo más esencial de las sociedades comerciales en forma sencilla y clara que permite adquirir herramientas y conocimientos ...
Juan A. Biaggi Lama, 2009
7
La transformación de la empresa
En tal caso, la empresa subsiste, pero como la sociedad se ha disuelto y el empresario ahora es una comunidad, dicha empresa, antes de tipo societario, se habrá transformado pasando a tener la calidad de empresa individual. También a ...
José Manuel Adriasola Navarrete, Universidad Católica de Chile. Escuela de Derecho. (Santiago de Chile)., 1971
8
Aportaciones no dinerarias en la sociedad anónima
La primera es la relativa al lugar que ocupa la aportación en el esquema societario, cuya solución depende en última instancia del fundamento que demos a la sociedad. Una vez resuelto este primer problema, habrá que examinar la ...
Inés Fernández Fernández, 1997
9
Manual de derecho comercial: parte general
Armonización de las legislaciones en materia de Derecho Societario. Para obviar los inconvenientes anteriores y otros, se ha propiciado la armonización de las diferentes legislaciones, sobre todo si pertenecen a una área afín, o la ...
Raúl Aníbal Etcheverry, 1979
10
Contabilidad de los fenómenos societarios
14 Actividades de investigación Como parte del conocimiento del fenómeno societario de la disolución y liquidación, usted deberá investigar: 1. Un aviso de liquidación y analizar si cumple los requisitos señalados en el Código de Comercio.
Javier Alonso Carvalho Betancur, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOCIETARIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul societario în contextul următoarelor știri.
1
Ya hay más de 400 inscriptos en el congreso sobre derecho societario
Entre las ponencias figuran "Derecho privado como sistema, su constitucionalización. Impacto en el Derecho Societario como microsistema normativo ... «Diario Uno, Sep 16»
2
PepsiCo reordena su entramado societario en España con fusiones ...
Madrid, 31 ago (EFECOM).- La multinacional estadounidense PepsiCo ha procedido durante el último año a reordenar su entramado societario en España al ... «La Vanguardia, Aug 16»
3
En busca de "reconstruir todo el mapa societario" de las offshore
El fiscal federal Federico Delgado propuso que el Cuerpo de Peritos Contadores que depende de la Corte Suprema “señalen si el grupo Macri asentó la salida ... «Página 12, Aug 16»
4
Mauricio Macri es investigado por entramado societario complejo
El presidente de Argentina, Mauricio Macri, está en plena investigación por un entramado societario de extrema complejidad producto de su participación en ... «teleSUR TV, Iul 16»
5
¿Cómo separar tu patrimonio personal del societario?
El patrimonio societario es el que tienes cuando perteneces a una sociedad mercantil en la que has invertido dinero en acciones, aportaciones o capital y es ... «centrourbano.com, Iun 16»
6
Los Polanco crearon su propio entramado societario en el paraíso ...
En las aguas del mar Caribe, junto a Jamaica y Cuba, se ubican las minúsculas Islas Caimán, tres pequeños bloques de tierra que descubrió Cristóbal Colón ... «El Confidencial, Mai 16»
7
Corte de Florida resuelve levantar velo societario en ejecución de ...
Al referirse a la sentencia, el Procurador General del Estado resaltó que el levantamiento del velo societario dispuesto por la Corte de Florida constituye un ... «El Telégrafo, Mai 16»
8
Tarifa plana, ¿por fin también para autónomos societarios?
Varias sentencias judiciales recientes pueden estar sentando la jurisprudencia necesaria para que por fin los autónomos societarios puedan beneficiarse de la ... «elEconomista.es, Mai 16»
9
El patrimonio societario va a 37 paraísos fiscales
El 77% de grupos económicos de Ecuador tiene por lo menos un accionista del exterior. Mañana este diario publicará los conglomerados que trabajan con ... «El Telégrafo, Mai 16»
10
Los vínculos 'offshore' del entramado societario de Cañete y su ...
Se trata de un entramado societario que la misma Agencia Tributaria española había tenido bajo su lupa. Lo deja claro un auto del Tribunal Superior de Justicia ... «El Confidencial, Mai 16»

IMAGINILE SOCIETARIO

societario

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Societario [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/societario>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z